Primul lucru pe care trebuie să-l învețe oricine vrea să stăpânească limba engleză este, desigur, alfabetul englez. Să vorbim despre el. Deoarece există o mulțime de informații, am împărțit-o în secțiuni.

Litere ale alfabetului englez.

Alfabetul englez modern are 26 de litere (în engleză, literele se numesc litere sau caractere - caractere pe scurt). Fiecare literă poate fi majuscule (majuscule / mari) sau mici (minuscule / mici). Literele latine au devenit baza alfabetului englez.

Forma exactă litere de tipar depinde de font.

Inscripția literelor alfabetului englez.

Am evidențiat vocalele cu roșu și consoanele cu albastru.

Sunetele literelor alfabetului englez diferă în opțiuni diferite. Deci ultima literă este Z în Versiunea în engleză sunete de pronunție [zed] / , iar în americană – [zi] / . Britanicii pronunță „zed” deoarece litera este derivată din litera greacă „Zeta”, care a trecut în franceză veche ca „zede”, de unde a migrat în alfabetul englez în secolul al XV-lea ca „zed”.

Americanii pronunță litera „z” prin analogie cu numele altor litere: B, C, D etc. Prima pronunție americană a literei „z” a fost înregistrată în New Spelling Book a lui Lye în 1677. Această decizie a fost mult timp contestată, dar a fost acceptat în totalitate în 1827 după publicațiile lui Webster.

Astăzi, cei mai mulți dintre cei care studiază alfabetul englez, numesc și această literă. Cel mai probabil, această tendință se explică prin faptul că în majoritatea melodiilor despre alfabet este cântat, deoarece este mai ușor să alegeți o rimă pentru această opțiune de pronunție.

• — Acum îmi cunosc A-B-C-urile

• — Data viitoare nu vei cânta cu mine?

Însă britanicii nu rămân în urmă, iar astăzi sfârșitul cântecului este și el larg răspândit

• - Zahăr pe pâinea ta. Mănâncă totul înainte de a muri.

Umor englezesc, nu-i așa?

Litere mari din alfabetul englezesc.

Atenție la noua tendință de scriere a majusculei A. Astăzi se obișnuiește să o scrieți la fel ca litera mică, deși anterior era scrisă similar cu majusculă rusă A. Iată o variantă a ortografiei vechi.

Merită spus că dintre cei care studiază alfabetul englez în alte țări, puțini oameni folosesc majuscule. Această tendință apare și în țările în care engleza este limba lor maternă. Priviți cele două texte scrise de mână. În prima versiune, pentru scris sunt folosite litere obișnuite, conectate într-o literă într-un mod convenabil pentru scriitor. În a doua variantă am folosit-o majuscule alfabetul englez, desigur, cu particularitățile scrisului de mână.

Și iată cum arată o versiune verificată caligrafic a englezei scrise de mână. Alfabetul englezesc scris arată rafinat.

Și asta scriu medicii englezi. Îmi amintește de ceva, nu-i așa?

Caiete cu alfabetul englez.

Vă ofer un set de caiete din alfabetul englez. Click pentru a mari.

Alfabetul englezescîn cuvinte.

Alfabetul englezesc cu transcriere și pronunție

Vocalele alfabetului englez.

Există 6 vocale în alfabetul englez. Nu acceptați să spuneți „litere vocale ale alfabetului englez”. O litera este conturul unui sunet. O vocală sau consoană, precum și vocea, tare, moale, șuierătoare etc., pot fi doar sonore. OK, să trecem la literele alfabetului englez care transmit sunetul vocal. Acestea sunt A, E, I, O, Y, U - un total de 6. Fiecare literă poate exprima mai multe sunete.

• [ı:] – lung și;
• [ı] – scurt și;
• [ɜ:] – e largă;
• [ıə] – adică;
• [α:] – lung

• [əυ] – eu;
• [ɒ] – o scurtă;
• - y lung;
• [ʌ] – a scurt;
• [ᴐ:] – lung o.

• – da;
• [ʌ] – a scurt;
• [u] – scurt u.

Așa se citesc vocalele alfabetului englez. Să trecem la consoane.

Consoane ale alfabetului englez.

Există 20 de consoane în alfabetul englez.

	[s] / [c] înaintea vocalelor i, e, y
	/ [j] înainte e, i, y
	[h] / [x] expirație simplă
	[ŋ] / [nazal / velar n] înainte de g și uneori înainte de k
	/ [kv] combinat qu
	[r] este un sunet, ceva între r și un z rusesc foarte dur; pronunțat fără vibrații. Adesea, deloc pronunțat
	[z] / [з] la sfârșitul unui cuvânt după o vocală sau o consoană vocală, uneori la mijlocul unui cuvânt între 2 vocale
	[w] - sunet similar cu [uv]
	/ [гз] înaintea unei vocale accentuate [z] / [з] – uneori la începutul unui cuvânt

Istoria alfabetului englez.

Evoluția alfabetului englez este evidentă în ultimii 1500 de ani. Deși alfabetul englez modern conține 26 de litere, înainte existau mai multe.

