Exerciții pentru exersarea sunetelor englezești. Pronunție engleză - modalități eficiente de exersare

Pronunția devine adesea o problemă pentru cei care încep să învețe o limbă străină. Vorbim despre cum să-l îmbunătățiți singur în articolul nostru.

Poate că conversația ar trebui să înceapă cu motivația potrivită. Dacă lista dvs. de obiective pentru a lucra la pronunție sună ca „Vreau o pronunție bună în engleză”, acest lucru este complet greșit. Alege exemplu concret, de exemplu, „Vreau să vorbesc engleză ca Matthew McConaughey”.

Momentul de implementare a planului necesită, de asemenea, specificații. Un obiectiv care nu are limite de timp pentru execuție rămâne doar un scop. Alegeți o anumită dată pentru dvs., evaluându-vă în mod rațional capacitățile și timpul pe care îl puteți dedica limbii engleze în fiecare zi.

Ar trebui să aveți cel puțin cinci „de ce” care vă vor modela motivația. Înarmați-vă cu o bucată de hârtie și un stilou și notați toate beneficiile unei pronunții bune. În lista dvs., puteți include în siguranță articole despre un loc de muncă bine plătit, cunoștințe personale, călătorii sau poate aveți de gând să împachetați stadioane și să interpretați melodii în limba engleză.

Timpul de a acționa - metode de lucru asupra pronunției

După ce a efectuat o mică motivare munca pregatitoare, puteți începe să luați măsuri imediate. Vă oferim cele mai eficiente exerciții.

1. Dacă ești pasionat de cinema, achiziționează filmele tale preferate în original (în engleză), dar dacă preferi să cânți, optează pentru înregistrări audio de înaltă calitate. Redați scene mici din filme, acordând atenție subtitrarilor în engleză și intonației personajelor. În cazul unei piese audio, tipăriți versurile și urmați același principiu. Derulați înapoi o propoziție, repetați-o literal de cel puțin 10 ori. „Performanța ta solo” ar trebui să fie clară, tare și inteligibilă, respectând intonația și ritmurile vorbirii. Pentru a te cufunda complet în imagine, poți copia gesturile idolului tău. Astfel de exerciții trebuie efectuate zilnic timp de cel puțin 30 de minute.
2. Următorul element obligatoriu este verificarea. Nu trebuie să vă lăsați duși de această metodă; se efectuează de 1-2 ori pe lună. Redați scena și înregistrați-o pe un înregistrator de voce. Ascultă și compară cât de diferit este rezultatul față de original. Ei bine, ți-ai amintit deja de Matthew McConaughey?
3. Însoțitorii tăi obligatorii în lucrul la pronunție ar trebui să fie exerciții pentru a forma accentul corect. Apropo, tocmai asta dezvăluie faptul că limba nu este nativă pentru tine, oricât de bine ai jongla cu vocabularul complex. Stresul în limbile engleze (și nu numai) poate fi verbal sau frazal. Prima în majoritatea cazurilor nu provoacă dificultăți, ceea ce nu se poate spune despre a doua categorie. Când ascultați texte (și anume, ascultați, nu citiți), acordați atenție cuvântului accentuat. Nu numai pronunția, dar în unele cazuri sensul a ceea ce se spune depinde de corectitudinea definiției sale. Vă puteți familiariza cu fundamentele teoretice ale stresului frazal cu ajutorul cărților, pe care le vom discuta mai jos.
4. Dacă însuși conceptul de transcriere te descurajează, înlocuiește-l cu o diagramă cu vocale de culoare. Acesta din urmă este un tabel în care fiecărui sunet vocal îi este atribuită o anumită culoare. Crede-mă, un dicționar colorat va face învățarea mai interesantă decât o mulțime de pictograme de transcriere fanteziste.
5. Ritmul limbajului este perfect antrenat cu ajutorul poeziei și al răsucitorilor de limbă. Avantajul unor astfel de exerciții mici este că nu necesită înțelegerea vocabularului și sunt ușor de reținut datorită rimei.

Alegerea manualelor

Îi putem cânta lui Cher mult timp și intens sau copia discursul lui DiCaprio, dar nimic din toate acestea nu va avea sens fără o bază teoretică minimă. Și anume, pentru aceasta avem nevoie de un manual de fonetică de înaltă calitate.

