Święty Mikołaj nie jest fikcyjnym bohaterem. Taka osoba naprawdę istniała i wiele zrobił dla wiary chrześcijańskiej, dochodząc do rangi arcybiskupa Myry w Licji w ówczesnym Bizancjum. Jego płynące z mirry relikwie zostały skradzione z grobowca świątyni w niższych światach w Demre (Turcja, Antalya) i przewiezione do Włoch w Bari i Wenecji. Wiąże się z nim również wiele cudownych czynów, takich jak zmartwychwstanie zmarłego marynarza, ujarzmianie sztormów i sztormów oraz inne związane z wieloma aspektami ludzkiego życia. Święty Mikołaj jest patronem zarówno dzieci, jak i marynarzy, rybaków, kupców, bankierów, rolnictwa i pszczelarstwa, bydła i dzikich zwierząt, pacyfikującego walczących, wybawiciela od próżnej śmierci i opiekuna niewinnych skazańców.
W popularnych legendach jest przedstawiany jako „starszy” nad świętymi, władca, pobłogosławiony przez samego Boga, by panował nie tylko na ziemi, ale także w niebie. Nikołaj rzeczywiście urodził się w zamożnej rodzinie. Ale całkowicie przekazał swój spadek na cele charytatywne. Są też historie, które opowiadają, jak oddał część swojego złota trzem żebraczkom, których ojciec posłał je do nierządnic, żeby mogły się jakoś wyżywić. Dzięki pieniądzom znalezionym pewnego ranka w drzwiach domu dziewczyny zachowały honor i pomyślnie wyszły za mąż.
Jednym słowem, osobowość tej rangi nie mogła przejść bez śladu w historii i kulturze świata, a teraz w Europie i na Bałkanach, w niektórych miejscach w Azji i Ameryce, św. Mikołaj jest jednym z najbardziej oczekiwanych i ukochanych dni, co otwiera łańcuch święta noworoczne... Katolicy obchodzą go 6 grudnia, prawosławni 19 grudnia.
We Francji Dzień Świętego Mikołaja obchodzony jest najbardziej kolorowo w Lotaryngii, w małym miasteczku Saint Nicolas de Port, którego ten święty jest patronem. Świąteczna procesja przeradza się w całą procesję teatralną z fanfarami. Nikolay prowadzi procesję. Za nim podąża duch z rózgami dla niegrzecznych dzieci i ogromnym workiem, do którego wrzuca najbardziej osławionych małych dowcipnisiów i zabiera ich ze sobą.
W Niemczech św. Mikołaj obchodzony jest od 1555 roku. Dzieci wieszają świąteczne skarpetki nad kominkiem, a do rana oczekują, że w każdej ze skarpetek pojawią się drobne upominki i słodycze. Do tego oczywiście trzeba się bardzo dobrze zachowywać, bo tylko dobre zachowanie jest nagradzane.
W Holandii uważa się, że św. Mikołaj nie przyjeżdża, lecz pływa statkiem na kilka dni przed świętem, a potem konno przenosi się od domu do domu o imieniu Amerigo. Dzieci stawiają buty przed kominkiem lub przy wejściu do domu, czasem wkładają do nich siano, marchewki lub inne smakołyki dla Amerigo. Rano zamiast siana i warzyw dzieci znajdują w butach prezenty.
Mikołaj jest także patronem włoskiego miasta Sassiri (Sardynia). 6 grudnia w Sassiri zwyczajowo wręcza się prezenty również młodym pannom młodym. Tradycja ta nazywa się Rito delle Nubili. W tradycji austriackiej św. Mikołaj ma złego sługę Krampusa. Krampus zadbał o to, aby 6 grudnia oprócz niespodzianek przyniósł mróz i zimne wiatry. Silne mrozy i złe zimowe duchy równoważą dobroć Mikołaja i nagradzają ludzi za złe uczynki, które wszyscy mimowolnie popełniali przez cały rok.
W krajach wschodniosłowiańskich o pogańskiej przeszłości święty Mikołaj jest prawdopodobnie utożsamiany z Velesem. W związku z tym w folklorze zachowało się wiele różnych legend o nim. W czasach sowieckich 19 grudnia był zwykłym dniem, ale stopniowo przywraca się znaczenie święta.
W Bułgarii święto to nosi nazwę Nikulden i obchodzone jest również przez rybaków, kupców i bankierów. Mikołaj jest czczony przez Bułgarów jako strażnik rodziny, domu i dobroci. W tym dniu popularne są dania z karpia. W te święta karp jest uważany za rybę ofiarną. Dlatego Nikulden jest również nazywany Rybą Święty Mikołaj.
