พ่อเลือกอาชีพของเขาอย่างไร
เมื่อพ่อยังเล็กๆ เขามักจะถามคำถามเดียวกันนี้ พวกเขาถามเขาว่า: “คุณจะเป็นใคร?” และพ่อมักจะตอบคำถามนี้โดยไม่ลังเล แต่แต่ละครั้งเขาก็ตอบไม่เหมือนกัน ตอนแรกพ่ออยากเป็นยามกลางคืน เขาชอบที่ทุกคนหลับมาก แต่ยามไม่หลับ แล้วเขาก็ชอบค้อนที่ยามกลางคืนใช้เคาะมาก และการที่คุณส่งเสียงดังได้เมื่อทุกคนหลับก็ทำให้พ่อมีความสุขมาก เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะเป็นยามกลางคืนเมื่อโตขึ้น แต่แล้วคนขายไอศกรีมก็ปรากฏตัวพร้อมกับรถเข็นสีเขียวแสนสวย รถเข็นก็ขนย้ายได้! คุณสามารถกินไอศกรีมได้!
“ฉันจะขายส่วนหนึ่งกินหนึ่ง!” พ่อคิด “และฉันจะเลี้ยงไอศกรีมให้เด็กเล็กฟรี”
พ่อแม่ของพ่อตัวน้อยประหลาดใจมากเมื่อรู้ว่าลูกชายของพวกเขาจะเป็นคนทำไอศกรีมได้ พวกเขาหัวเราะเยาะเขาเป็นเวลานาน แต่เขาเลือกอาชีพที่สนุกและอร่อยนี้อย่างมั่นคง แต่วันหนึ่ง พ่อตัวน้อยฉันเห็นชายคนหนึ่งที่สถานีรถไฟ ผู้ชายคนนี้เล่นกับรถม้าและตู้รถไฟตลอดเวลา ไม่ใช่กับของเล่น แต่กับของจริง! เขากระโดดขึ้นไปบนชานชาลา คลานอยู่ใต้รถม้า และเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมอยู่ตลอดเวลา
นี่คือใคร? - พ่อถาม
“นี่คือข้อต่อเกวียน” พวกเขาตอบพระองค์
และแล้วในที่สุดคุณพ่อตัวน้อยก็ตระหนักได้ว่าเขาจะเป็นใคร แค่คิด! จับคู่และแยกรถออก! อะไรจะน่าสนใจไปกว่านี้ในโลกนี้? แน่นอนว่าไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่านี้แล้ว เมื่อสุภาพบุรุษประกาศว่าเขาจะเป็นคู่รักบนทางรถไฟ เพื่อนคนหนึ่งของเขาถามว่า:
แล้วไอศกรีมล่ะ?
จากนั้นพ่อก็เริ่มครุ่นคิด เขาตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะเป็นคู่รัก แต่เขาก็ไม่อยากทิ้งรถเข็นไอศกรีมสีเขียวเช่นกัน และพ่อตัวน้อยก็พบทางออก
ฉันจะเป็นคู่รักและเป็นไอติมแมน! - เขาพูด.
ทุกคนประหลาดใจมาก แต่คุณพ่อตัวน้อยก็อธิบายให้พวกเขาฟัง
เขาพูดว่า:
มันไม่ใช่เรื่องยากเลย ในตอนเช้าฉันจะไปกับไอศกรีม ฉันเดิน เดิน แล้วก็วิ่งไปที่สถานี ฉันจะผูกรถพ่วงที่นั่นแล้ววิ่งกลับไปที่ไอศกรีม จากนั้นฉันก็วิ่งไปที่สถานีอีกครั้ง ปลดตู้รถไฟแล้ววิ่งไปที่ไอศกรีมอีกครั้ง และเป็นเช่นนั้นตลอดเวลา ฉันจะวางรถเข็นไว้ใกล้สถานีเพื่อจะได้ไม่ต้องวิ่งไกลเพื่อเชื่อมต่อและแยกออก
ทุกคนหัวเราะกันมาก จากนั้นพ่อตัวน้อยก็โกรธและพูดว่า:
และถ้าคุณหัวเราะ ฉันก็จะยังทำงานเป็นยามกลางคืน ท้ายที่สุดฉันมีคืนฟรี และฉันรู้วิธีตีค้อนดีอยู่แล้ว ยามคนหนึ่งให้ฉันลอง...