1. Jonathan Marks, Sylvie Donna „Pronunție engleză folosită”. Pe bună dreptate poate fi numită una dintre cele mai populare surse pentru studierea particularităților foneticii engleze. Un bonus excelent pentru carte este prezența materialelor audio.
2. Ann Barker „Navă sau oaie” și „Copac sau trei”. Cărțile au o structură identică, dar sunt concepute pentru studenți de niveluri diferite. „Navă sau oaie” este potrivit pentru cei care au ajuns deja la nivelul Intermediar. Creația lui Ann Barker diferă de toate celelalte cărți prin abordarea sa cuprinzătoare, aici puteți lucra cu înregistrări audio, dictate fonetice și o mulțime de exerciții bazate pe dialoguri.
3. Bill Bowler „Activități de pronunție care economisesc timp”. Va fi apreciat de cei care caută o abordare non-standard a predării unei limbi străine. În loc de reguli și explicații plictisitoare, vei găsi chestionare, jocuri și o varietate de cuvinte încrucișate. Potrivit chiar și pentru cei care tocmai au început să studieze Limba engleză.
4. Elementele de pronunție a lui Colin Mortimer este conceput pentru niveluri mai avansate, scufundându-se în aspecte fonetice mai complexe și acoperind cele mai multe greșeli comune. Cea mai bună sursă pentru exersarea intonației și a stresului.
5. Peter Watchyn-Jones „Test Your Pronunciation” nu poate fi numit un manual cu drepturi depline, deoarece cartea este o colecție de exerciții și teste care se recomandă să fie luate între lecțiile teoretice.

Fii la curent cu vremurile: aplicații pentru lucrul la pronunție

Ar fi o adevărată crimă să nu folosim tot know-how-ul care a fost dezvoltat cu atenție pentru gadgeturile noastre. Deci, TOP 5 aplicații pentru lucrul la pronunție.

1. Sunete: aplicația de pronunție. Aplicația a fost dezvoltată de autorii editurii Macmillan, care cu siguranță știu multe despre o abordare integrată a studiului limbi straine. Aplicația este prezentată sub forma unui tabel fonemic interactiv al versiunilor britanice și americane ale limbii. „Cum spui” este o opțiune destul de utilă, care îți permite nu numai să asculți cuvinte individuale, ci și să înregistrezi ceea ce spui singur. Pentru o taxă suplimentară, puteți achiziționa liste de cuvinte mai extinse. Disponibil pentru posesorii de iPod Touch, iPhone și Android.
2. Nu mai puțin populară este aplicația English File Pronunciation, care a fost dezvoltată sub îndrumarea strictă a Oxford University Press. La fel ca Macmillan, pronunția fișierului engleză vă permite să alegeți între versiunile americane și britanice ale limbii. În demonstrația gratuită limitată, aveți acces la chat interactiv audio, un dicționar de 500 de cuvinte și abilitatea de a înregistra cuvintele rostite. Disponibil pentru iPhone, Android, iPad și iPod Touch.
3. Finalizarea primelor trei este Pronunciation: Clear Speech, dezvoltat de Cambridge University Press. Aplicația va atrage copiii, precum și cei cărora nu le plac pronunțiile monotone de rutină. Toate lucrările se bazează pe principiile jocului. Recomandat pentru cel puțin nivel Intermediar pentru pre-intermediar, a fost dezvoltată o versiune a Pronunțării de bază: Discurs clar de la început.
4. Howjsay English Pronunciation este creată sub forma unui dicționar, descărcat de pe iTunes sau PlayMarket și conține mai mult de 150 de mii de cuvinte și expresii ale limbii americane și britanice active. Spre deosebire de cele anterioare, necesită acces la World Wide Web.
5. Pronunciation King este dezvoltat în două versiuni (americană și britanică), descărcate din Play Store și nu necesită acces constant la Internet.

Concluzie. Pronunția corectă este o abilitate lingvistică care necesită o bază teoretică și practică, practică constantă și sistematică. Ce cale exactă spre atingerea obiectivului pe care o alegeți depinde numai de dvs. și de preferințele dvs. într-o formă sau alta de a lucra la limbă și amintiți-vă de înțelepciunea populară „Răbdarea și munca vor macina totul”.