W Portugalii Mikołaj jest uważany za patrona studentów. Festiwal Nicolinas odbywa się corocznie od 29 listopada do 7 grudnia w Portugalii. Na Węgrzech dzień św. Mikołaja oznacza początek świątecznych wyprzedaży. W Albanii kojarzone jest z początkiem zimy i nazywane jest świętem św. Mikołaja Zimy. W Kanadzie i Stanach nazywa się to Świętem Nicka i praktycznie nie różni się od święta europejskiego. Posłuszne dzieci odnajdują rano prezenty w butach, niegrzeczne dzieci - węgiel. Święty Mikołaj, jako prototyp Świętego Mikołaja, jest więc jasnym punktem wyjścia dla wielu ludzi na całym świecie.
Święta Bożego Narodzenia w Europie rozpoczynają się 6 grudnia, kiedy katolicy na całym świecie obchodzą jedno z najstarszych świąt katolickich - Mikołajki! Uroczystość powinna przypominać ludziom o bezinteresownym darze miłości, który jest bardzo ważny w wigilię Bożego Narodzenia. O dobre uczynkiŚwięty Mikołaj, uważany za patrona podróżników i dzieci, ludzie układali legendy przekazywane z pokolenia na pokolenie. Opowiadają, jak św. Mikołaj pomagał biednym i pokrzywdzonym, a potajemnie wrzucał dzieciom monety i jedzenie do butów wystawionych przez drzwi. Według jednej z legend św. Mikołaj podczas jednej ze swoich morskich podróży między Mirą a Aleksandrią wskrzesił marynarza, który podczas sztormu spadł z masztu i rozbił się na śmierć. Inna legenda opowiada, jak pomógł biednej dziewczynie poślubić kochanka, dając jej pieniądze na posag.
Ze źródeł historycznych wiadomo, że biskup Mikołaj bronił trzech niesłusznie skazanych na śmierć Bizantyjczyków. Po śmierci św. Mikołaja kontynuowano jego tradycję anonimowej pomocy potrzebującym, a takie dary nadal nazywane są darami św. Mikołaja. Według jednego ze źródeł, w nocy 6 grudnia średniowieczne zakonnice niosły żywność i ubrania w koszach do drzwi ubogich. W X wieku w katedrze kolońskiej w dzień świętego uczniowie szkoły parafialnej zaczęli rozdawać słodycze. W późnośredniowiecznej Anglii, w dniu św. Mikołaja, istniała tradycja mianowania biskupem chłopca na okres do Bożego Narodzenia. W ramach uroczystości chłopcy odgrywali role księży i biskupów, którzy mogli wydawać nawet polecenia starszym. Obecnie w wielu krajach Europy Zachodniej zachowana jest tradycja szerokiego obchodzenia Dnia Świętego Mikołaja jako Wielkiego Darczyńcy. Mikołajki to przede wszystkim święto dla dzieci. W Holandii w przeddzień święta (5 grudnia) Sinterklaas wręcza dzieciom prezenty. Na kilka dni przed 5 grudnia (od dnia przybycia św. Mikołaja do Holandii parowcem) małe dzieci stawiają buty przed kominem i śpiewają specjalne piosenki dla Sinterklaasa „a. Często wkładają do nich marchewki lub siano. buty dla św. imię Amerigo.) Następnego ranka dzieci znajdują w butach drobne upominki: czekoladowe monety, pudełko marmolady lub małą zabawkę.W nocy 5 grudnia Sinterklaas przynosi prezenty każdemu dziecku, które dobrze się zachowywało w ciągu ostatniego roku (w praktyce wszystkim dzieciom) Zwykle Nikołaj zostawia torbę z prezentem poza domem lub salonem, po czym sąsiedzi lub rodzice wciągają go do środka przez drzwi lub okno, jakby pomocnicy Sinterklaasa. Inną wersją wręczania prezentu jest poproszenie kogoś, aby przebrał się za Sinterklaasa i wręczył prezent dziecku osobiście. W Niemczech w nocy z 5 na 6 grudnia dzieci wywieszają buty (Nikolaus-Stiefel) lub skarpetki, które św. Mikołaj wypełnia prezentami, oceniając, czy właściciele dobrze się zachowywali. Jeśli dzieci nie były posłuszne, to zamiast prezentów w bucie mogą znajdować się trzy gałęzie (kręgosłup). W oczekiwaniu na święta dzieci starają się nie być niegrzeczne i nikt nie zostaje bez prezentów od św. Mikołaja. Czeskiemu i słowackiemu Mikulaszowi, a także polskim Mikołajkom często towarzyszy anioł walczący z diabłem. Rankiem 6 grudnia polskie dzieci znajdują pod poduszkami drobne upominki i słodycze. Na Węgrzech iw Rumunii dzieci zwykle zostawiają buty na parapecie w nocy 6 grudnia. Następnego ranka Nikolay (Szent Miklos lub Mikulas na Węgrzech, Mos Nicolae lub Sfantul Nicolae w Rumunii) wkłada do nich słodycze i pamiątki, jeśli były dobre, lub gałąź, jeśli źle się zachowywały.