นั่นคือวิธีที่พ่อจัดการทุกอย่าง แต่ไม่นานเขาก็อยากเป็นนักบิน จากนั้นเขาก็อยากเป็นศิลปินและเล่นบนเวที จากนั้นเขาก็ไปเยี่ยมชมโรงงานเดียวกันกับปู่ของเขาและตัดสินใจเป็นช่างกลึง นอกจากนี้ เขาอยากเป็นเด็กโดยสารบนเรือจริงๆ หรือเป็นทางเลือกสุดท้าย กลายเป็นคนเลี้ยงแกะ และเดินไปกับวัวทั้งวัน แส้ดังลั่น และวันหนึ่ง มากกว่าสิ่งอื่นใดในชีวิตของเขา เขาอยากเป็นสุนัข มันวิ่งสี่ขาตลอดทั้งวัน เห่าคนแปลกหน้า และพยายามกัดหญิงชราคนหนึ่งเมื่อเธอต้องการตบหัวเขา พ่อตัวน้อยเรียนรู้ที่จะเห่าได้ดีมาก แต่เขาไม่สามารถเรียนรู้ที่จะเกาหลังใบหูด้วยเท้าของเขาได้ แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างเต็มที่ก็ตาม และเพื่อให้งานดีขึ้น เขาจึงออกไปที่สนามและนั่งลงข้างทูซิก และมีทหารที่ไม่คุ้นเคยคนหนึ่งกำลังเดินไปตามถนน เขาหยุดและเริ่มมองดูพ่อ ฉันมองแล้วมองแล้วถามว่า:
คุณกำลังทำอะไรเด็ก?
“ฉันอยากเป็นสุนัข” พ่อตัวเล็กพูด
จากนั้นทหารที่ไม่คุ้นเคยก็ถามว่า:
ไม่อยากเป็นมนุษย์เหรอ?
และฉันเป็นผู้ชายมานานแล้ว! - พ่อพูด
“คุณเป็นคนแบบไหน” ทหารกล่าว “ถ้าคุณไม่สร้างสุนัขด้วยซ้ำ” นี่คือคนเหรอ?
อันไหน? - พ่อถาม
แค่คิด! - ทหารพูดแล้วจากไป เขาไม่หัวเราะเลยแม้แต่น้อย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างพ่อตัวน้อยจึงรู้สึกละอายใจมาก และเขาก็เริ่มคิด เขาคิดแล้วคิดอีก และยิ่งคิดก็ยิ่งละอายใจมากขึ้น ทหารไม่ได้อธิบายอะไรให้เขาฟัง แต่ตัวเขาเองก็ตระหนักได้ทันทีว่าเขาไม่สามารถเลือกอาชีพใหม่ได้ทุกวัน และที่สำคัญที่สุดคือเขาตระหนักว่าเขายังเล็กและตัวเขาเองยังไม่รู้ว่าเขาจะเป็นใคร เมื่อถูกถามถึงเรื่องนี้อีกครั้ง เขาก็จำทหารคนนั้นได้ และพูดว่า:
ฉันจะเป็นผู้ชาย!