După secolul al VI-lea, când călugării creștini au început transliterarea anglo-saxonilor folosind caractere latine, au întâmpinat unele dificultăți. Anglo-saxonul conținea mai multe sunete care nu puteau fi scrise în latină. Prin urmare, călugării au împrumutat trei rune vechi: ð (interdental cu voce з), þ (interdentare fără voce) și Ƿ (uinn, analog cu W modern). Prezența acestor rune, ligaturi (conexiuni de litere) æ și œ, precum și absența lui J și Y este una dintre trăsături caracteristice Alfabetul anglo-saxon. Uită-te la manuscrisul Beowulf.

Sub influența grafiei normande, caracterul runic al alfabetului englez a dispărut treptat, iar literele ð, þ și Ƿ au dispărut curând. În loc de Ƿ, au început să folosească dublu V -> VV, care a devenit treptat o litera W independentă ca urmare a utilizării preselor de tipar.

Cum s-au alăturat Y și J alfabetului englez? Y și U sunt derivate din V, ca urmare a diferențierii consoanelor și vocalelor. J vine de la I.

Cu ingeniozitatea sa caracteristică, Benjamin Franklin a încercat să îmbunătățească alfabetul englez. El a sugerat eliminarea c, j, q, w, x și y, deoarece ar putea fi înlocuite cu alte litere. El a sugerat, de asemenea, adăugarea a șase litere din propria sa invenție. Dar alfabetul lui Franklin nu a prins.

Astăzi, cele mai comune litere din alfabetul englez sunt e, t, a, o. Cele mai rare sunt x, q, z.

Cu scrisul lor. Prin urmare, vi se poate cere adesea să repetați un cuvânt cu literă - Poți să scrii asta, te rog?

Există 26 de litere în limba engleză.
Dintre acestea, 6 sunt vocale: A, E, I, O, U, Y
20 de consoane: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Scrisoare "y" poate transmite atât sunete vocale cât și consoane. În combinație cu o vocală, pronunția este foarte apropiată de rusă [th]și denotă sunete [j] sau [y]

galben, da, tu, curte, tineri, yoga, iaurt
zi, ei, băiat, jucărie, cumpără, ochi

Formarea silabelor și împerecherea cu o literă consoanică "y" transmite un sunet vocal [i]

copil, mister, sistem, amuzant

și sunet în cuvinte

al meu, plânge, analizează, ciclu, cer, răspunde

Alfabetul englezesc cu transcriere și pronunție

Scrisoare	Transcriere	Pronunţie
A a		Hei
B b		bi
C c		si
D d		di
E e		Şi
F f		ef
G g		ji
h h		HH
eu i		Ah
Jj		Jay
K k		Kay
L l		el
Mm		Em
Nn		ro
O o		Oh
P p		pi
Q q		Tac
R r		ar
Ss		es
T t		tu
U u		da
Vv		vi
W w	["dʌblju:]	dublu u
X x		ex
Y y		wy
Z z	()	zi (zed)

Litere mari ale alfabetului englez

Alfabetul englezesc pentru copii, cântec (video)

Cântecul ABC 1, cântec pentru copii (video)

Cântecul ABC 2, cântec pentru copii (video)

Transcriere

Există 24 de consoane și 24 de vocale în limba engleză. Transcrierea sunetelor este indicată între paranteze drepte.

Consoane pronunțat energic, intens, brusc
[f]	[f]
[v]	[V]
[s]	[s] limba se termină pe alveole
[z]	[h] limba se termină pe alveole
[h]	slab [x], expirație ușoară
[p]	[p] aspirat
[b]	[b]
[t]	[t] capătul limbii pe alveole, cu aspirație
[d]	[d] limba se termină pe alveole
[k]	[k] aspirat
[g]	[G]
[m]	[m]
[n]	[n] limba se termină pe alveole
[l]	[l] limba se termină pe alveole
[r]	[p] limba se termină pe alveole, dar nu atinge palatul (fără vibrații)
[w]	buzele „într-un tub”, se desprind brusc, ca [wa], doar un singur sunet
[θ]	interdentar fără voce, asemănător cu [s] (mușcă-ți puțin limba)
[ð]	voce interdentară, similar cu [z] (mușcă-ți puțin limba)
[ŋ]	[n], sunetul pare să iasă prin nas ([ng] „în nas”)
[ʃ]	medie între [w] și [sch]
[ʒ]	moale [f], aproape [f]
	[h]
	moale [j], aproape [j], ca un singur sunet
[j]	slab [th]

Consoanele englezești diferă de cele rusești în locul articulației: vârful limbii atinge alveolele (tuberculii gingiilor deasupra dinților superiori). Această caracteristică (sunete alveolare) evidențiază vorbire engleză. Consoanele englezești nu sunt înmuiate și nu sunt asurzite la sfârșitul cuvintelor. Consoanele duble sunt pronunțate ca un singur sunet.

Sunete vocale
[ɪ]	scurt [și], sunet între [și] și [s]
[ɔ]	scurt [o]
[u]	scurte [y], buzele nu sunt într-un „tub”, ci ușor rotunjite
[ʌ]	scurt [a]
[e]	scurt [e]
[ə]	nestresat [uh]
[æ]	medie între [e] și [a]
	lung [și]
	lung [a]
[ɔ:]	lung [o]
	lung [y], buzele nu sunt într-un „tub”, ci ușor rotunjite
[ə:]	sunet lung între [e] și [e]
	[Hei]
	[aaa]
[ɔi]	[Ai]
	[da]
[əu]	[Oh]
	[ue]
	[adică]
[ɛə]	[ea]
	[da]
	[aue]
	lung [yu]
	[da]

Transcrierea cuvintelor engleze online

Introduceți un cuvânt sau un text de până la 300 de caractere și faceți clic pe butonul Transcrie.

