Из зимы в лето: Где и когда переводят часы. Переход на зимнее время: когда нужно переводить часы Когда надо переводить время

В ночь с субботы на воскресенье 28 октября 2018 года страны Евросоюза синхронно переведут стрелки на час назад. Скорее всего, они сделают это последний раз. По результатам референдума Еврокомиссия приняла решение, что с 2019 года перевод часов больше не производится.

Последний перевод часов

  • Кто это придумал?
  • Влияние на здоровье
  • Ситуация в Европе

До апреля 2019 года каждая страна ЕС должна решить, на каком времени она остаётся - на зимнем или на летнем. Есть опасения, что картина часовых поясов в Евросоюзе хаотично поменяется. С другой стороны, она может, наоборот, гармонизироваться, если соседние страны договорятся друг с другом.

Кто это придумал?

На экваторе Земли круглый год сохраняется одинаковая продолжительность дня и ночи: по 12 часов. Там не существует проблем с нарушениями сна, сохранением электроэнергии и так далее. Зимой восход и закат происходят практически в то же время, что и летом. К сожалению, на других широтах это не так. Из-за наклона земной оси 23,44° солнцестояния и равноденствия приходятся на разные времена года. Другими словами, в северном полушарии летний день длиннее зимнего.


Время восхода и заката Солнца на протяжении года с переходом на летнее время и без него, время в Гринвиче (Великобритания). Данные из программы Daylight Chart

Отсюда и родилась идея перевода стрелок часов на летнее время. Идея принадлежит новозеландскому энтомологу и астроному-любителю Джорджу Хадсону. В 1895 году он представил в Веллингтонское философское общество статью, предлагавшую двухчасовой сдвиг стрелок часов для «сохранения дневного света». Статью опубликовали в 1898 году.

Идею заметили в Англии, где её главным пропагандистом стал аристократ и бизнесмен Уильям Уиллет. В 1907 году на собственные деньги он издал и растиражировал памфлет «О растранжиривании дневного света» (англ. «The Waste of Daylight»). Согласно его предложению, часы следует переводить каждое воскресенье апреля на 20 минут в 2 часа ночи (всего на 80 минут за апрель), а по воскресеньям сентября - переводить по этой же схеме в обратную сторону. Это позволит Англии сэкономить 2,5 млн фунтов в расходах на освещение.

Чисто научные идеи от «ботаников» редко привлекают внимание влиятельных политических кругов. Но в данном случае это произошло. Возможно, знакомый Уильяма Уиллета по гольф-клубу - парламентарий Уильям Пирс - представил идею в британском парламенте 12 февраля 1908 года, но её так и не приняли, хотя Уиллет продвигал её до самой своей смерти в 1915 году.

Первыми же официально ввели летнее время Германская империя и её союзник Австро-Венгрия во время Первой мировой войны с целью сэкономить уголь в военное время. Это знаменательное событие произошло 30 апреля 1916 года.

Примеру врага мгновенно последовали Великобритания и союзники. Россия и несколько других стран ждали до следующего года, а США ввели летнее время в 1918 году.

Первый перевод часов на летнее время в Огайо, США

После войны большинство стран отказались от перевода часов, но с началом Второй мировой войны оно вновь стало использоваться практически повсеместно.

В последние годы несколько стран отменили летнее время, в том числе это сделали Россия и Беларусь в 2011 году. Но в России реформа вызвала жалобы населения на темноту по утрам, поэтому летнее время вернули в 2014 году. Перевод стрелок отменили в Аргентине, Канаде, Казахстане, Исландии, Турции и других странах. Теперь дошла очередь до Евросоюза.

Влияние на здоровье

Научные исследование демонстрируют противоречивые результаты относительно влияния сдвига часов на здоровье. В зависимости от места жительства и образа жизни человека, перевод стрелок может дать организму больше дневного света, что повышает выработку витамина D. Есть исследование, которое говорит о пользе перевода стрелок для страдающих от депрессии.

С другой стороны, перевод стрелок увеличивает риск инфаркта на 10%, нарушает сон и снижает его эффективность. Биоритмы человека сбиваются и в течение нескольких недель настраиваются на новый график (1, 2). Исследования показывают, что в течение нескольких недель после весеннего перевода стрелок возрастает количество самоубийств у мужчин.

