Germana este una dintre limbile europene vorbite de 120 de milioane de oameni. Dacă îl cunoști, poți comunica liber cu germani, austrieci, elvețieni, rezidenți din Luxemburg și Liechtenstein. Acestea nu sunt toate țările în care mulți vorbesc limba lui Heine și Nietzsche. Învățarea oricărei limbi începe cu alfabetul, iar germana nu va face excepție.
Câte litere sunt în alfabetul german?
Alfabetul german este format din 26 de litere. Se bazează și pe latină, dar are propriile sale caracteristici. Ceea ce face limba specială sunt simbolurile precum umlauts (litere vocale cu puncte, de exemplu: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) și ligatura ß.
Limba lui Kafka și Mann are o bază fonetică. Dacă studiați sistemul de sunet, va fi clar cum este scris cuvântul, iar reprezentarea sa grafică nu va crea obstacole în pronunție.
Câte vocale există în alfabetul german?
Există 8 vocale în germană, formează de două ori mai multe sunete.
Vocalele în germană pot fi lungi sau scurte, iar durata vocalelor poate schimba complet sensul. La fel ca majoritatea limbilor europene, germana are și diftongi:
- Ei - (ai);
- Ai - (ai);
- Ie - lung(e);
- Eu - (oh);
- Äu - (oh);
- Au - (da).
Vocalele din cuvinte creează silabe deschise și închise. Într-o silabă deschisă sau una închisă condiționat, atunci când forma cuvântului se schimbă, silaba poate deveni din nou deschisă.
Câte consoane există în scrierea germană?
Există 21 de litere consoane în alfabetul german.
| Scrisoare | Nume | Pronunţie | Nota |
|---|---|---|---|
| Bb | (bae) | Sub rezerva acelorași norme ortoepice ca un sunet similar în rusă (b) | |
| Cc | (tse) | Participă la combinațiile ch și chs; înainte de e și i în unele cazuri un „c” este pronunțat ca (ts). În împrumuturi poate apărea ca (c) | |
| Dd | (de) | Similar cu limba rusă (d) | |
| Ff | (ef) | Oferă sunet (ph) | Litera „v” scoate un sunet similar în germană. |
| Gg | (ge) | Sună ca (g) | La sfârșitul unui cuvânt în vecinătatea lui ig sună ca (хь), aproape de (ш) |
| Hh | (Ha) | Sună ca (x) | Adesea în cuvinte este indicată doar în scris, una dintre consoanele nepronunțabile ale limbii. Este adesea redusă în poziția dintre vocale și la sfârșitul absolut al unui cuvânt |
| Jj | (yot) | Uneori ca (dz) sau (z) | |
| Kk | (ka) | Pronunțat în mod tradițional ca (k) | -ck rămâne un sunet (k) |
| Ll | (el) | Pronunția este similară cu cea rusă (l) | |
| mm | (Em) | Dă sunet (m) | |
| Nn | (ro) | Dă sunet (n) | |
| pp | (peh) | Dă sunet (p) | |
| (ku) | De obicei ca (k) | Dacă este combinat cu qu, sunetul (kv) iese | |
| Rr | (er) | Ușor îngropat (p) | La sfârșitul unui cuvânt se poate transforma în (a) |
| Ss | (es) | (h) la începutul unui cuvânt | La sfârșitul cuvântului este asurzit la (s) |
| Tt | (te) | Dă sunet (t) | |
| Vv | (ugh) | Oferă sunet (ph) | În împrumuturi dă sunet (în) |
| Ww | (ve) | Oferă sunet(e) | |
| Xx | (X) | (ks) | |
| Da | (upsilon) | Oferă sunete (y) și (y:) | |
| Zz | (tset) | În mod tradițional, oferă o combinație de sunete (ts) |
Caracteristicile consoanelor și combinațiile lor în limba germană
- Litera C formează o africată cu h – ch (хь) sau (с);
- chs dă sunet (ks);
- înainte de e și i în unele cazuri un „c” este pronunțat ca (ts).
Alte cazuri nu sunt mai puțin interesante:
- Juxtapunerea literelor Sch dă sunetul (sh).
- Africata ph dă naștere sunetului (f).
- Combinația de litere ts se pronunță (ts). O caracteristică specială este ligatura ß (esset), care exprimă sunetul scurt al unui sunet asemănător rusului (c). În mod tradițional, se află în mijlocul unui cuvânt sau la sfârșitul acestuia.