Caracteristicile pronunției scurte [ɪ] si lung similar cu sunetul rusesc „I”

Dacă nu cunoști încă alfabetul englezesc, atunci chiar te invidiem: sunt atât de multe descoperiri care se vor întâmpla acum! Iubitorii pasionați de engleză vor putea găsi și ceva nou. De exemplu:

Tabel interactiv cu sunet de referință și transcriere;
. fapte interesante;
. cel mai mult moduri eficiente memorarea scrisorilor (pentru copii și adulți avansați);
. opțiuni pentru utilizarea literelor;
. Alfabetul englez - desert video.

Vrei clasice ale genului? Vă rog: există și un semn tradițional aici. Dar numai pentru început. Faceți cunoștință cu cel mai neobișnuit articol despre ABC!

Alfabetul englezesc cu transcriere. Opțiune de referință

Înainte de a stăpâni arta de a face prăjituri, trebuie să prăjiți corespunzător cel puțin un ou prăjit. La fel este și cu alfabetul englez: mai întâi - cadrul și apoi orice capriciu pentru banii tăi. Prin urmare, nu am putea ignora cea mai mare referință dintre toate tabelele de referință. Aici vei vedea ortografie corectă si vei auzi pronunție corectă. Citiți, faceți clic, ascultați, repetați, amintiți-vă:

Alfabetul englezesc cu pronunție

- ji	- eh		- jay
				[`dʌbl `ju:] - dublu yu
	- zed, zi	Alfabetul „Clasic” (cu transcriere) La fel ca și petrecerea ceaiului britanic, ar trebui să fie expusă tuturor cursanților de limba engleză. Amintiți-vă ortografia corectă, ascultați pronunția corectă făcând clic pe literă, repetați toate acestea în mod regulat și descoperiți lumea fantastică a englezei împreună cu literele alfabetului englez!

- ji	- eh		- jay
				[`dʌbl `ju:] - dublu yu
	- zed, zi	Alfabetul „Copii” (cu voce off) Descoperiți lumea fascinantă a limbii, începând cu învățarea literelor alfabetului englez. Imaginile colorate, expresive cu nume de animale vor transforma alfabetul englez pentru copii într-o carte de benzi desenate de basm, iar dublarea propusă va fi gravată în memoria copilului pentru totdeauna.

- ji	- eh		- jay
				[`dʌbl `ju:] - dublu yu
	- zed, zi	Alfabetul „Modern” (cu voce off) Alfabetul englez poate fi nu numai instrumentul necesarîn învățarea limbilor străine, dar și ca accesoriu elegant pentru a vă decora locul de muncă. În plus față de vocea feminină și vizualizarea estetică, literele alfabetului englezesc vor străluci cu noi culori și vor decora viața de zi cu zi!

Fapte curioase despre literele alfabetului englez

Ce este remarcabil la literele engleze:

1. numele în sine (alfabet) are rădăcinile în termenul grecesc „alphabetos”, care era compus din primele litere ale alfabetului grecesc antic: alpha și beta (comparați cu „alfabetul” nostru - az și fagi);
2. este cu 7 litere mai scurtă decât rusă. Dar, relativ recent, a fost mai scurtă cu doar 6, deoarece ampersand (&) era a 27-a literă din alfabet;
3. a apărut acum 700 de ani;
4. Cuvintele englezești încep cel mai adesea cu o literă S;
5. cel mai puțin adesea numele de familie englezești încep cu X;
6. dacă însumați primele litere ale lunilor din iulie până în noiembrie, obțineți cuvântul Jason;
7. multe consoane din alfabetul englez pot fi citite atât ca o consoană fără voce, cât și ca o consoană sonoră (cu toate acestea, în rusă spunem și „dup” în loc de „stejar”);
8. lit Zîn pronunția britanică și canadiană sună, iar în americană -;
9. Cele mai comune litere din engleză sunt TŞi E, și cel mai puțin frecvent - Z și Q;
10. lit J- singurul care nu apare în tabelul periodic al elementelor;
11. aproape- cel mai lung cuvânt în care toate literele sunt aranjate în ordine alfabetică;
12. numai la 3 cuvinte englezești puteți găsi două litere U pe rând: vid, reziduu, continuu. Dar în limba noastră rusă există un singur cuvânt cu 3 litere „e” la rând: gât lung;
13. titlu(picătură) este un punct deasupra literei i. Nu este greu de ghicit de unde au venit aceste cuvinte: atunci când scriau cu cerneală, se putea arunca un punct;
14. Vulpea maro iute sare peste leneșulg- în această frază veți găsi toate cele 26 de litere ale alfabetului englez;
15. coadă- chiar dacă eliminați TOATE literele din acest cuvânt, cu excepția primei, pronunția acestuia va rămâne corectă.