Нарушения сна - главное негативное последствие перевода часов, поэтому сейчас некоторые врачи рекомендуют отказаться от DST (daylight saving time). Во многих странах споры на эту тему продолжаются не одно десятилетие.

Экономию электроэнергии вообще называют мифом: исследования показали, что расходы на освещение практически не изменяются в результате перевода часов. На порядок большую экономию даёт переход на LED-лампочки и «умные» сенсоры.

Ситуация в Европе

В Европе всеобщий переход на летнее время ввели в 1996 году: все страны синхронно переводили стрелки на час вперёд в последнее воскресенье марта и на час назад в последнее воскресенье октября. Теперь это правило отменяется. Твит еврокомиссара по транспорту Виолеты Булк (Violeta Bulc):

Транспортная отрасль традиционно сильнее всех страдает от перевода стрелок и необходимости менять расписания, поэтому радость Виолеты можно понять. Она надеется, что Европарламент и национальные правительства оперативно согласуют свои действия, и призывает начать «консультации на государственном уровне, чтобы гарантировать скоординированный подход для всех членов Евросоюза».

Часовые пояса в Евросоюзе

До апреля 2019 года каждая страна ЕС должна решить, на каком времени она остаётся - на зимнем или на летнем.

Решение Еврокомиссии основано на результатах онлайнового опроса, в котором приняло участие 4,6 млн жителей Европы. Любопытно, что 3 млн из них представляли Германию, то есть репрезентативность опроса довольно сомнительная.

Тем не менее, 80% респондентов проголосовали за отмену летнего времени. Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер сказал в эфире ZDF: «Люди этого хотят, значит мы это сделаем». Канцлер Ангела Меркель тоже согласилась, что это «очень важный вопрос». опубликовано

Если у вас возникли вопросы по этой теме, задайте их специалистам и читателям нашего проекта .

В Украине происходит в последнее воскресенье октября. Чтобы узнать, когда переводить часы на зимнее в Украине в 2019 году, достаточно взглянуть в календарь.

Последнее воскресенье октября 2019 выпадает на 27 число. Это значит, что в ночь с 26 на 27 октября 2019 происходит переход на зимнее в Украине. Часы нужно перевести на час назад.

Куда и когда переводить стрелки на зимнее время в Украине

Стрелки часов, как правило, переводят на час назад заранее вечером. А все современные гаджеты, в которых правильно указана страна местоположения, самостоятельно переходят на ночью.

Куда переводить часы на зимнее время, многим не удается запомнить. С этим будет проще справиться, если запомнить, что осенью стрелки часов переводим обратно: осенью - обратно, весной - вперед.

Благодаря переходу на зимнее время, утром раньше светает, а вечером быстрее темнеет. Переход на зимнее время дает нам возможность на час дольше поспать утром.

Как влияет на здоровье переход на зимнее время

Ученые утверждают, что перевод часов вызывает стресс у организма из-за того, что сбивается циркадный ритм, и человек получает мини версию джет-лага, хотя никуда не уезжал и не менял часовой пояс.

Также исследования говорят , что в первые дни после перевода часов повышается риск сердечных приступов на 10%.

Некоторым людям требуется адаптация не менее трех недель для того, чтобы привыкнуть к новому времени. Чтобы переход на зимнее время 2019 стал для вас менее болезненным, следуйте нескольким простым правилам:

  • за три дня до перевода часов на зимнее время постарайтесь ложиться спать не позже 22:00-23:00;
  • хотя бы на некоторое время откажитесь от кофе и крепкого черного чая;
  • постарайтесь выходить перед сном на часовую прогулку на свежем воздухе;
  • тем временем проветривайте свое жилище.

Теперь вы знаете, когда переводят часы в Украине на зимнее время в 2019 году и что нужно делать, чтобы перенести этот перевод безболезненно.

Возможно, переход на зимнее время скоро отменят, но пока все остается, как есть. В 2018 году мы снова перейдем с летнего времени на зимнее 28 октября. Что же мы об этом знаем?