- DT sau TH produc același sunet (t).
- Combinațiile de litere tsch sunt similare cu sunetul (ch).
- Și Z sau TZ dau naștere la sunet (ts).
Alfabetul și vorbirea germană. 15 fapte interesante
- Până în secolul al XII-lea, scrierea runică a fost larg răspândită în Germania.
- Din secolul al XV-lea s-a răspândit fontul Schwabacher, care îi aparține stil gotic scrisori. A fost răspândită până la începutul secolului trecut. Cu toate acestea, în secolul înainte de ultimul a început să fie înlocuit, mai întâi de Fraktura, iar mai târziu de Antiqua. Au fost recunoscute oficial abia după Revoluția din 1918.
- Începând cu anii 20 ai secolului XX, fontul Sütterlin a devenit popular.
- În 1903, a fost publicat un agendă telefonică specială pentru lectură cuvinte germane prin sunete. Inițial, au încercat să transmită literele în cifre, dar acest lucru a fost greu de reținut.
- În afacerile militare, la criptare, ligatura ß și africata ch au fost înlocuite cu combinații de litere.
- În timpul domniei lui Hitler, au încercat să reînvie fonta imperială, dar ideea nu a prins rădăcini.
- Accentul în germană cade de obicei pe prima silabă. Când un cuvânt are un prefix neaccentuat, accentul se schimbă pe a doua silabă.
- Toate substantivele din scrierea germană, indiferent de locul lor într-o propoziție, sunt scrise cu majuscule.
- Cuvântul „fată” în germană este neutru. Și acesta nu este un caz izolat: inconsecvențe similare apar adesea în limbaj.
- Unele unități frazeologice din germană sunt amuzante când sunt traduse direct. Expresia, pe care am traduce-o prin „Ai un porc!” înseamnă că persoana a fost numită norocoasă. Cu cuvintele „Aceasta nu este berea ta!” Nemții își amintesc reciproc să nu se amestece în treburile altora.
- Cuvântul „fraer”, care este considerat jargon în limba rusă, provine din germană. Îi spun mirele.
- Cel mai lung cuvânt din limba germană, care este încă folosit în vorbire și scriere, este format din 63 de litere.
- Germanii folosesc adesea cuvintele „comoară”, „Romeo” și chiar „armasar” ca cuvinte drăgălașe pentru îndrăgostiți.
- John Guttenberg a tipărit prima carte pe presa sa nu în germană, ci în latin. Biblia faimoasă în traducere germană a apărut 10 ani mai târziu.
- Germana ar putea deveni limba oficială în Statele Unite. După războiul civil, la o ședință a Congresului, englezii au câștigat întâmplător. S-a acordat un vot în plus pentru el decât pentru german.
Video pe tema
Combinaţie A.I. citește ca AI.
Vă rugăm să rețineți că la final b citește ca un rus surd p.
C - folosit extrem de rar și de obicei în cuvinte de origine străină. Cel mai des este folosit în combinația de litere CH, care sună ca rusul Х după vocalele germane A, O, U și diftongul (combinația de litere) AU, în alte cazuri se pronunță ca Хь. De remarcat că germană CH- foarte moale.
Dar există încă o diferență față de X-ul rusesc. Este de obicei foarte slab și asemănător cu engleza H. În rusă, un sunet similar este observat în cuvântul vers, blană.
In foarte putine cuvinte străine CH poate fi citit ca
Rusă Sh sau Ch.
bucătar[şef]
șef, șef
Şic[şic]
şic
Scrisoare C folosit adesea în germană în cuvinte de origine străină. Poate fi citit ca rusă K, dar nu întotdeauna.
Сristus[christus]
Camping[campin]
Combinația de litere CK este citită ca rusă K.
Nota bene! S-ar putea să fii puțin confuz de atâtea lecturi posibile, dar aproape întotdeauna vei întâlni doar fraze CHŞi CK, care se citesc strict conform regulilor. Amintiți-vă doar un cuvânt folosit foarte des, care începe cu litera C în germană.
Aici auzim un D cu voce la începutul unui cuvânt și un T fără voce la sfârșitul unui cuvânt.
Uneori vei întâlni fraza -dt, este de obicei citit ca un simplu T rusesc.