Notă nume în engleză

Chitariștii sunt familiarizați cu „alfabetul muzical”. La urma urmei, numele notelor sunt indicate cu litere engleze:

C (inainte); D(re); E (mi); F (fa); G (sare); A (la); În (si).

Alfabetul englezesc pentru copii si adulti. Cum să înveți?

Așa cum teatrul începe cu un cuier, la fel și învățarea Limba englezăîncepe cu alfabetul. Probabil că toți cei care au studiat engleza la școală au cântat cel puțin o dată celebrul cântec „ABC” cu Mary Ivanna. Crezi că nu s-a schimbat nimic de atunci? Melodia, desigur, rămâne aceeași, dar prezentarea este pentru fiecare gust și culoare:

1. Clasici ale genului. Cântec „alfabetul englez” în stil american. Ascultă-l o dată și îți vei aminti chiar și acum. Pentru că creaturile care zboară din coș sunt imposibil de uitat. La fel și motivul enervant.

2. Eficacitatea este confirmată de performanța acestei drăgălașe. Un astfel de mic cântă întregul alfabet fără probleme (drăgălășenia este în afara topurilor):

3. Hardcore hard - o alternativă la alfabet pentru adulți. În zilele noastre este mai bine să ții copiii și persoanele cu o structură mentală delicată departe de ecranele albastre. De asemenea, acest videoclip nu este recomandat pentru vizionare de către bunici, profesori stricti și miniștri ai educației :)

Litere ale alfabetului englez care merg singure

Știați că unele litere ale alfabetului englez au trăit de mult timp o viață independentă? De exemplu:

A este cea mai mare nota din sistemul de invatamant din SUA. Chiar și idiomul a prins rădăcini: pentru a obține A-uri drepte(a fi un student excelent). Dacă dintr-o dată doriți să arătați astfel de cunoștințe, atunci nu uitați să pronunți „A” ca în alfabet. În caz contrar, riscați să fiți calificat de vorbitor greșit (comparați cu pronunția „fundului”);

Americanii folosesc cu îndrăzneală litera B pentru a nu se deranja să scrie un cuvânt atât de lung precum „fi” (a fi). În plus, americanilor le este lene să scrie „tu” (tu), așa că dacă vezi „I wanna B with U” în versuri, atunci nu te gândi că este vorba despre dragostea literei B pentru litera U;

. să nu cunoască B din piciorul unui taur- un mod pe care unii traducători îl asociază cu limba noastră rusă „să nu fii, nici eu”. Dar pentru americani, sensul acestei fraze este diferit: „a nu ști nimic / a nu cunoaște elementele de bază”;

Spre deosebire de Dunno, există un alt limbaj cu litere alfabet latin: a sti ceva. de la A la Z

. R luni- luni ale căror nume conţin litera r. Cine o va enumera mai repede? Sugestie: Sunt 8 și de obicei sunt reci în emisfera nordică;

. tricou- Tricou (la propriu: cămașă în forma literei T). Puteți adăuga, de asemenea, un tricou A aici - în înțelegerea stiliștilor, acesta este un tricou alcoolic (la propriu: o cămașă în forma literei A);

. a-și încrucișa t-urile și a puncta i-urile- puneți toate liniuțele pe t și punctați tot „i”. Dacă majoritatea absolută a vorbitorilor de rusă știu deja despre punctele de deasupra „i” (și chiar le folosesc în discursul lor), atunci litera t este o revelație. De fapt, această abordare (mai întâi scrieți totul, apoi adăugați liniuțe și puncte) economisește mult timp. Singura păcat este că uităm treptat ce înseamnă să ții un stilou în mâini;

. să ne gândim la P și Q-urile cuiva- păstrați decența, comportați-vă într-o manieră laică, fiți de ajutor. Mă întreb de unde a venit această expresie? Deci lingviştii sunt curioşi. Prin urmare, au 5 versiuni ale originii acestei fraze;

Oamenii vorbitori de engleză sunt foarte pasionați de literele alfabetului latin. Altfel, de unde ar veni atâtea variante care se termină în -formă: în formă de L, în formă de O, în formă de C - adică ceva în formă de o anumită literă. În formă de L, în formă de O, în formă de C. În rusă, cu greu am fi atât de sofisticați și am spune: rotund (în formă de cerc), în formă de semilună (în formă de lună). Adevărat, spunem încă în formă de L (prin analogie cu scrisoare engleză L);

. Zzzz- așa sforăie cei vorbitori de engleză. Bineînțeles, sunt departe de „hrrr” nostru larg. Prin urmare, idiomul la captură unele Z-urile tradus în limba noastră prin modestul „dormi, ia un pui de somn” (e păcat că nu există o expresie stabilă pentru „sforăit”).

Acum că zarul a fost aruncat și Rubiconul duce la lume magică Engleză, trecută, este timpul să luăm cu asalt transcrierea în limba engleză. Există mai multe sunete și diftongi în engleză decât există litere, fiecare dintre ele necesită o analiză atentă pentru utilizarea corectă. Promitem că va fi ușor și distractiv. O bucurie deosebită îi așteaptă pe cursanții vizuali, cărora le este mai ușor să perceapă informațiile prin canalul vizual al percepției.

De cât timp studiezi alfabetul englez? Cum a fost prima dată? Împărtășește-ți experiența cu alți iubitori de engleză.

