āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļāļąāļšāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ„āļĢāđ€āļˆāđ‹āļ‡āļāļ§āđˆāļēāļāļąāļ™? āđƒāļ„āļĢāđāļāđˆāļāļ§āđˆāļē: āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āđƒāļ„āļĢāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ?

āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āļ­āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡?

āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļšāļ™āļˆāļĄāļđāļ! āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āđ‚āļ­āļĨāļīāđ€āļ§āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩ āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ...āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ? āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļēāļŸāļąāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļšāđ‰āļēāļ‡? āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āļ­āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡â€ āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļāļ‰āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļĨāļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļ­āļ­āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™

1. āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ™āļģāđ€āļĢāļēāļĨāļķāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ™āļ­āļāļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļŠāļēāļ§āļŠāļĨāļēāļŸāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ - āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆ Treskun (Karachun, Pozvizd, Zimnik) āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļīāļĄāļ°āđāļĨāļ°āļžāļēāļĒāļļāļŦāļīāļĄāļ° āđ€āļ‚āļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆ "āđ‚āļ•āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ" āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļāđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒ "Morozko" āđāļĨāļ° "Frost is a Red Nose" āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ›āļđāđˆāļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ™āļīāļŠāļąāļĒāđ€āļĒāđ‡āļ™āļŠāļēāđāļĨāļ°āđ€āļĒāđ‡āļ™āļŠāļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļē āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļˆāļĄāļđāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āđ€āļ‰āļĩāļĒāļš āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļĢāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļ āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ "āļ›āļđāđˆ" āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļ‡āļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ§āļĄāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āđāļāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ™āļąāđ‰āļ™ "āļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē" āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ - āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ (āļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ, āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ) āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ­āļļāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 3 āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĨāļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđāļ„āļ§āđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļĢāļĢāļ”āļīāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļĢāđŒāļ„āļšāļīāļŠāļ­āļ›āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļīāļĢāđŒāļĢāļē āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļ™āđāļāđˆāđ€āļ’āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļšāļļāļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļŠāļēāļĄāļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļ„āļ™āļˆāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āļ‚āđ‰āļ™āđāļ„āđ‰āļ™ āļˆāļ°āļ–āļđāļāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš "āļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ§āļ“āļĩ" āļ™āļąāļāļšāļļāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĒāļ™āļ–āļļāļ‡āļ—āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļ–āļļāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ‚āļēāđ‚āļĒāļ™āļ–āļļāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĨāđˆāļ­āļ‡āđ„āļŸ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļē (āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļļāļ‡āļ™āđˆāļ­āļ‡) āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ† āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ

2. āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļ

āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĄāđ‰āļ­āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āđ‚āļ„āđ‰āļ•āļ‚āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāđŠāļ• āļŦāļĄāļ§āļ āđāļĨāļ°āđāļ§āđˆāļ™āļ•āļē āļ‚āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2365 āļ•āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļāļĢāļĩāļāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ Clement Clarke Moore āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ "The Parish of St. Nicholas" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĄāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļŠāļĩāđ€āļ—āļēāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ§āļāļ›āļĩāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļˆāļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļē āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ: āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļžāļ·āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—āļŠāļąāļāļŦāļĨāļēāļ”āļ›āļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‡āļīāļ™ (āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡); āļŦāļĄāļ§āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĒāļēāļĢāđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŦāļĄāļ§āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļđāđˆ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ - āļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āļšāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ! āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļ‡āđāļ›āļ”āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āđ‚āļ™āļĄāļŠāđŒāđ‚āļ—āļĢāļĄāđ† āļ­āļĩāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡ Snow Maiden āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļ āđāļ•āđˆāļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļē Baba Yaga āđ„āļĄāđˆāļ‚āđ‚āļĄāļĒāđ€āļ˜āļ­āļ—āļļāļāļĢāļ­āļšāļšāđˆāļēāļĒ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰!..

3. āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ

āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™: āđƒāļ™āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆ āđāļ•āđˆāļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĩ 1984 āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļģāļ™āļąāļāļ–āļēāļ§āļĢāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļžāļ§āļāđ‚āļ™āļĄāļŠāđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļēāļˆāļēāļ„āļīāļĨāļē āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ§āļēāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļīāđƒāļ™āđāļĨāļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ: Finland, 96930, Arctic Circle āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ santamail.com āđāļĨāļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ§āļēāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļīāļ‚āļ­āļ‡āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļēāļāļĢāļ°āļ—āđˆāļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2548 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļ: āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Father Frost - āđƒāļ™ Veliky Ustyug - āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļĄāļēāđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļāđ‡āļĄāļēāļ–āļķāļ‡ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™

āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļžāļŠāļĨāļēāļŸ: āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ™āļīāļ—āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļĨāļēāļŸāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ, āļŠāļ•āļđāđ€āļ”āđ€āļ™āļ•āļŠāđŒ, āđ€āļ—āļĢāļŠāļ„āļđāđ€āļ™āļ•āļŠāđŒ, āđ‚āļĄāļĢāļ­āļ‹āđ‚āļ, āļ‹āļīāļ§āđ€āļ‹āļĩāļĒ- āļŠāļēāļ§āļŠāļĨāļēāļŸāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āđ€āļ—āļžāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļēāļŠāļĩāđ€āļ—āļēāļĒāļēāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļļāđˆāļ‡āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ„āļēāļ° āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļ•āļģāļ™āļēāļ™āļŠāļĨāļēāļŸāļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļēāļ§āļŠāļĨāļēāļŸāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļ™āđ€āļœāđˆāļēāļ­āļīāļ™āđ‚āļ” - āļĒāļđāđ‚āļĢāđ€āļ›āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļŦāļąāļŠāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 2-1 āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ e. āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ™ 2,000 āļ›āļĩ

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒ "Moroz Ivanovich" āļ§āļĨāļēāļ”āļīāļĄāļĩāļĢāđŒ āđ‚āļ­āđ‚āļ”āđ€āļĒāļŸāļŠāļāļĩāđ‰āļž.āļĻ. 2383 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ•āļīāļŠāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļžāļīāļ˜āļĩāļāļĢāļĢāļĄāļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ Moroz Ivanovich āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļœāļĄāļŦāļ‡āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ™āđ‰āļģāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļ™āļšāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ™āļ™āļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļˆāļēāļāļŦāļīāļĄāļ° āđ€āļ‚āļēāļ›āļāļ„āļĨāļļāļĄāļĒāļ­āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļīāļĄāļ° āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļš “āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļēāļĒāļŦāļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āļāļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļœāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē” āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ§āđˆāļēāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļˆāļ°āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 180 āļ›āļĩ

āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡ Father Frost āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē Elena Dushechkinaāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļēāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Moroz āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒ Odoevsky āļĒāļąāļ‡āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļžāļđāļ”āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļļāđŠāļāļ•āļēāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļīāļ‡āļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ 1910 āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 100 āļ›āļĩ

āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē Svetlana Adonyevaāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ āļēāļžāļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļīāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļđāļāļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļāđ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 80 āļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ­āļēāļĒāļļāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ?

āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļēāļĒāļļ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠāļ­āļēāļ„āļē āļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ āđ€āļ”āļ­āļ° āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ€āļāļ­āļĢāđŒāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļļāļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ: āļ„.āļĻ. 270 āļˆ. āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 1747 āļ›āļĩ

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļāđ‡āļĢāļđāđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ- āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2366 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "An Account of the Visit of St. Nicholas" āđƒāļ™āļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđ€āļ„āļĨāđ€āļĄāļ™āļ—āđŒ āļ„āļĨāļēāļĢāđŒāļ āļĄāļąāļ§āļĢāđŒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļēāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļ­āļĨāļŸāđŒāđ€āļ’āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļĢāđˆāļēāđ€āļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĨāđˆāļ­āļ‡āđ„āļŸ

āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļīāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđŒāļ•āļđāļ™ āđ‚āļ—āļĄāļąāļŠ āđāļ™āļŠāļ•āđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Harper's Weekly āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2406 āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļĢāļđāļ›āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļĄāļĩāļŦāļ™āļ§āļ”āļĄāļĩāđ€āļ„āļĢāļēāļŠāļ§āļĄāļŠāļļāļ”āļŠāļđāļ—āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ˜āļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđŒāļ•āļđāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āļ–āļļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ Nast āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1880

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ 1890 āļ„āļ™āļˆāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļšāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āđƒāļ™āļ™āļ„āļĢāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļđāļāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļāļēāļĢāļāļļāļĻāļĨ Salvation Army āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļŸāļĢāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­

āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ•āļąāļ§āđ„āļŦāļ™āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē?