E - pronunțat ca un E rusesc slab, deși, desigur, experții vorbesc despre ceva între E și I rusesc. Principalul lucru atunci când pronunță acest lucru E Nu exagera cu accent. E germană este întotdeauna pronunțată slab, deloc ca E rusă în cuvântul „acest”, „era”.
| endlich | in sfarsit |
| ing | îngust |
În germană există și combinații de două vocale. Combinația a două vocale în germană se numește diftong. Am văzut deja astfel de combinații cu scrisoarea O — A.I., AU. Dar acolo au fost citite clar și previzibil. Dar există și diferențe.
Ce este un diftong? Aceasta este pronunția a două vocale una după alta ca trecere de la o vocală la alta. Pronunți prima vocală și, parcă treptat, treci la a doua.
Diftongul este o tranziție lină de la o vocală la alta
Deci, diftongi
EI - pronunțat aproape de AI rusesc. Amintiți-vă - nu HEY, ci HAY!
DAR! Înainte de litera L, diftongul EI este citit ca YAY. Acest lucru se datorează particularităților literei germane L.
F - pronunțat ca F rusesc.
H - se citește ca un rusesc Х (doar foarte plictisitor, aproximativ ca o simplă expirație) numai la începutul unui cuvânt, silabe rădăcină și
unele sufixe. Încercați să pronunți acest sunet doar cu gâtul, ca o expirație normală.
În toate celelalte cazuri, această literă nu este lizibilă, dar după o vocală indică lungimea vocalei. În transcriere vom indica longitudinea cu simbolul două puncte - :
Combinația de litere IE este citită ca un I lung rusesc.
Atenţie! Lungimea unei vocale în germană este foarte importantă deoarece... aceasta schimbă adesea sensul cuvântului. Prin urmare, încercați să „întindeți” vocalele lungi mai mult.
K - citește ca rusă K.
L - de obicei redat ca L' rusesc, deși este ceva mai greu decât L' rusesc obișnuit. Aceste. Acesta este un L moale. Privește exemplul cu cuvântul Liebe folosind IE ca exemplu. LL dublu se pronunță la fel ca L simplu.
Atenţie! Amintiți-vă că dublarea unei consoane (LL, TT, MM) este un indiciu că sunetul vocal care o precede este scurt.
M - se citește ca rusă M.
N - se citește ca N rusesc. Există și sintagma NG, care se pronunță ca un N nazal, G nici măcar nu este aproape! Rusă lungă, nazală N.
O - se citește ca în rusă O.
P - se citește ca P rusesc. Combinația de litere PH este citită ca F rusă.
Combinația de litere PF este citită ca diftong PF. Aceste. un sunet în care litera P se transformă lin în litera F.
Q - ÎNTOTDEAUNA folosit ca o combinație de litere QU, care se citește ca KV rusesc.
| Quarc | brânză de vacă |
| quer | transversal, transversal |
R - dar aici avem mari probleme. Această scrisoare este încă citită diferit. Voi da interpretarea mea.
Aşa! La începutul unui cuvânt sau înaintea unei vocale, R german este citit ca un R fără voce. NU R rusesc! Amintește-ți că l-ai pătruns pe Lenin dacă ți se pare dificil
inchipuie-te. Dar după o vocală, R-ul german de fapt nu se pronunță, deși se aude. Apăsați-vă limba pe dinții inferiori și FĂRĂ AJUTORUL limbii, încercați să pronunțați R LINIT, doar cu gâtul. Acesta va fi aproximativ ceea ce aveți nevoie.
Combinația de litere RH este citită ca și R german obișnuit.
Există și sintagme -AR, -ER, -OR, -IER. Amintiți-vă o regulă simplă.
La sfârșitul unui cuvânt/silabă, sunetul R dispare și sunetul vocal devine mai deschis. În mijlocul unui cuvânt/silabă, sunetul R este pronunțat ca un R obișnuit german. Și în cazul lui -ER, la sfârșitul cuvântului/silabei, auzim un A gutural subtil.
S - probleme din nou. Dar este destul de ușor de reținut. Înainte și între vocale - pronunțat ca Z rusesc, la sfârșitul unui cuvânt - ca S rusesc. SS dublu se citește ca S scurt rusesc, uneori este afișat ca litera es-tset (ß) - care este similară cu litera mică litera rusă mare V în scris.