Alfabetul englezesc cu transcriere și pronunție rusă

Cunoașterea alfabetului englez este absolut necesară, deoarece... Există multe cuvinte în limba engleză, în special nume și prenume, a căror pronunție este diferită de ortografie deoarece nu sunt scrise conform regulilor limbii și, prin urmare, este probabil să vi se pună o întrebare Ai putea să-l scrii, te rog?(Ați putea să-l ortografiați, vă rog?) Pentru a nu intra în băltoacă de data aceasta, să învățăm alfabetul englez cu transcriere și pronunție rusă. În plus, nu este deloc complexă, spre deosebire de tovarășul său rus, are doar 26 de litere.

Deci amintiți-vă despreCentru de pronunție în engleză, schimba cuvântul până, mișcați puțin maxilarul inferior înainte și repetați după difuzor.

Asculta

Alfabetul englezesc

Ahh(Hei) Nn(ro) Bb(bi:) Oo(Oh) Cc(si:) pp(pi:) Dd(di:) Qq(Î:) Ei(Şi:) Rr[ɑ:] (a:) Ff(ef) Ss(es) Gg[ʤi:] (ji:) Tt(ty:) Hh(H) Uu(dau:) II(aaa) Vv(vi:) Jj[ʤei] (gay) Ww["dʌblju:] (dabblju:) Kk(bine) Xx(ex) Ll(el) Da(Wow) mm(Em) Zz(zed)

Pentru comoditate, transcrierea literelor este indicată între paranteze drepte. De mai multe ori vă va face o favoare dacă întâmpinați dificultăți în timp ce citiți un cuvânt.

Colonul în paranteză [:] arată că sunetul vocal se pronunță mult timp.

Silaba accentuată este precedată de semn ["] , vă va spune unde să puneți accentul în cuvânt.

În cuvintele formate din 3 silabe sau mai multe, se folosesc două tipuri de accent - principalul (cel mai puternic) este indicat în partea de sus ["] iar secundar (mai slab) - de jos [,] .

Exercițiul 1

Ascultă și notează majusculele și litere mici pe care crainicul va spune

Doar litere și sunete Doar litere și sunete

Englezii au 26 de litere în alfabet - cu șapte mai puțin decât al nostru. Ceea ce ne face deja mai ușor să cunoaștem limba engleză.

Alfabetul englezesc - alfabetul englezesc
Ahh(Hei)	Nn(ro)
Bb(bi:)	Oo(Oh)
Cc(si:)	pp(pi:)
Dd(di:)	Qq(Î:)
Ei(Şi:)	Rr[ɑ:] (a:)
Ff(ef)	Ss(es)
Gg[ʤi:] (ji:)	Tt(ty:)
Hh(H)	Uu(dau:)
II(aaa)	Vv(vi:)
Jj[ʤei] (gay)	Ww["dʌblju:] (dabblju:)
Kk(bine)	Xx(ex)
Ll(el)	Da(Wow)
mm(Em)	Zz(zed)

Parantezele pătrate indică modul în care se pronunță fiecare literă. În engleza britanică standard, scrisoarea R uneori nu „vorbește” deloc: masina(masina), stea(stea), uşă(uşă). În America, precum și în unele zone din Anglia, această literă sună - un mârâit plictisitor - și o puteți pronunța în siguranță dacă doriți: braţ[ɑ:rm] (mâna), formă(formă, formă), întoarce(întoarce).

Dacă vedeți o linie punctată sub text, atunci există un indiciu pentru acel text. ÎN în acest caz, acesta este aproximativ (≈) pronunție rusă, reprezentat în alfabet prin paranteze. Și acum Atenţie! A ta sarcină pentru această lecție: învață să citești așa cum este scris pătrat in paranteze, nu in rotunde! Pronunția în paranteze este dată numai pentru cei care sunt începători în limba engleză. Imediat după ce te-ai familiarizat cu toate sunetele de mai jos, acestea nu vor fi acolo. Și dacă cineva undeva te învață să citești folosind transcrierea în limba rusă, știi că te înșală. Mai jos vor fi date text, audio, explicații video ale fiecărui sunet.

Alfabet trebuie să învețe pe de rost. De ce? Se întâmplă că nu suntem siguri cum să scriem corect un anumit nume și trebuie să clarificăm:

Vraja Numele dumneavoastră. - Spune Numele dumneavoastră vrajă cu literă.
Vraja asta, te rog. Spune- vrajă cu literă lui

, Vă rog.

Iar interlocutorul, al cărui nume este, să zicem, Timotei sau, pe scurt, Tim, ne dictează: -

Timotei

În plus, pentru a consolida alfabetul:

Vraja Cuvânt - Cuvânt

- un verb util care ne ajută să clarificăm ortografia oricărui cuvânt, chiar și cel mai „delicat”. Există un oraș în Anglia numit Leicester. După ureche, numele are cinci sunete: ["lestə]. Să încercăm să-l găsim pe o hartă engleză. Unde este? Să verificăm cu prietenul nostru Tim:
Cum se scrie? - Cum o scrii?

Scrieți acest nume pentru noi. - Scrie acest nume pentru noi.

[ɑ:] - Tim scrie numele. O notăm. Scriem:.