19 grudnia 2017 r.
Dziś wieczorem, kiedy jest ciemno (Dziś wieczorem, w jaki sposób robi się ciemno)
Święty Mikołaj może przyjść. (Święty Nikołaj może przyjść.)
Uwielbia przynosić wielką niespodziankę. (On kocha niespodzianka.)
Daje dzieciom zabawki. (Daje dzieciom zabawki.)
Ciasteczka, jabłka, (Ciastka, jabłka,)
Piłki i gry, (kulki oraz Gry,)
dzwonki i gwizdki, (Dzwony oraz gwizdki,)
Lalki i pociągi. (Lalki oraz pociągi.)
Niespodzianki dla chłopców. (Niespodzianki dla chłopcy.)
Niespodzianki dla dziewczyn. (Niespodzianki dla dziewczyny.)
Święty Mikołaj jest naszym przyjacielem w niebie. (Święty Mikołaj jest naszym niebiańskim przyjacielem.)
Jest świętym dzieci. (On dziecko Święty.)
(Dziękuję Ci Święty Nikołaj!)
Dziękujemy za zabawki! (Dziękuję Ci za zabawki!)
Dziękujemy Ci, dobry Święty Mikołaju! (Dziękuję Ci Święty Nikołaj!)
Przynosisz nam wiele radości. (Przyniosłeś nam dużo radości.)
Dzień św. Mikołaja ma korzenie religijne i tradycje obchodów, rozwijane przez ludzi od wieków. Prawosławni czciciele świętego Mikołaja, słynącego wieloma cudami, 19 grudnia. Nazywany jest naśladowcą świętego życia Chrystusa i nosicielem cnót. Katolicy czczą pamięć św. Mikołaja corocznie 6 grudnia jako patrona podróżników i dzieci.
Według jednej z legend, w starożytności w mieście Mira (w południowo-zachodniej Azji Mniejszej) mieszkał młody człowiek imieniem Nikołaj. Był jedynym synem bogatych rodziców, ale wcześnie został osierocony. Nikołaj żył zanurzony w świecie nauki, rzadko wychodził z domu. Pewnego dnia młody człowiek dowiedział się od starego służącego, że biedna dziewczyna mieszkająca na obrzeżach miasta nie może wyjść za mąż, ponieważ nie ma posagu. „Mam wszystko, czego chcę. A gdzieś w pobliżu cierpią ludzie ”- pomyślał Nikołaj. Wziął ze skarbca wymaganą kwotę i pod osłoną nocy zarzucił na siebie ciemny płaszcz z kapturem, aby nikt go nie poznał, udał się do domu dziewczyny i rzucił w jej okno plik pieniędzy. Następnego ranka po mieście rozeszła się pogłoska, że przybył anioł z nieba.
W późnośredniowiecznej Anglii istniała tradycja mianowania „chłopca-biskupa” na okres do Bożego Narodzenia w dniu św. Mikołaja. W ramach uroczystości chłopcy odgrywali role księży i biskupów, którzy mogli wydawać nawet polecenia starszym.
Do dziś w wielu krajach Europy Zachodniej zachowana jest tradycja szerokiego obchodzenia św. Mikołaja jako „Wielkiego Darczyńcy”.
W Ameryce dzieci czekają na Dzień Świętego Mikołaja w pustym bucie (lub skarpetce) pozostawionym w przeddzień cukierków lub pamiątek. „Dobre” dzieci dostają słodycze, a „złe” dzieci dostają buty wypełnione węglem 😉
Święta Bożego Narodzenia w Europie rozpoczynają się 6 grudnia, kiedy katolicy na całym świecie obchodzą jedno z najstarszych katolickich świąt – św. Mikołaja.