แล้วไม่มีใครหัวเราะ และพ่อตัวน้อยก็ตระหนักว่านี่เป็นคำตอบที่ถูกต้องที่สุด และตอนนี้เขาก็คิดเช่นนั้นเช่นกัน ก่อนอื่นคุณต้องเป็น คนดี- สิ่งนี้สำคัญที่สุดสำหรับนักบิน คนหมุน คนเลี้ยงแกะ และสำหรับศิลปิน และไม่จำเป็นต้องมีคนเกาหลังใบหูด้วยเท้าของเขา
พ่อเล่นปิงปองอย่างไร
เมื่อพ่อยังเล็กและอยู่ที่โรงเรียนก เกมใหม่- ตอนนี้เรียกว่าเทเบิลเทนนิส แล้วมันก็เรียกว่าปิงปอง ตอนนี้เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงหลายคนก็ชอบเกมนี้เช่นกัน แต่แล้วก็มีการเล่นปิงปองในทุกโรงเรียน ทุกห้องเรียน ในทุกสนาม พวกเขาเล่นบนโต๊ะ บนม้านั่ง บนเปียโน และบนพื้นเท่านั้น พวกเขาเล่นตั้งแต่เช้าถึงเย็น บางคนเล่นตอนกลางคืนด้วยซ้ำ และหลายคนลืมทุกสิ่งทุกอย่างในโลกไปหมดแล้ว ยกเว้นปิงปอง ทุกวันที่โรงเรียนของสุภาพบุรุษตัวน้อยจะมีการแข่งขันปิงปอง เราเล่นเพื่อแชมป์ของแต่ละกลุ่ม จากนั้นแชมป์กลุ่มก็เล่นชิงแชมป์โรงเรียน จากนั้นแชมป์โรงเรียนก็เล่นชิงแชมป์ระดับเขต จากนั้นก็มีการเล่นปิงปองชิงแชมป์เมือง จากนั้นมอสโกและเลนินกราดก็เล่นกัน
พ่อตัวน้อยประหลาดใจมากกับเรื่องทั้งหมดนี้ เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันน่าสนใจมากที่ได้ไล่ลูกบอลสีขาวลูกเล็กด้วยไม้พายของเขา
พวกเขาบอกเขาว่านี่ไม่ใช่พลั่ว แต่เป็นไม้เทนนิส
ด้วยแร็กเก็ต ฉันยังไม่เข้าใจ
ลองมัน.
ใช่ ฉันไม่สนใจ
มันจะน่าสนใจ
มันจะไม่
ลองมัน.
ไม่ต้องการ.
การสนทนาดังกล่าวเริ่มขึ้นหลายครั้ง และแน่นอนว่า วันหนึ่ง คุณพ่อตัวน้อยหยิบไม้เทนนิสขึ้นมาและเดินไปที่โต๊ะ แล้วเขาก็หายไป ฉันเขียนว่า: "วันหนึ่ง" แต่ในครอบครัวของพ่อตัวเล็ก ทุกคนเชื่อว่ามันเกิดขึ้นในวันหนึ่งที่เลวร้าย ความจริงก็คือพ่อตัวเล็กคนนั้นชอบปิงปองมาก ในตอนแรกไม่มีอะไรทำงานสำหรับเขา เขาไม่สามารถรับลูกบอลด้วยแร็กเก็ตของเขาได้ จากนั้นเขาก็เริ่มตีลูกบอลด้วยแร็กเก็ตของเขาแต่ลูกบอลไม่อยากตีโต๊ะ แต่แล้วคุณพ่อตัวน้อยก็เริ่มตีลูกบอลบนโต๊ะ และสิ่งต่างๆ ก็น่าสนใจมาก ปรากฎว่ามีการโจมตีพิเศษ: ตัดบิด หลังจากโดนลูกบอลจะหมุนเข้า ด้านที่แตกต่างกัน,บินเร็วหรือช้า ผู้เล่นที่ดีจะนำลูกบอลไปยังตำแหน่งที่ไม่สะดวกที่สุดบนโต๊ะสำหรับคู่ต่อสู้ จาน พ่อยังคิดว่าปิงปองมันมาก เกมที่ดี- พ่อตัวน้อยพบว่าปิงปองน่าสนใจมากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เขาหยุดอ่านหนังสือ หยุดเตรียมการบ้าน เขาไม่ได้ไปโรงเรียนเพื่อเรียน แต่เพื่อเล่นเกมโปรดของเขา เขาเล่นได้ดีขึ้นเรื่อยๆ แต่เรียนแย่ลงเรื่อยๆ
ครูพูดกับเขาหลายครั้ง เธออธิบายให้เขาฟังว่าทุกอย่างควรอยู่ในการดูแล เธอทำให้เขานึกถึงสุภาษิตที่ว่า “ธุรกิจมีเวลา แต่ความสนุกมีเวลา!”