Combinația de litere SCH este citită ca rusă Ш
T - se citește ca T rusesc (puțin aspirat). Combinația de litere TH este citită ca un T german obișnuit. Combinația de litere TSCH este citită ca în limba rusă
H, dar un pic mai greu.
| Traum | vis |
| Deutsch | German) |
U este citit ca U rusesc.
W - se citește ca V rusesc.
X - se citește ca KS rusesc. O scrisoare destul de rar folosită în limba germană.
Y - citit ca rusă I sau Yu - este folosit extrem de rar, doar în cuvinte de origine străină.
Litere cu umlaut.
Ä - cel mai apropiat de litera rusă E. Acesta este un E mai deschis, dar totuși pronunțat mai mult cu gâtul decât cu limba.
Ö este cel mai apropiat de litera rusă Ё, dar tot mai aproape de litera rusă nazală O.
Ü este cel mai apropiat de litera rusă Yu, dar este încă pronunțat mai aproape de gâtul U
ß - litera Eszett, dublă
Puteți preda în imagini încă de la început vârstă fragedă. Toate scrisorile sunt prezentate mai jos, după articol. Dacă germana va fi una dintre principalele limbi ale copilului tău (sau chiar cea principală), atunci după un an litere germaneîn imagini va fi de folos pentru studiu. În caz contrar, desigur, este mai bine să așteptați puțin.
Nu fi surprins, dar după un an Litere germane în imagini Este foarte posibil să predați. Pentru că acum un copil își amintește totul ca pe un burete. Litere germane în imagini va deveni ceva strălucitor pentru el, colorat - și, prin urmare, memorabil. Atârnă astăzi o scrisoare pe perete sau pe dulap și spune-i copilului tău că este așa și cutare scrisoare germană. Apoi, după ceva timp, când vezi că copilul își amintește deja clar cum sună scrisoare germană, atârnă o altă scrisoare. Acesta este atât un joc, cât și dezvoltarea bebelușului.
Copiii mai mari pot colora Litere germane în imagini, punându-le în ordine, ca un alfabet. Litere germane în imagini inventa alfabetul german. De asemenea, va trebui să-l înveți mai devreme sau mai târziu dacă vrei ca copilul tău să știe german. Colorarea este ceva care poate ajuta la învățarea fiecărei litere germane individuale. Copilul va colora astăzi prima literă a alfabetul german, mâine a doua, poimâine a treia - și așa mai departe.
Se pare că va dura mult timp. De fapt, o lună - și alfabetul germanîn cărțile de colorat vor fi gata. Principalul lucru este să începeți să o repetați din nou, și poate de la sfârșit. Este important să ne amintim aici că alfabetul german De asemenea, poți uita, în timp ce învățăm un lucru, uităm altul. Prin urmare, repetați cu copilul dumneavoastră în fiecare zi Litere germane în imagini, din ceea ce deja ai colorat și învățat. Astfel, alfabetul germanînvățarea este mai ușoară și mai distractivă. Nu este la fel de uscat ca în carte - Litere germane în imagini cu colorat oferi libertate de creativitate.
Pe de altă parte, poate copilul nu are nevoie de o asemenea libertate. Apoi imprimați-l pentru dvs Litere germane în imagini deja pictat de noi. Iar copilul va putea DEJA să predea alfabetul german conform materialului finit. Chiar dacă nu te cunoști pe tine însuți german- nici o problemă. În pozele noastre litere germane sunt descrise cu transcriere rusă. Astfel încât să vă puteți ajuta cu ușurință copilul, să învățați lucruri noi, german.
alfabetul german prezentate cu imagini de înaltă calitate în format A4.
Prima literă a alfabetului german este A, faceți clic pe ea pentru a vedea pagina de colorat.
A doua literă a alfabetului german este B, pentru a vedea colorarea trebuie să faceți clic pe literă.
A treia literă a alfabetului german este C, faceți clic pe ea pentru a afla pagina de colorat.
A patra literă a alfabetului german este D, faceți clic pe ea pentru a vedea pagina de colorat.
A cincea literă a alfabetului german este E, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A șasea literă a alfabetului german este F, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A șaptea literă a alfabetului german este G, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A opta literă a alfabetului german este H, faceți clic pentru a deschide pagina de colorat.
A noua literă a alfabetului german I, faceți clic pentru a deschide pagina de colorat.