Obchody św. Mikołaja powinny przypominać o bezinteresownym darze miłości, który jest bardzo ważny w przeddzień Bożego Narodzenia.
Wśród ludzi krążą legendy o dobrych uczynkach św. Mikołaja, uważanego za patrona podróżników i dzieci, przekazywane z pokolenia na pokolenie. Opowiadają o tym, jak św. Mikołaj pomagał biednym i pokrzywdzonym, potajemnie rzucając dzieciom monety i jedzenie w butach wystawionych za drzwiami. Według jednej z legend św. Mikołaj podczas jednej ze swoich morskich podróży między Mirą a Aleksandrią wskrzesił marynarza, który podczas sztormu spadł z masztu i rozbił się na śmierć. Inna legenda opowiada, jak pomógł biednej dziewczynie poślubić kochanka, dając jej pieniądze na posag. Ze źródeł historycznych wiadomo, że biskup Mikołaj bronił trzech niesłusznie skazanych na śmierć Bizantyjczyków.
Po śmierci św. Mikołaja kontynuowano jego tradycję anonimowej pomocy potrzebującym, a takie dary nadal nazywane są darami św. Mikołaja.
Według jednego źródła średniowieczne zakonnice w nocy 6 grudnia nosiły w koszach żywność i ubrania do drzwi ubogich. W X wieku w katedrze kolońskiej w dniu pamięci św. Mikołaja uczniowie szkoły parafialnej zaczęli rozdawać słodycze.
W późnośredniowiecznej Anglii istniała tradycja mianowania „chłopca-biskupa” na okres do Bożego Narodzenia w dniu św. Mikołaja. W ramach uroczystości chłopcy odgrywali role księży i biskupów, którzy mogli wydawać nawet polecenia starszym.
Dziś w wielu krajach Europy Zachodniej zachowała się tradycja szerokiego obchodzenia św. Mikołaja jako „Wielkiego Darczyńcy”.
Mikołajki to przede wszystkim święto dla dzieci.
W Holandii w przeddzień św. Mikołaja (5 grudnia) Sinterklaas wręcza dzieciom prezenty. Na kilka dni przed 5 grudnia (od dnia przybycia Świętego Mikołaja parowcem do Holandii) małe dzieci stawiają buty przed kominem i śpiewają specjalne piosenki dla Sinterklaas. Często do butów dla konia św. Mikołaj (ma na imię Amerigo). Następnego ranka dzieci znajdują w butach drobne prezenty: czekoladowe monety, pudełko marmolady lub małą zabawkę.
W nocy 5 grudnia Sinterklaas przynosi prezenty każdemu dziecku, które zachowywało się dobrze w minionym roku (w praktyce wszystkim dzieciom). Zwykle Nikołaj zostawia torbę z prezentem poza domem lub salonem, po czym sąsiedzi lub rodzice przeciągają ją do środka przez drzwi lub okno, jakby pomocnicy Sinterklaasa. „prezent dla dziecka osobiście.
W Niemczech w nocy z 5 na 6 grudnia dzieci wywieszają buty (Nikolaus-Stiefel), czyli skarpetki, które św. Mikołaj wypełnia prezentami, oceniając, czy właściciele dobrze się zachowywali. Jeśli dzieci nie były posłuszne, to zamiast prezentów w bucie mogą znajdować się trzy gałęzie (kręgosłup). W oczekiwaniu na święta dzieci starają się nie być niegrzeczne i nikt nie zostaje bez prezentów od św. Mikołaja.
Czeskiemu i słowackiemu Mikulaszowi, a także polskim Mikołajkom często towarzyszy anioł walczący z diabłem.
Na Węgrzech i w Rumunii dzieci zwykle zostawiają buty na parapecie w nocy 6 grudnia. Następnego ranka Nikolay (Szent Miklos lub Mikulas na Węgrzech, Mos Nicolae lub Sfantul Nicolae w Rumunii) wkłada do nich słodycze i pamiątki, jeśli były dobre, lub gałąź, jeśli źle się zachowywały.
We Francji We wschodniej części kraju aktywnie obchodzony jest Mikołajkowy Dzień. św. Mikołaja Cudotwórcy w Lotaryngii, gdzie uważany jest za patrona. Tutaj, w małym miasteczku San Nicolas de Por, znajduje się bazylika San Nicolas, w której mieści się prawa ręka (według innych źródeł palec) Mikołaja Rozkoszy i inne związane z nim świątynie. Święto Mikołaja, obchodzone od średniowiecza, jest oficjalnym świętem w regionie.