พ่อตัวน้อยไม่เถียงกับเธอ: ทำไม? ท้ายที่สุดเธอไม่เข้าใจว่าสำหรับพ่อตัวเล็กปิงปองนั้นเป็นธุรกิจและอย่างอื่นก็สนุก เขาเล่นมากกว่าสหายของเขาทั้งหมด เขาได้เอาชนะผู้คนมากมายแล้ว แต่ในวันที่เขาเอาชนะผู้เล่นคนที่สามของโรงเรียน ครูก็บอกเขาว่า:
ฉันอยากคุยกับพ่อแม่คุณ! สิ่งนี้ไม่สามารถดำเนินต่อไปเช่นนี้ได้
เธอเขียนจดหมายถึงปู่ย่าตายายของเธอ ปู่ย่าตายายไม่ได้รับจดหมายนี้ คุณพ่อตัวน้อยเองก็หยิบมันออกมาจากตู้ไปรษณีย์ อ่านเอง และฉีกมันเอง เขาฉีกจดหมายฉบับนี้เป็นชิ้นเล็กๆ เขาไม่ชอบมันมากนัก ครูส่งจดหมายฉบับที่สองให้ปู่ย่าตายาย พ่อตัวเล็กชอบจดหมายฉบับนี้แม้แต่น้อย และเขาก็ฉีกมันเป็นชิ้นเล็ก ๆ
ฉันยังรู้สึกละอายใจที่จะพูดเรื่องนี้ แต่มันก็เป็นเช่นนั้น
ครูแปลกใจมากที่ปู่ย่าตายายไม่มาหาเธอ แต่ในขณะที่เธอกำลังเขียนจดหมายฉบับที่สาม คุณพ่อตัวน้อยก็เอาชนะแชมป์โรงเรียนได้ หลังจากนั้นเขาตัดสินใจว่าเขาไม่มีอะไรทำที่โรงเรียนอีกแล้ว และเขาก็หยุดไปที่นั่นโดยสิ้นเชิง ในตอนเช้าเขาแกล้งทำเป็นไปเรียน แต่ไม่มีสมุดบันทึกหรือตำราเรียนอยู่ในกระเป๋าเอกสารของเขา มีไม้ปิงปอง 2 อัน ตาข่าย 1 อัน และลูกปิงปอง 3 ลูก และอาหารเช้าที่พ่อตัวเล็กกินแทนมื้อเที่ยง เขาเล่นปิงปองทั้งวัน สุภาพบุรุษตัวน้อยได้รู้จักเพื่อนใหม่มากมายที่คลั่งไคล้กีฬาปิงปอง เขารู้จักแชมป์มอสโกทุกคนด้วยสายตาแล้ว พี่น้อง Falkevich ผู้โด่งดังทักทายเขาแล้ว เขาได้รับการตอบรับเข้าทีมเยาวชนแล้ว เขาแพ้เกมแรกในการแข่งขันไปแล้ว เขาอยู่แล้ว...แต่อาจารย์อยู่ที่นี่ แต่เมื่อได้รับจดหมายตอบกลับและไม่เห็นคุณพ่อตัวน้อยที่โรงเรียน ฉันก็เลยไปที่บ้านของเขา เธอไม่พบพ่อตัวน้อยที่นั่น แต่เธอก็ได้พบกับปู่ย่าตายายของเธอ เมื่อพบว่าลูกชายไม่ได้ไปโรงเรียนมานานแล้ว แต่กลับเตะบอลด้วยพลั่วทั้งวัน กลับตกใจมาก พวกเขาตัดสินใจว่าพ่อตัวน้อยเป็นบ้าไปแล้ว ท้ายที่สุดพวกเขาไม่ได้เล่นปิงปอง พวกเขาเอาแร็กเก็ตของเขาไป ซ่อนลูกของเขา และพาพ่อตัวน้อยไปหาหมอ และไม่ใช่สำหรับแพทย์ธรรมดา แต่เป็นสำหรับศาสตราจารย์ที่มีชื่อเสียง ศาสตราจารย์คนนี้ใช้เวลาทั้งชีวิตในการรักษาคนบ้า แต่เขาไม่เคยเล่นปิงปองเลย และเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพ่อตัวน้อยจะเลิกเรียนเพราะเกมนี้ และพ่อตัวน้อยก็ไม่เข้าใจว่าทำไมอาจารย์ถึงถามคำถามแปลกๆ กับเขา นี่คือสิ่งที่อาจารย์ถาม:
เด็กผู้ชายทุบตีคุณที่โรงเรียนหรือไม่?