Leicester Sunt doar cinci sunete, dar nouă litere! Tim scrie numele. O notăm. Scriem: Sunt nouă litere

. Din punct de vedere istoric, unele litere din acest nume au devenit „tăcute”.

	[ɑ:]
	[ɑ:]

Tim va numi alte câteva orașe, iar tu le vei scrie - chiar aici, pe rânduri.

Note - Note

Nume (Ann, Tim), nume de continente (Africa, Asia), țări (Anglia, Rusia), orașe (Bristol, York), sate (Pendrift), străzi (Oxford Street), piețe (Trafalgar Square) și alei (Penny) Lane ) sunt scrise cu majuscule.
Dicționarul tău

Dicționarul tău

Dicționarul tău este engleză-rusă, conține cuvinte englezești cu traducere în rusă. Sunt aranjate strict în ordine alfabetică. Să găsim traducerea cuvântului Vă rog - în secțiunea de sub scrisoare R

1. . Câteva reguli simple: Pentru a nu citi întreaga secțiune de la început până la sfârșit, ne uităm la a doua literă a cuvântului - l . Principiul alfabetic se aplică din nou: combinarea literelor pl vine după combinații, pa, re, ph pi . Principiul alfabetic se aplică din nou: combinarea literelor: . Iată cuvintele pentru loc (loc), simplu (clar)... E timpul să ne uităm la a treia scrisoare e . Apoi pe a patra O . Și apoi după plăcută [„plezǝnt] (plăcut), dar înainte agrement

2. [„рлеʒǝ] (plăcere) găsim cuvântul de care avem nevoie. Să găsim traducerea cuvântului După merita reducerea v . Și apoi după - . Apoi pe a patra , după . Ce fel de „scriere secretă” este aceasta? Soluția-explicația se află chiar la începutul dicționarului - în Lista abrevierilor . Bukovka n reprezintă substantiv merita reducerea - (substantiv); verb . Apoi pe a patra - (verb); adjectiv (adjectiv); - adv adverb
Aceste indicații nu sunt menite să vă „împovărească” cu termeni gramaticali. În engleză, există cazuri în care același cuvânt poate acționa ca un substantiv sau un verb, un adjectiv sau un adverb. Dicționarul vă va spune ce parte de vorbire este și apoi vă va oferi traducerea.

Ajutor 1. merita reducerea Ajutor. 2. . Bukovka Ajutor; asistent.
rapid 1. . Apoi pe a patra rapid, rapid. 2. (adjectiv); rapid.

3. Substantivele din toate dicționarele sunt date la singular.

Unele cuvinte nu au un număr singular. Literele indică acest lucru . Principiul alfabetic se aplică din nou: combinarea literelor : din plural(plural).

haine . Bukovka . Principiul alfabetic se aplică din nou: combinarea literelor pânză
foarfece["sɪzəz] . Bukovka . Principiul alfabetic se aplică din nou: combinarea literelor foarfece

Din fericire, se întâmplă rar ca un cuvânt „să arate” ca fiind plural, dar de fapt este singular. Dicționarul nu vă va lăsa să faceți greșeli: cânta mijloace singular(singular). De exemplu, ştiri(folosit ca cânta) știri, știri.

4. Verbele primesc o tulpină din care se formează alte forme verbale - în special, timpul trecut.

5. Un cuvânt poate avea două sau mai multe semnificații, așa că nu vă grăbiți să luați traducerea care vine „primul pe listă”. Să spunem substantiv scrisoare tradus ca scrisoare sau scrisoare. Să citim două propoziții: prima vorbește despre litere, a doua despre litere.

Există douăzeci și șase de litere în Alfabetul englezesc . - Există douăzeci și șase de litere în alfabetul englez.

Scriem și primim scrisori. - Scriem și primim scrisori.

6. Este util să ne uităm la toate explicațiile pentru paragraful în care apare cuvântul dorit. Să ne trecem repede ochii prin el și ceva va fi „depus” în memoria noastră.
Să ne uităm la paragraful (cuib, cum îl numesc compilatorii dicționarului) în care cuvântul „cuibărește” Uite. Prima valoare este Uite. A doua - Uite. Si informatii suplimentare: Uite in combinatie cu după contează ai grijă(despre cineva) fii cu ochii pe(în spatele cuiva). Combinaţie caută tradus căutare.
După ceva timp, dai peste un text cu aceste combinații și, foarte posibil, îl vei traduce din memorie, fără să te uiți în dicționar.

eu uite la Sora mea. - Mă uit la sora mea.
Ea arata amenda. - Arata grozav.
eu ai grijă Sora mea. - Am grijă de sora mea.
Ea caută papusa ei. - Își caută păpușa.

7. Dicționarul dă transcrierea, adică pronunția, între paranteze drepte. Doar cu ajutorul transcripției dicționarului aflăm că, de exemplu, Londra(Londra) pronunțat ["lʌndǝn], a Tim scrie numele. O notăm. Scriem:(Lester) se citește [„lestǝ] și nimic altceva.
Dacă un cuvânt are o singură silabă, semnul de accentuare nu este plasat în transcriere, nu este nevoie de el.