Tego dnia wieczorem świąteczna procesja opuszcza centrum San Nicolas de Por i porusza się z muzyką i fanfarami głównymi ulicami miasta. Procesję prowadzi czcigodny starzec z białą brodą (św. Mikołaj), któremu towarzyszy duch z naręczem rózg, który biczuje nieposłuszne dzieci. Zabiera je do swojej wiklinowej torby. Mieszkańcy, słysząc z daleka odgłosy uroczystości, wychodzą na „spotkanie” św. Mikołaja, a dzieci otrzymują słodycze.
We Włoszech 6 grudnia istnieje tradycja zwana „Rito delle nubili”, która nadal jest przestrzegana w mieście Sassiri, którego patronem jest św. Mikołaj. Tutaj młode panny młode otrzymują prezenty przez cały dzień. W mieście Triest organizowany jest kiermasz, a rano 6 dnia dzieci otrzymują prezenty.
W Portugaliiśw. Nikołaj jest czczony od średniowiecza jako patron studentów. Co roku od 29 listopada do 7 grudnia odbywa się festiwal o nazwie Nicolinas na cześć św. Mikołaja.
W Albaniiświęto świętego, zwane świętem św. Mikołaja Zimy, obchodzone jest w przeddzień 6 grudnia - wieczorem 5 grudnia. W przeddzień święta Albańczycy zapalają świece i poszczą w oczekiwaniu na północ, kiedy na stole podaje się pieczoną jagnięcinę lub wieprzowinę. Następnie ludzie witają się słowami „Niech noc św. Mikołaja ci pomoże!”
W Kanadzie i Stanach Zjednoczonych AmerykiŚwięto św. Nicka (Dzień św. Nicka) obchodzone jest w tradycji podobnej do niemieckiej. W nocy 6 grudnia dzieci zostawiają pusty but (lub skarpetę) na zewnątrz, a rano 6 grudnia budzą się i pędzą żeby sprawdzić, co św. Nick wkłada do swoich pustych butów, buty ze słodyczami czy pamiątkami trafiają do „dobrych” dzieci, a buty z węglem do „złych” dzieci.
Materiał został przygotowany na podstawie informacji z otwartych źródeł
Święta Bożego Narodzenia w Europie rozpoczynają się 6 grudnia, kiedy katolicy na całym świecie obchodzą jedno z najstarszych katolickich świąt – św. Mikołaja. Obchody św. Mikołaja powinny przypominać o bezinteresownym darze miłości, który jest bardzo ważny w przeddzień Bożego Narodzenia.
Wśród ludzi krążą legendy o dobrych uczynkach św. Mikołaja, uważanego za patrona podróżników i dzieci, przekazywane z pokolenia na pokolenie. Opowiadają, jak św. Mikołaj pomagał biednym i pokrzywdzonym, a potajemnie wrzucał dzieciom monety i jedzenie do butów wystawionych przez drzwi. Według jednej z legend św. Mikołaj podczas jednej ze swoich morskich podróży między Mirą a Aleksandrią wskrzesił marynarza, który podczas sztormu spadł z masztu i rozbił się na śmierć. Inna legenda opowiada, jak pomógł biednej dziewczynie poślubić kochanka, dając jej pieniądze na posag. Ze źródeł historycznych wiadomo, że biskup Mikołaj bronił trzech niesłusznie skazanych na śmierć Bizantyjczyków.
Po śmierci św. Mikołaja kontynuowano jego tradycję anonimowej pomocy potrzebującym, a takie dary nadal nazywane są darami św. Mikołaja.
Według jednego źródła średniowieczne zakonnice w nocy 6 grudnia nosiły w koszach żywność i ubrania do drzwi ubogich. W X wieku w katedrze w Kolonii, w święto św. Mikołaja, uczniowie szkoły parafialnej zaczęli rozdawać słodycze.
W późnośredniowiecznej Anglii istniała tradycja mianowania „chłopca-biskupa” na okres do Bożego Narodzenia w dniu św. Mikołaja. W ramach uroczystości chłopcy odgrywali role księży i biskupów, którzy mogli wydawać nawet polecenia starszym.
Dziś w wielu krajach Europy Zachodniej zachowała się tradycja szerokiego obchodzenia św. Mikołaja jako „Wielkiego Darczyńcy”.
Mikołajki to przede wszystkim święto dla dzieci.