คุณมีอาการนอนไม่หลับหรือไม่?
หัวของคุณรดน้ำในตอนเช้าหรือไม่?
ตอนเย็นเจ็บมั้ย?
คุณมีอาการฝันผวาตอนกลางคืนหรือเปล่า?
คุณเคยเป็นลมหรือชักหรือไม่?
จากนั้นอาจารย์ก็ถามเขาว่า:
คุณรักโรงเรียนของคุณหรือไม่?
คุณครูสบายดีไหม?
คุณมีเพื่อนที่โรงเรียนไหม?
หนุ่มๆ?
สาวๆ?
พ่อตัวน้อยตอบคำถามเหล่านี้ทั้งหมด:
จากนั้นอาจารย์ก็ถามเขาว่า:
คุณชอบผู้หญิงคนหนึ่งมากกว่าพวกเขาทั้งหมดหรือไม่?
พ่อตัวน้อยโกรธและพูดว่า:
หมอทำไมคุณต้องรู้ทั้งหมดนี้? ฉันออกจากโรงเรียนเพราะว่าเล่นปิงปอง และคำถามอื่น ๆ ของคุณก็ไม่มีประโยชน์
“ตกลง” ศาสตราจารย์กล่าว - ตอนนี้คุณจะทำอะไร?
“เล่นปิงปอง” พ่อตอบอย่างไม่ลังเล
เรื่องนี้จะจบลงได้อย่างไร? คุณเคยคิดเรื่องนี้บ้างไหม?
“ฉันคิดว่า” พ่อพูด “เราสามารถคว้าแชมป์มอสโกในกลุ่มของเราได้”
ฉันกำลังคุยกับคุณอย่างจริงจัง! - ศาสตราจารย์ตะโกน
“ฉันก็จริงจังเหมือนกัน” พ่อพูด
จากนั้นศาสตราจารย์ก็โบกมือ หยดยาลงในแก้ว แล้วพูดกับพ่อว่า
ดื่มสิ่งนี้
“ฉันไม่อยากทำ” พ่อพูด “ฉันแข็งแรงดี”
“แต่ฉันไม่ทำ” ศาสตราจารย์พูดแล้วดื่มยาด้วยตัวเอง
ถ้าฉันโน้มน้าวพ่อแม่ของคุณให้คุณเล่นจบ คุณจะสัญญากับฉันไหมว่าคุณจะไปโรงเรียนในฤดูใบไม้ร่วง?