Dacă se pronunță două sau mai multe silabe, trebuie indicată accentul, iar semnul apare înaintea silabei accentuate.

alfabet[„ælfəbət] . Bukovka alfabet
Anglia["ɪŋglənd] . Bukovka Anglia
engleză["ɪŋglɪʃ] și engleză
mâine . Bukovka Mâine

În rusă, lungimea vocalei nu contează. În engleză, pronunțați un sunet lung de două ori mai lung decât un sunet scurt. Altfel pumn se va transforma in sărbătoare, A oală- V port. Lungimea unui sunet vocal este marcată cu [ː] sau pur și simplu cu două puncte.

Transcrierea este necesară mai ales atunci când există combinații de litere, care se scriu la fel, dar se pronunță diferit. Ca în aceste perechi de cuvinte:

Sunetele englezei
Sunete ale englezei

Faceți clic pe butonul roșu din dreapta pentru a viziona videoclipul.
De asemenea, nu uitați să arătați spre sfaturi, evidențiat cu o linie punctată.
Diferite ortografii ale unui sunet sunt date printr-o fracție, adică de exemplu, în dicționare puteți găsi și[i], Şi [ɪ] :)

Vowels - Vowels

[æ]	c o t (pisica), c o rry (purta), r o t (șobolan), d o d, m o n (persoană, bărbat) Vă rugăm să rețineți: Acest sunet Nu corespund cu E rusă. Dacă cineva te învață asta, ești înșelat cu cruzime. Plasați cursorul peste balonul din stânga pentru detalii.
[ɑ:]	h ar m (rău), f ar(departe), cl o ss (clasa)
	h e(el), m ea l (mâncare), tr ee(copac)
[i]/[ɪ]	i t (it), s i t (sezi), t i ck e t (bilet)
[e]/[ɛ]	b e st (cel mai bun), m e nd (a repara), p e n (mâner)
[o]/[ɔ]	c o ffee (cafea), n o t (nu), r o ck (stâncă)
[o:]/[ɔː]	m sau ning (dimineața), b o ll (minge), sm o ll (mic)
[u]/[ʊ]	b oo k (carte), f oo t (picior), p u t (pune)
	bl ue(albastru), m o ve (mutare), s oo n (în curând)
[ʌ]	c u p (cupă), m o ther (mamă), s o eu (putin)
[ɜː]/[ǝ:]	th ir d (al treilea), w sau k (muncă), l ureche n (preda)
[ǝ]	preda er(profesor), sat ur zi (sâmbătă)

În plus pentru lecție, celebrul pui de leu Leo vă invită să încercați cursul său despre alfabet și sunete (click pe puiul de leu pentru a vizualiza prima secțiune a acestui curs, sunt 4 în total)

Diftongi - Diftongi

(combinații de două vocale)

/	b o de (copil), s da(spune), tr ai n (tren)
/	i ce (gheață), l adică(întins), m y(mele)
/	cl ou d (nor), fl au er (floare), t au n (oraș)
/[ǝʊ]	n o(Nu), o nly (numai), r oa d (drum)
/[ɔɪ]	c oi n (monedă), n oi se (zgomot), b Oh(băiat)
/[ɪǝ]	ureche(ureche), d ureche(draga), h Aici(Aici)
[ɛǝ]/	aer(aer), b ureche(urs), th Aici(Acolo)
/[ʊǝ]	p oor(sărac), s ure(încrezător)

Consoane - Consoane

[b]	b ack (spate), hus bși (soț), ri b(margine)
[p]	p ast (trecut), o p ro (deschis)
[d]	d ai (zi), d arca (întuneric), învinge d ow (fereastra)
[t]	t ake (ia), t ree (copac), ho t(fierbinte)
[k]	k ing (rege), c vechi (rece), si ck(bolnav)
[g]	g et (primi), ba g(sac), g irl (fata)
[v]	merita reducerea ery (foarte), ha merita reducerea e (a avea), ne merita reducerea er (niciodata)
[f]	f i f adolescent (cincisprezece), wi f e (soția), re rase (frază)
[z]	z ero (zero), ma z e (labirint), ro s e (trandafir)
[s]	s o (deci), ba s coș (coș), c localitate (oraș)
[θ]	thîn (subțire), th cerneală (gândește), nu th ing (nimic)
[ð]	th este (acesta), toge th er (împreună), fa th er (tată)
[ʃ]	sh ip (navă), fi sh(pește), Ru ss ian (rusă)
[ʒ]	lei s ure (agrement), gara g e (garaj), mira g e (miraj)
[ʧ]	cap aer (scaun), ea cap(fiecare), mu cap(multe)
[ʤ]	j u dg e (judecător), a g e (vârstă), limbă g e (limba)
[h]	h la (pălărie), un h fericit (nefericit)
[l]	Pentru a nu citi întreaga secțiune de la început până la sfârșit, ne uităm la a doua literă a cuvântului - ike (a iubi), pu ll(Trage), Pentru a nu citi întreaga secțiune de la început până la sfârșit, ne uităm la a doua literă a cuvântului - ast (ultimul)
[m]	m ake (a face), m eet (a întâlni), su mm er (vara)
[n]	. Bukovka vreodată (niciodată), li . Bukovka e (linie), rou . Bukovka d (rotund)
[ŋ]	aşa ng(cântec), thi ng(lucru), gata ng(lectură)
[r]	r ed (roșu), eve r y (fiecare), ma rr y (a se căsători)
[w]	w ell (bine), w oman (femeie), w pălărie (ce)
[j]	y es (da), on i pe (proa), Ital i an (italiană)

Tim va numi alte câteva orașe, iar tu le vei scrie - chiar aici, pe rânduri.