W Holandii w przeddzień św. Mikołaja (5 grudnia) Sinterklaas wręcza dzieciom prezenty. Na kilka dni przed 5 grudnia (od dnia przybycia Świętego Mikołaja parowcem do Holandii) małe dzieci stawiają buty przed kominem i śpiewają specjalne piosenki dla Sinterklaas. Często do butów dla konia św. Mikołaj (ma na imię Amerigo). Następnego ranka dzieci znajdują w butach drobne prezenty: czekoladowe monety, pudełko marmolady lub małą zabawkę. W nocy 5 grudnia Sinterklaas przynosi prezenty każdemu dziecku, które zachowywało się dobrze w minionym roku (w praktyce wszystkim dzieciom). Zwykle Nikołaj zostawia torbę z prezentem poza domem lub salonem, po czym sąsiedzi lub rodzice wciągają go do środka przez drzwi lub okno, niczym pomocnicy Sinterklaasa. Inną wersją wręczania prezentu jest poproszenie kogoś o przebranie się za Sinterklaasa i osobiste wręczenie prezentu dziecku.
Który Święty Mikołaj wypełnia prezentami, oceniając, czy właściciele zachowali się dobrze. Jeśli dzieci nie były posłuszne, to zamiast prezentów w bucie mogą znajdować się trzy gałęzie (kręgosłup). W oczekiwaniu na święta dzieci starają się nie być niegrzeczne i nikt nie zostaje bez prezentów od św. Mikołaja.
Czeskiemu i słowackiemu Mikulaszowi, a także polskim Mikołajkom często towarzyszy anioł walczący z diabłem. Rankiem 6 grudnia polskie dzieci znajdują pod poduszkami drobne upominki i słodycze.
Na Węgrzech iw Rumunii dzieci zwykle zostawiają buty na parapecie w nocy 6 grudnia. Następnego ranka Nikolay (Szent Miklos lub Mikulas na Węgrzech, Mos Nicolae lub Sfantul Nicolae w Rumunii) wkłada do nich słodycze i pamiątki, jeśli były dobre, lub gałąź, jeśli źle się zachowywały.
We Francji Dzień Świętego Mikołaja jest aktywnie obchodzony we wschodniej części kraju. św. Mikołaja Cudotwórcy w Lotaryngii, gdzie uważany jest za patrona. Tutaj, w małym miasteczku San Nicolas de Por, znajduje się bazylika San Nicolas, w której mieści się prawa ręka (według innych źródeł palec) Mikołaja Rozkoszy i inne związane z nim świątynie. Święto Mikołaja, obchodzone od średniowiecza, jest oficjalnym świętem w regionie.
Tego dnia wieczorem świąteczna procesja opuszcza centrum San Nicolas de Por i porusza się z muzyką i fanfarami głównymi ulicami miasta. Procesję prowadzi czcigodny starzec z białą brodą (św. Mikołaj), któremu towarzyszy duch z naręczem rózg, który biczuje nieposłuszne dzieci. Zabiera je do swojej wiklinowej torby. Miejscowi, słysząc z daleka odgłosy uroczystości, wychodzą na „spotkanie” św. Mikołaja, a dzieci otrzymują słodycze.
We Włoszech, 6 grudnia, istnieje tradycja zwana „Rito delle nubili”, która jest nadal przestrzegana w mieście Sassiri, którego patrona uważa się za św. Mikołaja. Tutaj młode panny młode otrzymują prezenty przez cały dzień. W mieście Triest organizowany jest kiermasz, a rano 6 dnia dzieci otrzymują prezenty.
W Portugalii św. Nikołaj jest czczony od średniowiecza jako patron studentów. Co roku od 29 listopada do 7 grudnia odbywa się festiwal o nazwie Nicolinas na cześć św. Mikołaja.
W Albanii święto Świętego, znane jako Święto Mikołaja Zimy, obchodzone jest w przeddzień 6 grudnia - wieczorem 5 grudnia. W przeddzień święta Albańczycy zapalają świece i poszczą w oczekiwaniu na północ, kiedy na stole podaje się pieczoną jagnięcinę lub wieprzowinę. Następnie ludzie witają się słowami „Niech noc św. Mikołaja wam pomoże!”
W Kanadzie i Stanach Zjednoczonych Dzień Świętego Mikołaja obchodzony jest w tradycji podobnej do niemieckiej. W nocy 6 grudnia dzieci zostawiają pusty but (lub skarpetkę) na zewnątrz, a rankiem 6 grudnia budzą się i pędzą, aby sprawdzić, co Święty Mikołaj włożył do ich pustych butów. Buty ze słodyczami lub pamiątkami trafiają do „dobrych” dzieci, a buty z węglem do „złych”.