A zecea literă a alfabetului german este J, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A unsprezecea literă a alfabetului german este K, apăsați și va apărea pagina de colorat.
A douăsprezecea literă a alfabetului german este L, faceți clic și va apărea pagina de colorat.
A treisprezecea literă a alfabetului german este M, faceți clic și va apărea pagina de colorat.
A paisprezecea literă a alfabetului german N, faceți clic și va apărea o pagină de colorat.
A cincisprezecea literă a alfabetului german este O, faceți clic pe ea și va apărea o pagină de colorat.
A șaisprezecea literă a alfabetului german este R, faceți clic pe ea și va apărea o pagină de colorat.
A șaptesprezecea literă a alfabetului german este Q, faceți clic pe ea și va apărea pagina de colorat.
A optsprezecea literă a alfabetului german este R, faceți clic și va apărea pagina de colorat.
A nouăsprezecea literă a alfabetului german este S, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzecea literă a alfabetului german este T, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și unu literă a alfabetului german U, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și doua literă a alfabetului german este V, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și treia literă a alfabetului german este W, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și patra literă a alfabetului german este X, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și cincea literă a alfabetului german este Y, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
A douăzeci și șasea literă a alfabetului german Z, faceți clic și se va deschide pagina de colorat.
Principala ocupație a școlarilor și elevilor este studiul. Copiii petrec mai mult de 50% din timp pe manuale, caiete și computere - aceasta este o parte integrantă a vieții unui adolescent modern.
Dar copiii nu trebuie să învețe întotdeauna ceea ce le place - majoritatea subiecților provoacă plictiseală, trebuie să forțezi copilul să învețe lecții, să întocmească un program cu el și multe altele. ÎN Paken.ru Vă vor spune cum să faceți limba germană interesantă pentru studenții de orice vârstă.
Profesori Paken.ru Am dezvoltat sfaturi speciale care vor ajuta la interesarea unui copil într-un subiect nou. Copiii mici și adolescenții au cea mai grea vârstă când îi este cel mai greu să învețe.
- Nu se întâmplă niciodată ca un copil să nu vrea să învețe fără motiv. Există un motiv pentru tot. Este necesar să se elaboreze toate aspectele - planul psihologic, programul, profesorul, școala. Este necesar să eliminați cauza, atunci va apărea o dorință de a învăța, de exemplu, alegeți un alt profesor sau treceți la un alt program pentru stăpânirea subiectului.
- Fără abilități bune de citire fluentă limba straina copilul nu va merge mai departe. Asigurați-vă că a stăpânit această etapă sută la sută - în caz contrar, angajați un tutore, vorbiți cu profesorul.
- Este important să vă organizați corect locul de muncă. Rutina zilnică a unui adolescent ar trebui să aibă un program clar. Un anumit timp este alocat pentru studiu, petrecere a timpului liber, sport, ore suplimentare, cluburi și secțiuni. Timpul liber trebuie să fie o necesitate, altfel copilul va obosi rapid și își va pierde interesul pentru învățare.
- Este necesar să-i susțineți copilul și să-l susțineți în munca lui dificilă. Nu trebuie să stai cu el la teme în fiecare zi, dar el ar trebui să simtă întotdeauna sprijinul tău. Întreabă cum merg lucrurile cu el. Ajutor dacă este necesar.
Imprimaregerman in poze, sau metode de studiu de bază
Acordați atenție modului în care decurg lecțiile de germană ale copilului dumneavoastră cu profesorul. Este bine dacă în acest proces sunt utilizate următoarele metode.
- Noile cunoștințe trebuie aplicate în practică: conversații în limba germană, vizionarea de filme pentru copii, citirea cărților, poezie pe de rost etc.
- Folosiți cărți ilustrate când învățați cuvinte și litere noi.
- Pe exemple concrete Copilului trebuie să i se spună că vorbirea unei limbi noi este convenabilă și utilă. Va avea nevoie de el în viitor pentru muncă și călătorii în străinătate.
- În timpul orelor de conversație în limba germană, ar trebui abordate diverse subiecte: sport, tehnologie informatică, lumea din jurul nostruși așa mai departe.
Copilul ar trebui să se distreze învățând limba germană. Acest lucru îl va ajuta să învețe o nouă disciplină temeinic și pentru o lungă perioadă de timp și, de asemenea, va face relația dvs. cu el mai de încredere.