1. Consoanele duble din cuvintele engleze sunt pronunțate ca un singur sunet.

2. Spre deosebire de rusă, consoanele vocale engleze de la sfârșitul unui cuvânt nu devin lipsite de voce. De exemplu, în cuvânt freca ar trebui să sune clar [b]. Într-un cuvânt bun de asemenea, pronunțați clar sunetul [d] și în cuvânt câine sunet [g].

Conversație - Conversație

Vreau să vorbesc cât mai repede posibil. Și cel mai bun mod de a începe o conversație în engleză este Buna ziua. Acest salut corespunde cu limba rusă Buna ziua, Buna ziua, Buna ziua.

Bună, băieți și fete. - Bună, băieți și fete.
Bună, tuturor. - Bună ziua tuturor.

Utilizare Buna ziuaîn conversație cu rude apropiate, prieteni, colegi de clasă.

Buna mama. - Bună, mamă.
Buna tata. - Bună, tată.
Salut Nick! Salut Tim! - Bună, Nick! Salut Tim!

Vorbi Buna ziua, strigând pe cineva de pe stradă, atrăgând atenția sau răspunzând la un apel telefonic.

Buna ziua! - Hei!
Buna ziua. - Buna ziua.

Discuție - Discuție

engleză tataŞi mama corespund cu noastre tataŞi Mamă. Când vorbiți despre proprii părinți, aceste cuvinte devin ca nume și sunt scrise cu majuscule: mamă, tata. Există un mod mai afectuos de a spune: Mumie["mʌmi] (mami), tati[„dædi] (tatic).
În ocazii mai formale sunt folosite tată["fɑ:ðǝ] (tatăl) și mamă["mʌðǝ] (mamă).

Exerciții - Exerciții

Exercițiul 1. Aranjați cuvintele în ordine alfabetică.

Câine, fată, du-te, ghindă, copac și, vrăjește, stai, tată, conversație, bine, el, ce, ia, ou, face, scuze, mic, mare, soție, întrebare, cuvânt.

Exercițiul 2. Scrie aceste cuvinte. - Scrie aceste cuvinte.

Părinte, bani, care, sfert, par, gem, rafală, ciugulă, urmă, zebră, capital.

Exercițiul 3.ÎN carte celebră„Alice Through the Looking Glass”, regina albă de șah se laudă lui Alice că știe alfabetul (ABC) și că poate citi cuvinte cu o singură literă.

Regina Albă spune: „Cunosc ABC. Pot citi cuvinte dintr-o singură literă."

Cuvintele cu o singură literă sunt un lucru foarte rar, de exemplu, un articol . Apoi pe a patra. Există mult mai multe cuvinte de două și trei litere, de exemplu, merge(merge), do(do), în(V), şi(Şi), dar(Dar).

În textul următor, fără a intra prea mult în sensul său, selectați toate cuvintele din două, apoi trei litere.

Londra este un oraș mare. Este foarte veche. Se întinde pe râul Tamisa. Istoria Londrei datează din epoca romană. Londra are o mulțime de obiective turistice. Sunt multe parcuri în el. Londra este capitala Angliei. Regina engleză locuiește la Londra. Numele reginei este Elisabeta.

Citiți următoarele cuvinte: Regină , Tamisa , Elisabeta[ɪ"lɪzəbəθ], român["roumǝn], vedere , multe["menɪ", parc .

Notează semnificațiile următoarelor cuvinte din dicționar:

capital	o		; . Bukovka
data	. Bukovka		; merita reducerea
nume	. Bukovka		; merita reducerea
parc	. Bukovka		; merita reducerea
român	o		; . Bukovka
vedere	. Bukovka		; merita reducerea

Expresii - Expresii

Când își iau rămas bun, britanicii spun:

La revedere. - La revedere.
Pa! - La revedere!
Ne vedem mai târziu. - Ne vedem mai târziu.
Ne vedem mâine. - Ne vedem mâine.

P.S. O mica precizare pentru incepatori:

• Lecția conține o descriere a dicționarului și un exercițiu de lucru cu dicționarul. Nu există dicționar pe site, doar dicționarul de lecție din lecțiile următoare. Trebuie să ai propriul tău dicționar, pe hârtie sau electronic, dar trebuie să-l ai. Pentru dispozitivele electronice, vă recomandăm Lingvo X5/X6, site-ul web. Google Translator nu este un dicționar; poate sau nu să ghicească traducerea corectă;
• În această lecție trebuie doar să fii capabil să citești și să reproduci corect sunetele. Începeți să memorați cuvinte din următoarele lecții.
• Vă rugăm să actualizați/schimbați browserul dacă aveți probleme cu playerul audio. Apar doar pe ceva depășit.
• Pentru a merge la următoarea lecție, faceți clic pe „Următorul >” din dreapta jos sau selectați o lecție din meniul din dreapta sus. Pe dispozitivele mobile, meniul din dreapta scade în partea de jos sub comentarii.