Правила перевода часов на зимнее время

Для перехода на зимнее время нужно перевести часы в последнее воскресенье октября с 3.00 на 2.00. Следовательно, этот час с 2.00 до 3.00 существует как будто дважды. В 2018 году это произойдет 28 октября.

Должен ли я переводить часы собственноручно?

Если вы являетесь владельцем радиочасов, то можете не беспокоиться. Федеральный физико-технический институт в Брауншвайге посылает актуальный сигнал о времени всем радиочасам. Часы в смартфонах и персональных компьютерах тоже сами переводятся, если эта функция активирована. Все аналоговые часы вы должны переводить самостоятельно.

Сентенции для перевода часов

Если нужно переводить часы, а вы не помните, вперед или назад, вам помогут следующие сентенции.
Всегда переводите часы так, чтобы было ближе к лету: весной на один час вперед, а осенью – назад.
Правило 2-3-2: Весной переводим с 2 до 3 часов, а осенью с 3 до 2.
«Перевод часов как термометр»: весной – плюс, а зимой – минус.

История

Идея переводить часы с летнего времени на зимнее появилась еще в 1973 году – как последствие нефтяного кризиса. Люди были убеждены, что благодаря переходу на зимнее время, они смогут эффективнее использовать дневной свет и экономить энергию.

Отмена перехода на зимнее время? ЕС ведет дискуссии

По поводу перехода на зимнее время в 2018 году ведется много дискуссий. В середине августа в ЕС провели большой опрос и пришли к выводу, что 84 процента участников поддерживают отмену зимнего времени. Большинство хотят, чтобы оставили летнее время.

Летнее и зимнее время – для чего?

Еще со времени введения зимнего времени люди сомневаются в необходимости такого перехода. Федеральным ведомством по охране окружающей среды установлено, что благодаря летнему времени действительно можно сэкономить электрический свет по вечерам, однако утром расходуется больше энергии на обогревание жилья – и если посчитать, то затраты энергии не уменьшаются, а, наоборот, растут .

Даже врачи критически относятся к переходу на зимнее время: они утверждают, что такие изменения плохо влияют на человеческий организм. Наше тело должно адаптироваться под другое время. Больше всего это отражается на людях с нарушениями сна. В среднем, человеку нужно 14 дней, чтобы полностью привыкнуть к новому режиму.

Переход на зимнее время плохо сказывается даже на работе железной дороги . При переходе на летнее время поезда должны выехать намного раньше привычного времени, чтобы избежать опозданий. Так же страдают и пассажиры: в день до перевода часов возникает много проблем с транспортным соединением и не только в пределах страны.

Ночные поезда – это обычно поезда дальнего следования, и водители вынуждены подстраиваться под время в тех странах, куда направляется поезд. Например, при переходе на зимнее время поезд вынужден стоять целый час на вокзале, чтобы не прибыть слишком рано на конечную станцию.

Переход на зимнее время: когда нужно переводить часы обновлено: Август 13, 2019 автором: Наталья Дьяченко

Каждое последнее воскресенье марта во многих странах мира люди переходят жить на «летнее» время, т.е. они переводят свои часы на одно часовое деление вперед. Но уже в последнее воскресенье октября люди снова переходят на «зимнее» время. Тогда они возвращают стрелки своих часов в исходное положение (на один час назад).

Почему переводят часы?

Это делается по нескольким причинам. Во-первых, с целью удлинить световой день, а также совместить получившийся результат с административным временем. Во-вторых, это позволяет экономить электроэнергию и ресурсы. По некоторым данным, показатели такой экономии составляют практически 2% от потребления энергии за один год. Стоит отметить, что достоверность этого факта остается под вопросом. В-третьих, причиной перевода часов является определенная перестройка биологических ритмов человека.

Как показали , третья причина наиболее остро волнует многих граждан России. Ведь биоритмы организма – это изменения характера и интенсивности тех или иных биологических процессов и явлений, повторяющихся периодически. Врачи вообще говорят, что человеческие биоритмы физиологических функций настолько точны, что их можно смело называть «биологическими часами». Можно себе представить, какой дискомфорт испытывают с недавнего времени некоторые , живущих только в «зимнем» времени.