Despre rolul cântecelor în învățarea limbii engleze, urmăriți acest videoclip:

Să nu ascundem că profesorii dedică puțin timp exercițiilor de pronunție în clasă, spun ei, ar avea timp să explice gramatica, să ofere vocabular, iar pronunția se va îmbunătăți de la sine, trebuie doar să asculți și să vorbești mai mult. Această abordare este parțial justificată: pronunția se îmbunătățește de fapt dacă ascultați și vorbiți adesea engleza. Dar, cu toate acestea, există tehnici speciale care vor face lucrul la pronunție și mai eficient. La urma urmelor pronunție corectă- nu este doar frumos, de multe ori depinde de asta dacă discursul nostru va fi înțeles sau nu, iar aceasta este o chestiune de principiu.

1. Exercițiu asupra stresului.

Ați observat că un vorbitor nativ se poate distinge foarte simplu prin intonație? Nativii vorbesc cu o intonație specială, greu de reprodus pentru cei pentru care engleza nu este limba lor maternă.

Intonația este tonul, ritmul vorbirii și stresul. Stresul poate fi verbal sau frazal. Dacă totul este mai mult sau mai puțin clar cu stresul verbal, acesta poate fi clarificat în dicționar, atunci este foarte important să înveți să determine accentul frazal (care cuvânt este accentuat într-o propoziție).

De exemplu, luați două propoziții: „Știți că este domnul Fough?” și „Știi că este ceața aceea de ceață?”. Încercați să rostiți rapid fiecare dintre aceste propoziții. Singurul lucru care vă va ajuta să le faceți diferiți unul de celălalt este stresul frazal.

Când ascultați și citiți texte, fiți atenți la ce cuvânt este accentuat în frază, acest lucru vă va ajuta să vă dezvoltați obiceiul de a vorbi cu intonația corectă.

Exemplu de tabel de pe site-ul web al guvernului SUA

2. Colorează sunetele

Diagrama de vocale de culoare - un tabel în care sunetele vocale ale limbii engleze sunt asociate cu o anumită culoare. În loc de transcrieri plictisitoare și fără chip, poți folosi culori! Luați în considerare acest lucru, chiar funcționează. Și pe Internet puteți găsi resurse online care vă permit să obțineți cel mai mult beneficiu de pe urma tabelului.

3. Poezii de ajutor

Rimele și poeziile sunt o modalitate excelentă de a antrena ritmul limbii și, prin urmare, de a îmbunătăți pronunția. Rimele sunt ușor de reținut, distractiv de învățat și chiar mai distractiv de citit prietenilor sau pentru tine.

Iată una dintre rimele lui Carolyn Graham care te ajută să înveți structurile limbajului în ritmul, intonația și viteza lor naturale și aproape fără efort:

Dacă plouă/ îmi voi purta haina de ploaie,
Dacă nu plouă/ nu voi
Când e frig / Îmi port mereu mănuși,
Când nu este frig/ Eu nu.
Dacă ninge, nu voi purta sandale.
Dacă iese soarele o voi face.
Dar dacă plouă, voi purta haina mea nouă.
Daca nu o sa ma raceasca.

4. Ai grijă la tonul tău!

În pronunția engleză, este importantă alternarea a trei tonuri de voce: joasă, mijlocie și înaltă. Cum se întâmplă asta?

Dacă rostiți o propoziție, instrucțiune sau cerere afirmativă și, de asemenea, puneți o întrebare generală, atunci alternanța tonului este: mediu, înalt, scăzut. Adică începi o propoziție cu un ton de mijloc, apoi o ridici, iar la sfârșitul propoziției intonația coboară.

Încercați să rostiți următoarele propoziții folosind acest model:

El studiază franceza.
Adu-mi hârtiile.
De ce lipsește ea?

Și dacă pui o întrebare la care se poate răspunde doar da sau nu, atunci tonul este mai întâi mediu și la sfârșit ridicat: L-ai văzut?

Și, în cele din urmă, când lucrați la pronunție, amintiți-vă regula: „Ai încredere în urechile tale, nu în ochii tăi”.