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Father Frost āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ

āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ™āđ‚āļžāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™?

āđƒāļ„āļĢāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ?

āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ 2016 āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ† āļ™āļĩāđ‰āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļŠāļļāļ” āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāđāļĨāļ°āđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļēāļŦāļēāļĨāļđāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļŦāļĒāļļāļ”! āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡? āļ›āļđāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™? āļžāđˆāļ­āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđāļ”āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļĨāļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļ­āļ­āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™

1. āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1998 āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļąāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Veliky Ustyug āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ Vologda āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡ Father Frost āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ.

āļĄāļēāļ•āļļāļ āļđāļĄāļī āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ- āđāļĨāļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ­āļēāļĢāđŒāļāļ•āļīāļāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļīāļĨ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē - āļžāļ§āļāđ‚āļ™āļĄāļŠāđŒāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒ

2. āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļ

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ-āļ­āļēāļĒāļļāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ āļŦāļĨāđˆāļ­ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļ āļŠāļđāļ‡āđ€āļ’āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļœāļĄāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļ„āļĢāļēāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļĢāļēāļ§āļŦāļīāļĄāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļ­āļ§ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļĒāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāļˆāļĄāļđāļāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāđāļāđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āļŠāļēāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĩāļ”āļ­āļāļāļļāļŦāļĨāļēāļš āļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļšāļŠāļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ‡āļāļĢāļ°āļŦāļķāđˆāļĄ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ- āļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāđāļĨāđ‰āļ§ āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āļĩāđ‰āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļĄāļĩāļœāļĄāļŦāļ‡āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļ­āļ™ āļĄāļĩāđ€āļ„āļĢāļēāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļ§āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļ§āļĄāđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāđ„āļ›āļ›āđŒ āđ€āļ‚āļēāļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļāđ‰āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ”āļ­āļāļāļļāļŦāļĨāļēāļšāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļžāļđāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļģ

3. āđāļˆāđŠāļāđ€āļāđ‡āļ•

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ•āļąāļ§āļĒāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ‚āļ™āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™ āļ„āļĨāļļāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāđ‰āļēāđāļžāļĢāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ‚āļēāļ§āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ„āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļžāļēāļĒāļĒāļēāļ§

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļˆāđ‡āļ„āđ€āļāđ‡āļ•āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āļ‚āļĨāļīāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļ™āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļĩāļ”āļģāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļąāļ§āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āđ‚āļĨāļŦāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ

4. āļŦāļĄāļ§āļ

āļšāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ‚āļšāļĒāļēāļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĄāļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđƒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āļ›āļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ§āļāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāļ›āļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļąāļĨāđāļĨāļ°āđ„āļ‚āđˆāļĄāļļāļāļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļœāđ‰āļēāđ‚āļžāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđāļžāļ‡

āļ„āļļāļ“ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļšāļ™āļŦāļąāļ§āļĄāļĩāļŦāļĄāļ§āļāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āļĄāļĩāļ‚āļ™āļšāļēāļĨāļēāđ‚āļšāļŠāļāļē

5. āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­-āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ‹āđˆāļ­āļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āđƒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļŠāļēāļĄāļ™āļīāđ‰āļ§

āđƒāļ™āļ­āđ‰āļ­āļĄāđāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļĩāļ”āļģāļ­āđˆāļ­āļ™

6. āļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡

āļ„āļļāļ“ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđƒāļ•āđ‰āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļĒāļēāļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļīāđ‰āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļāļœāđ‰āļēāļĨāļīāļ™āļīāļ™

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļąāļāļŠāļ§āļĄāļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāļˆāļēāļāļœāđ‰āļēāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļˆāđ‡āļāđ€āļāđ‡āļ•