Почему в России перестали переводить часы?

Долгое время в течение каждого года перед очередным стрелок в разных информационных источниках появлялись сообщения о пользе и вреде этих перестроек биоритмов для людей. Кроме того, выяснили, что экономия энергии, вызванная переводом часов, настолько мала и ничтожна, что не стоит этого. В конце концов, Государственная Дума Российской Федерации приняла законопроект, согласно которому Россия осталась жить в «летнем» времени.

Реакция на закон о времени не заставила себя долго ждать. Это вызвало целую бурю отрицательных эмоций и негодование среди специалистов разного уровня. Согласно новому закону, вся страна теперь опережает на час. Кроме того, отдельные российские регионы делают это вообще на два часа вперед. Если говорить простым языком, то полдень в некоторых городах фактически наступает в 10 часов утра.

С тех пор были опробованы неоднократные попытки перейти на «зимнее» время. Например, в 2012 году в Государственную Думу вносился законопроект, согласно которому стрелки часов в России должны быть переведены на час назад, т.е. на «зимнее» время. Однако он не прошел. В начале 2014 года СМИ заговорили о том, что депутаты разрабатывают законопроект о переходе России на поясное время. Президент даже пообещал провести социальный опрос и исследование мнений граждан по всей стране, после чего привести исчисление времени в нужное соответствие. Пока о каких-то конкретных решениях в этой сфере говорить трудно.

Начиная с 2014 года в России действует «зимнее» время и ежегодно переводить стрелки часов на час вперед и обратно больше не нужно. Тем не менее, «временной» вопрос остается актуальным и сегодня, ведь из уст разных чиновников то и дело звучат заявления о возращении «летнего» времени.

В первую очередь, в переводе заинтересованы предприниматели, которые подсчитали, что таким образом можно сэкономить до 4 млрд. рублей за счет более рационально потребления электроэнергии. Учитывая это, интерес к вопросу, будет ли возвращение на летнее время в России в 2018 году , не угасает.

Представители власти заявляют, что предпосылок к такому переходу пока нет и, скорее всего, россияне и дальше будут жить по «зимнему» времени. Такое решение поддерживают врачи и ученые, по мнению которых, «летнее» время нарушает суточный ритм человека и негативно сказывается на состоянии здоровья. Простые граждане ежегодный перевод часов также не приветствуют, помня о неудобствах и сложностях, которые он тянул за собой.

Немного истории

В СССР понятия «летнего» и «зимнего» времени пришли с Запада: первыми стрелки часов перевели в Англии, затем и в Германии. В первый раз россиян познакомили с переходом на «летнее» время в 1917 году.

Эту новацию активно поддержали экономисты, указывая на экономию энергоресурсов, а вот простым россиянам она пришлась не по душе. Граждане попросту забывали переводить вовремя стрелки, из-за чего опаздывали на работу и сталкивались с другими неприятностями.

Окончательно переход на «летнее» и «зимнее» время укоренился в 1981 году, согласно специальному постановлению правительства СССР. Тем не менее, россияне еще долго не понимали целесообразности такого решения и не могли привыкнуть к переводу часов.

Дальнейшие «временные» эксперименты начались уже в 2011 году: по указанию тогдашнего Дмитрия Медведева, переход на «зимнее» время был отменен.

Но это решение действовало достаточно недолго, на что во многом повлияли медицинские исследования, которые доказали, что «летнее» время не совпадает с суточным ритмом человека. Живя в таком режиме, люди чаще болели и хуже себя чувствовали. Из-за этого в 2014 году «зимнее» время вернули, и россияне снова начали готовиться к переводу стрелок на час назад. Но в том же году власти решили опять отказаться от перехода, но в этот раз остановиться на постоянном «зимнем» времени.

Учитывая то, что правительство несколько раз меняло свои решения и оставляло вопрос перехода на «летнее» время открытым, неудивительно, что граждане до сих пор проверяют, нужно ли переводить стрелки.

Вернется ли в Россию «летнее» время в 2018 году?