) a avut loc o discuție foarte interesantă. La mine, la fel ca Peirce, pornesc de la diferențele în poziția de bază a vorbirii sau, așa cum o numește Peirce, „setarea articulatorie inițială”. Desigur, avem perspective diferite asupra acestei probleme. Plec de la ideea poziției de bază a limbii ruse și spun că în vorbire engleză limba este apăsată în jos și înainte. Din punctul de vedere al lui Peirce, limba este trasă înapoi. De fapt, nu există nicio contradicție în acest lucru, așa cum va deveni clar mai jos. Mai mult, fiecare s-a clarificat singur în ce termeni este mai bine să descrie poziția limbii și, cel mai important, în timpul discuției am făcut câteva descoperiri pentru mine, pe care acum le voi împărtăși.

Deci, lucrul asupra pronunției trebuie să înceapă prin dezvoltarea unei noi poziții articulatorii inițiale. Până acum, acest lucru nu a ridicat nicio obiecție din partea nimănui și peste o mie de persoane s-au înscris deja la cursul de pronunție, de exemplu. Dar aici sunt încă două probleme.

1. Descrierea mea a poziției limbii, așa cum a fost afirmată, este încă subiectivă. Dacă eu însumi urmez această descriere la propriu, atunci poziția finală nu mi se pare întotdeauna cât se poate de confortabilă. Aceasta înseamnă că este necesară o clarificare.

Descrierea este bună, dar aveți nevoie de un exercițiu care ar fi garantat să aducă limba în poziția dorită și să consolideze această poziție ca abilitate.

Este timpul să ne ocupăm de ambele probleme!

În poziția rusă, partea din spate a limbii (mijloc și rădăcină) este ridicată în sus. Prin urmare, pe sunetele „n”, „t”, „d”, etc. vârful limbii presează în mod natural partea superioară pe palat. În poziția de vorbire engleză, limba abia ajunge la palat și, prin urmare, o atinge cu fundul. Adică, partea din față a limbii este trasă înapoi. Este imposibil să-ți retragi limba complet (încearcă singur). Cum se întâmplă ca capătul limbii în poziția engleză să fie tras înapoi?

Trucul este că limba este un hidrostat muscular, iar principala sa proprietate este volumul constant. Astfel, prin creșterea volumului din spatele limbii, luăm volum din față, ceea ce face ca vârful limbii să se retragă. — E bine, Bufniță, dar cum putem crește volumul din spatele limbii? Prin aplatizarea și întinderea în lateral! Încearcă să-ți imaginezi zâmbind cu rădăcina limbii fără a-ți întinde buzele.

Această aplatizare este exact ceea ce vreau să spun prin apăsarea limbii în jos și înainte din poziția obișnuită suspendată a limbii. Vă rugăm să rețineți: vorbim exclusiv despre partea din spate a limbii, adică. În acest caz, vârful limbii în niciun caz nu se extinde, ci, dimpotrivă, se retrage înapoi din cauza scăderii volumului.

Acum haideți să vorbim despre cum să vă asigurați că faceți totul corect. Mai întâi, rostiți expresia „ceai pentru doi” (/tiː fə tuː/) și ascultați cum vă sună. Repetați-o din nou, dar de data aceasta asigurați-vă că pe /t/ vârful limbii atinge cerul gurii, nu vârful. Dacă limba ta rămâne în poziția ponderată rusă, atunci /t/ va avea un sunet „ch”. Acesta este un semn că limba ta este împinsă prea mult înainte. Cum să te descurci cu asta? Cu următorul exercițiu simplu.

Sarcina ta este să te întinzi spate limba în lateral, mușcă-o pe laturile cu molari (molari). Nu-ți împinge limba înainte! Asta e tot exercițiul. Încearcă doar să ții limba între dinți încrezătorși nu a alunecat afară. Vârful limbii rămâne liber! Acum, cu limba mușcată în lateral, spune din nou „ceai pentru doi” și „simți diferența”.

Poza este pentru claritate. Nu Bryullov, desigur, ci în ce sunt bogați, după cum se spune.

Și pentru a răspunde la o posibilă întrebare, nu, nu va trebui să-ți muști limba pentru tot restul vieții. În cele din urmă, vei dezvolta această abilitate de a întinde partea din spate a limbii în lateral. Apoi molarii vor acționa ca puncte de referință - va trebui doar fie să-ți lipiți părțile laterale ale limbii între ele, fie, în mod ideal, chiar să vă sprijiniți de ele.