7.āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļē

āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŠāļ§āļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—āļŠāļąāļāļŦāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ›āļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĨāļ§āļ”āļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ”āđ‰āļēāļĒāļŠāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™ āđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļšāļ™āļŠāđ‰āļ™āđ€āļ—āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ‡āļēāļĒāļ™āļīāđ‰āļ§āđ€āļ—āđ‰āļēāđāļŦāļĨāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ›āļąāļ āļĨāļ§āļ”āļĨāļēāļĒāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ- āļ„āļļāļ“āļˆāļģāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—āđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆ Ivan Tsarevich āļĄāļĩāļˆāļēāļāđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ? āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđāļ•āđˆāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāđ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļ§āļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļĩāļ”āļģāđ€āļŠāļĄāļ­

8. āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļˆāļ°āļ§āļēāļ‡āļšāļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāđāļāļ°āļŠāļĨāļąāļāļĒāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļļāđˆāļĄāļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāļ›āļ”āļēāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļˆāļ°āđāļŠāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™: āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāļ—āļ°āđ€āļĨāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§ āļĄāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ Rus āļ–āļđāļāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĻāļąāļ•āļĢāļđ Frost āļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļˆāļģāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ: āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļąāļšāļ­āļąāļĻāļ§āļīāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§ āļāļąāļšāļ™āđ‚āļ›āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļāļąāļšāļžāļ§āļāļ™āļēāļ‹āļĩ

āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ—āđˆāļ­āļ™āđ„āļĄāđ‰āļĒāļēāļ§āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‡āļ­āļ–āļķāļ‡āļāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ•āļ°āļ‚āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ—āđˆāļ‡āđ„āļĄāđ‰āļˆāļ°āļ—āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ–āļšāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļ—āļĒāđŒāļĄāļ™āļ•āļĢāđŒ

9. āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāļāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļĢāļ–āļĨāļēāļāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļĄāđ‰āļēāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŦāļīāļĄāļ°āļŠāļēāļĄāļ•āļąāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāļĄāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāđ€āļāđ‰āļēāļ•āļąāļ§ āļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāļ—āļļāļāļ•āļąāļ§āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļĢāļđāļ”āļ­āļĨāđŒāļŸ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāđƒāļ™āļ—āļĩāļĄ

10. āļĄāļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļ­āļšāļĨāļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļ‡āđ„āļŸāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™

11. āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŠāļŦāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē - āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļŠāđ‚āļ™āļ§āđŒāđ€āļĄāđ€āļ”āļ™.

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļžāļąāļ‡ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ‚āļ™āļĄāļŠāđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒ

12. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ

āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ, āđāļĨāļ° āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ­āļšāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ•āđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļŠāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļ™āļ–āļļāļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āđāļ‚āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ•āļēāļœāļīāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ™āļĩāđ‰

13. āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž

āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāđ€āļ—āļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ™āļ­āļāļĢāļĩāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļĨāļēāļŸ - āļ„āļēāļĢāļēāļŠāļļāļ™, āđ€āļ—āļĢāļŠāļ„āļļāļ™, āļŠāļ•āļđāđ€āļ”āđ€āļ™āļ•āļŠāđŒ, āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ - āļŠāđˆāļēāļ‡āļ•āļĩāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§

āđ€āļ—āļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ™āļ­āļāļĢāļĩāļ•āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļˆāļ”āļĩāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļĢāđˆāļēāđ€āļĢāļīāļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđƒāļˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆāļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāļ™āļąāļāļšāļļāļāļŠāļēāļ§āļ„āļĢāļīāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™ Nicholas the Wonderworker (āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļšāļļāļ Klaus āļ„āļ·āļ­ Nicholas) āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ„āļ™āļĒāļēāļāļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļđāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļąāļšāđ† āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡

āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļąāļ™āļŸāļąāļ‡ āļšāļ—āļŠāļĢāļļāļ›āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ­āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ­āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āđāļĒāđˆāļāļ§āđˆāļēāļāļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļđāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĄāļēāļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ›āļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™! āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļĩāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āđŒāļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļāļąāļšāļ„āļļāļ“!

āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ™āļ§āļēāļ”āļ āļēāļž Emelya āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļēāļ§āļšāļ­āļĒāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļļāđˆāļ‡āļŦāļāđ‰āļēāđāļžāļĢāļĢāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ āļēāļž Vasilisa the Beautiful āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļĨāļąāļ•āđ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļ›āļĨāđˆāļē āđ†... āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ§āļēāļ”āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ”āļđ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”!

āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ•āļąāļ§āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļ" āđāļĨāļ°āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ "āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļĩāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĄāļēāļˆāļģāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļē "āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

1. āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē

āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ (Morozko) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĄāļ§āļ”āļšāļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđˆ āļ™āļēāļ‡āđ€āļ‡āļ·āļ­āļ āļāđ‡āļ­āļšāļĨāļīāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļŦāļīāļĄāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āļ™āđ€āļĨāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļšāļļāļāļŠāļēāļ§āļ„āļĢāļīāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļĒāļēāļāļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‚āļąāļ”āļŠāļ™ āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 1823 āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡ Clement Moore āļ„āļĢāļđāđ€āļ‹āļĄāļīāļ™āļēāļĢāļĩ

2. āļŠāļĩāļŦāļĨāļąāļ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļīāļĄāļ°āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļŠāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āđāļ•āđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰

āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļˆāļģāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļ§āļĄāļŠāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢ... āđāļ•āđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļēāļŠāļīāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ­āļąāļ”āļĨāļĄ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩ "āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ"

3. āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­: āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļĒāļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļšāļĨāļ§āļ”āļĨāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļžāļēāļĒ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļĄāļĩāļ›āļāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—āļŠāļąāļāļŦāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­ āļšāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļĄāļĩāļŦāļĄāļ§āļāļ­āļļāđˆāļ™āđ† āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ: āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļˆāđ‡āļ„āđ€āļāđ‡āļ•āļšāļēāļ‡āđ† āļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļē āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļ„āļĨāļļāļĄāļœāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļđāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļŦāļąāļ§ āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– "āļŦāļļāđ‰āļĄāļ‰āļ™āļ§āļ™" āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļ™āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āđ„āļ”āđ‰

4. āđ€āļ„āļĢāļē

āđ€āļ„āļĢāļēāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāļŦāļ™āļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļēāļĒāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļ­āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ–āļķāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāļŦāļ™āļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāļđāļ› "āļžāļĨāļąāđˆāļ§"

5. āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ„āļ·āļ­āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļąāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āļ™āđ€āļĨāļ§āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ„āļ™āļ”āļĩāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ–āļļāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ–āļļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™? āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™?

āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļˆāļ°āđāļžāđ‡āļ„āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ„āļ›āđāļˆāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŸāļąāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ°āļ­āđˆāļēāļ™āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠāđāļĨāļ°āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļāļĨāđ‰āļģāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™

āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ† āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ”āļđāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļāļąāļ™

āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ: āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡

āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™:

  • āļœāđ‰āļēāđ‚āļžāļāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°.
    āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆāļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĄāļ§āļāđāļšāļšāļšāļēāļ‡āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĒāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĄāļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ„āļ§āļĢāļ›āļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ‚āđˆāļĄāļļāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ§āļ‡āļĢāļĩ
  • āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āļ„āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđƒāļŠāđˆāđāļ§āđˆāļ™.
  • āđ€āļ„āļĢāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļēāļ§āļāļ§āđˆāļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļ­āļ§āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļˆāļ°āļĒāļēāļ§āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ™āļīāđ‰āļ§āđ€āļ—āđ‰āļēāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļˆāļ­āļš
  • āļœāđ‰āļē.
    āļ›āļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļŠāļ§āļĄ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļĒāļēāļ§āļ™āļīāđ‰āļ§āđ€āļ—āđ‰āļēāļˆāļĢāļ”āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ—āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ§ āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļĄāđāļˆāđ‡āļāđ€āļāđ‡āļ•āļ•āļąāļ§āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđ‚āļ„āļ„āļē-āđ‚āļ„āļĨāļē āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļžāļ āļđāļĄāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ‰āļ™āļ§āļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ
  • āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļē.
    Frost āļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—āļŠāļąāļāļŦāļĨāļēāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™ Klaus āļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļšāļđāļ—
  • āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆāļĄāļĩāļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļĄāļ·āļ­ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļāđ‡āļĄāļĩāļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ„āđ‰āļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
  • āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ­āļąāļ™āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļœāļđāļāļĢāļ­āļšāđ€āļ­āļ§ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŠāļēāļ§āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļŠāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļąāļ§āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ”
  • āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆāļ–āļ·āļ­āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļ·āļ­ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ–āļļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļīāļĄāļ° āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āđ‰āļģāđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ—āļģāļ›āļēāļāļīāļŦāļēāļĢāļīāļĒāđŒ
  • āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāđ„āļ›āļ›āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģ āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•
  • āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
    āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļ‚āļĩāđˆāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļĢāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļŠāļ­āļšāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāđ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļ•āļąāļ§
  • āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ.
    āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļĨāļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļĄāđ‰āđƒāļ™āļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļļāļĢāļāļąāļ™āļ”āļēāļĢāđ„āļ‹āļšāļĩāđ€āļĢāļĩāļĒ
  • āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ- āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļĄāļĩāđ€āļ­āļĨāļŸāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļ™āļĄāļŠāđŒ āđāļ•āđˆ Snegurochka āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ™āļąāļāļšāļļāļāļŠāļēāļ§āļ„āļĢāļīāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļšāđāļ‹āļ™āđ„āļ—āļ™āđŒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āđƒāļ™āļ‹āļēāļĢāđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ Nicholas the Wonderworker āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ- āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āđˆāļĄāđ€āļŦāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļĢāļ°āļˆāļļāļāļāļĢāļ°āļˆāļīāļ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ–āļđāļāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļ‰āļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āļ™āļīāļ—āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāđ† āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ­āļļāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ

āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ: āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡, āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ, āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒ, āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒ



āļĢāļđāļ›āļ–āđˆāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļđāļ•āļļāđŠāļāļ•āļēāļāļ§āļēāļ‡āļĄāļđāļŠ

āļĄāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļļāļ”āļĢāļđāļ›āļ–āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ”āļˆāļģāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ



āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 1

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 2

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 3

āđƒāļ„āļĢāđāļāđˆāļāļ§āđˆāļē āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ—āđˆāļāļ§āđˆāļē āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļē āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ?



āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāđāļžāļ°āļŠāļ™āđāļāļ° "āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒ?"

āļ„āļļāļ“āļ›āļđāđˆāļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ āļēāļžāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļĩāļ•

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļāđ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļēāļĢāļēāļĄāļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‹āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ„āļ™āļŠāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāđˆāļ­āļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāđ€āļ˜āļ­ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŸāļąāļ‡āđƒāļ„āļĢāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ„āļĢ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒ

āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™



āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒāļšāđ‰āļēāļ™āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™ āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™

āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ­āļēāļĢāđŒāļāļ•āļīāļāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļīāļĨāđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļŠāļ§āļĩāđ€āļ”āļ™ āđāļĨāļ°āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Rovaniemi āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ 8 āļāļĄ. āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ™āļļāļ āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™āļ•āđ‰āļēāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĩ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 90 āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Bolshoi Ustyug āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ Vologda āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Father Frost āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ Arkhangelsk āđāļĨāļ°āļšāļ™āļ„āļēāļšāļŠāļĄāļļāļ—āļĢ Kola āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī Lapland āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Father Frost āđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđāļĨāļ° Murmansk

āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāļˆāļ°āļžāļšāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™?



āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļžāļšāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • āļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļšāļāļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
  • āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļģāļžāļđāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē - Lapland āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī Lapland āļāđ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļĄāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™
  • āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāļ•āļąāļ”āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļšāļ™āļ–āļ™āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™:

  • āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļĢāļ­āļšāļšāđˆāļēāļĒ
  • āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™
  • āđƒāļ•āđ‰āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

āđƒāļŠāđ‰āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļ”āļžāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļžāđˆāļ­āļŸāļĢāļ­āļŠāļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ™āļ•āļēāļ„āļĨāļ­āļŠ

āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­: āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ Father Frost āđāļĨāļ° Santa Claus?

  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