«Временные» изменения 2011-2014 годов создали в обществе сомнения в стабильности позиции властей касательно этого вопроса. Интерес к «летнему» времени постоянно «подогревали» законопроекты, которые должны были вернуть ежегодный перевод часов. Но ни одну из подобных инициатив в правительстве так и не поддержали, а в СМИ чиновники официально заявляли, что «зимнее» время в РФ и в останется единственным.

Переход по-прежнему отстаивают многие представители экономического сектора, указывая на рациональность использования дневного света и потенциальную экономию ресурсов. Но это мнение опровергают многочисленные исследования, которые доказывают, что сэкономленные средства все равно меньше, чем расходы на переналадку оборудования на предприятиях, перестройку расписания общественного транспорта и другие траты, связанные с переводом стрелок.

Нецелесообразность возврата «летнего» времени подтверждают и исследования медиков. Врачи в один голос твердят, что перевод часов создает ненужную встряску для организма, вследствие чего, обостряются хронические заболевания, нарушается режим сна, притупляется внимательность и концентрация. Как результат – повышение аварийности и, опять таки, расходы на больничные для работников предприятий.

«За» и «против» перевода часов

От перехода на «летнее» время уже отказались многие страны, в том числе Россия, но мнения по этому поводу все равно разные. Приверженцев перевода часов остается много и их аргументы достаточно весомые. По другую сторону «баррикад» не меньше людей, которые считают ненужным ежегодный переход на «зимнее» и «летнее» время.

Многие представители энергетической сферы посчитали отмену «летнего» времени слишком скоропалительной и необдуманной. По их мнению, неразумно отказываться от экономии, которую несет с собой перевод часов, особенно сегодня, когда весь мир твердит о необходимость рационально использовать энергоресурсы. Энергетиков также возмутил тот факт, что власти приняли решение, не обсудив с ними этот вопрос и не дав возможность доказать свою позицию.

С каждым годом приверженцев «летнего» времени остается все меньше, но в их число до сих пор входят люди, которые в силу своей работы вынуждены часто летать в страны, где перевод часов все еще действует. Раньше стрелки переводили синхронно, и не возникало путаницы в авиарейсах и времени встреч, теперь же приходится постоянно учитывать, по какому времени живет другое государство.

Об отмене «летнего» времени сетуют и граждане, которые выступают за максимально эффективное использование светлого времени суток. Они считают, что причины, по которым в СССР решили переводить стрелки часов, актуальны и сегодня, и что отказ от перехода ведет к расточительству.

Примечательно, что существуют исследования, которые доказывают, что перевод часов на 60 минут вперед и назад помогает «встряхнуть» организм и переключить его в режим активности.

Главными противниками «летнего» времени остаются медики. Они неоднократно доказали, что необходимость вставать на час раньше повышает утомляемость, выбивая людей из привычной «колеи». Особенно страдают от этого метеочувствительные граждане и те, кто имеет проблемы с сердечно-сосудистой и нервной системами.

По исследованиям врачей, чтобы адаптироваться к новому режиму дня, человеку требуется 1-1,5 месяца, в течение которых он хуже себя чувствует и больше подвержен различным заболеваниям. В этот период возрастает риск профессионального «выгорания» и стрессов.

Интересно, что против возврата «летнего» времени часто выступают представители того же энергетического сектора. По их словам, в европейской части РФ объемы потребления энергоресурсов после перевода часов почти не меняются, поэтому о значительной экономии речь не идет. Более того, приходится тратить дополнительные средства для перенастройки оборудования.

Возвращаться к «летнему» времени не хотят и рядовые граждане. Из-за перевода часов многие граждане не только ощущали себя хуже, но и терпели значительные неудобства, будучи вынужденными «подгонять» свой рабочий график под новые условия.

Несмотря на то, что разговоры о возврате «летнего» времени все еще иногда звучат, такой исход вряд ли возможен. В правительстве уже давно взвесили все плюсы и минусы, и выступают за постоянное «зимнее» время. Кроме того, в 2018 году намечаются выборы, поэтому маловероятно, что власти захотят принимать в этот период еще одно спорное решение, которое может вызвать протесты среди граждан.