ฉันสัญญา” พ่อตัวเล็กกล่าว
แล้วอาจารย์ก็โทรหาปู่ย่าตายาย เขาบอกพวกเขาว่า:
เด็กชายมีสุขภาพแข็งแรง ปล่อยให้เขาเล่น ปียังไม่หมดเลย - และเขาก็ดื่มยาหยอดอีกครั้ง
และพ่อแม่ก็พาพ่อตัวเล็กกลับบ้าน
ทีมพ่อน้อยไม่ได้แชมป์ เธอได้อันดับที่สอง แต่พ่อตัวน้อยก็ยังไม่คิดว่าปีนี้จะไร้ประโยชน์ เขาเข้าใจดีว่าคุณไม่สามารถใช้ชีวิตด้วยปิงปองเพียงลำพังได้ เขาคิดถึงโรงเรียนของเขาด้วยซ้ำ และฉันก็ไปที่นั่นอย่างมีความสุขในฤดูใบไม้ร่วง เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน หลายปีผ่านไปแล้ว ไม้เทนนิสเก่าของเขายังอยู่บนตู้ ปู่และย่ายังคงสั่นเมื่อเห็นเธอ และพ่อตัวเล็กก็มองดูไม้เทนนิสด้วยความยินดี แน่นอนว่าการออกจากโรงเรียนเพราะปิงปองเป็นเรื่องโง่ และจนถึงทุกวันนี้ ทุกคนก็หัวเราะเยาะพ่อเมื่อได้ยินเรื่องนี้ และตอนนี้มันก็ตลกสำหรับเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม ปิงปองก็เป็นเกมที่ดี และสักวันหนึ่งฉันจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้แยกกัน ฉันจะเขียนอย่างแน่นอน
พ่อตัวน้อยกลัวมากเมื่อลูกสาวเริ่มเล่นปิงปองด้วย และเขาดีใจเมื่อเห็นว่าเธอไม่ได้ออกจากโรงเรียนเพราะเล่นปิงปอง แต่เธอเป็นแชมป์ของโรงเรียนของเธอ
นี่คือที่ที่เขาเข้าใจปู่ย่าตายายของเขา และเขาก็เก็บไม้เทนนิสอันเก่าของเขาไว้ในตู้เสื้อผ้า
แต่บางครั้งเขาก็มองเธอแล้วจำเรื่องราวนี้ได้
...................................................
ลิขสิทธิ์: อเล็กซานเดอร์ ราสกิน
อเล็กซานเดอร์ โบริโซวิช ราสกิน
พ่อยังเด็กแค่ไหน
เรียนทุกท่าน!
ฉันอยากจะบอกคุณว่าหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร นี่คือเรื่องราวของเธอ ฉันมีลูกสาวคนหนึ่งซาชา ตอนนี้เธอเป็นสาวใหญ่แล้ว ตอนนี้เธอเองมักจะพูดว่า: "ตอนที่ฉันยังเด็ก..." ดังนั้นเมื่อซาช่ายังน้อยมากเธอก็ป่วยหนักมาก เธออาจเป็นไข้หวัดหรือเจ็บคอ แล้วหูของฉันก็เจ็บ หากคุณเคยติดเชื้อที่หู คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายว่ามันเจ็บปวดแค่ไหน และถ้ามันไม่เกิดขึ้นก็ไม่จำเป็นต้องอธิบายเช่นกัน - คุณจะไม่มีวันเข้าใจมัน
วันหนึ่งหูของ Sasha เจ็บมากจนร้องไห้ทั้งวันและนอนไม่หลับ ฉันรู้สึกเสียใจกับเธอมากจนแทบจะร้องไห้ออกมาเลย และฉันก็อ่านหนังสือต่างๆ ของเธอหรือเล่าเรื่องตลกให้เธอฟัง ดังนั้นฉันจึงเล่าให้เธอฟังว่าฉันยังเด็กแค่ไหนและโยนลูกบอลใหม่ไว้ใต้รถ Sasha ชอบเรื่องนี้มาก เธอชอบที่พ่อยังเป็นเด็ก เขาซนและไม่เชื่อฟัง และเขาก็ถูกลงโทษด้วย เธอจำมันได้ และตอนนี้ทันทีที่เธอเริ่มยิงใส่หูเธอก็ตะโกนทันที:“ พ่อพ่อฉันเจ็บหู! รีบบอกฉันว่าคุณยังเด็กอยู่!” และฉันบอกเธอทุกสิ่งที่คุณกำลังจะอ่าน ฉันเลือกเรื่องราวที่ตลกกว่า: สุดท้ายแล้ว ฉันต้องให้กำลังใจผู้หญิงที่ป่วย และฉันก็พยายามทำให้ลูกสาวเข้าใจว่าการเป็นคนโลภ อวดดี และหยิ่งยโสนั้นแย่แค่ไหน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าฉันเองก็เป็นแบบนี้มาตลอดชีวิต ฉันแค่พยายามจำเฉพาะกรณีดังกล่าวเท่านั้น และเมื่อฉันมีไม่เพียงพอ ฉันก็รับมาจากพ่อคนอื่นๆ ที่ฉันรู้จัก ท้ายที่สุดแล้ว พวกมันแต่ละตัวก็มีขนาดเล็กเช่นกัน เรื่องราวทั้งหมดนี้ฉันไม่ได้แต่งขึ้นเอง แต่เกิดขึ้นจริง
ตอนนี้ซาช่าโตขึ้นแล้ว เธอป่วยน้อยลงและอ่านหนังสือหนาๆ ด้วยตัวเอง
แต่ฉันตัดสินใจว่าบางทีเด็กคนอื่นๆ อาจจะสนใจเรียนรู้ว่าพ่อคนหนึ่งยังเล็กอยู่ด้วย
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะบอกพวกคุณ ไม่ ฉันจะบอกคุณอีกอย่างหนึ่งอย่างมั่นใจ หนังสือเล่มนี้มีภาคต่อ มันจะแตกต่างกันไปสำหรับคุณแต่ละคน ท้ายที่สุดแล้ว พ่อทุกคนสามารถบอกคุณได้ว่าเขายังเด็กแค่ไหน และแม่ด้วย ฉันอยากจะฟังพวกเขาด้วยตัวเอง
แค่นั้นแหละตอนนี้ ลาก่อนพวก! ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ
เคารพคุณ
อ. รัสกิน
พ่อขว้างลูกบอลไว้ใต้รถได้อย่างไร
ตอนที่พ่อยังเด็กและอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad เขาได้รับลูกบอลก้อนใหญ่ที่มีความงามอันน่าทึ่ง ลูกบอลนี้เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ ไม่ เขาดีกว่าดวงอาทิตย์ด้วยซ้ำ ประการแรก คุณสามารถมองเขาได้โดยไม่ต้องหรี่ตา และเขาสวยกว่าดวงอาทิตย์สี่เท่าอย่างแน่นอน เพราะว่าเขามีสี่สี แต่ดวงอาทิตย์มีสีเดียวเท่านั้น และถึงแม้จะมองเห็นได้ยากก็ตาม ด้านหนึ่งของลูกบอลเป็นสีชมพูเหมือนมาร์ชแมลโลว์ ส่วนอีกด้านเป็นสีน้ำตาลเหมือนช็อคโกแลตที่อร่อยที่สุด ด้านบนเป็นสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า และด้านล่างเป็นสีเขียวเหมือนหญ้า ลูกบอลดังกล่าวไม่เคยเห็นมาก่อนในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad พวกเขาไปมอสโคว์เป็นพิเศษเพื่อรับเขา แต่ฉันคิดว่าในมอสโกมีลูกบอลแบบนี้อยู่ไม่กี่ลูก ไม่ใช่แค่เด็กเท่านั้น แต่ผู้ใหญ่ก็มาพบเขาด้วย
“นี่คือลูกบอล!” ทุกคนพูด
และมันเป็นลูกบอลที่สวยงามจริงๆ และพ่อก็ภูมิใจมาก เขาทำท่าราวกับว่าเขาประดิษฐ์ลูกบอลนี้ขึ้นมาเอง ทำมันและทาสีเป็นสี่สี เมื่อพ่อภูมิใจออกไปข้างนอกเพื่อเล่นลูกบอลแสนสวย เด็กๆ ก็วิ่งมาจากทุกทิศทุกทาง
- โอ้ช่างเป็นลูกบอล! - พวกเขากล่าวว่า - ให้ฉันเล่น!
แต่พ่อคว้าลูกบอลแล้วพูดว่า:
- ฉันจะไม่ให้มัน! นี่คือลูกบอลของฉัน! ไม่มีใครมีสิ่งนี้! มันถูกนำมาจากมอสโกว! ย้ายออกไป! อย่าแตะลูกบอลของฉัน!
แล้วเด็กๆก็พูดว่า:
- โอ้คุณช่างโลภ!
แต่พ่อก็ยังไม่ได้ให้ลูกบอลวิเศษแก่พวกเขา เขาเล่นกับมันคนเดียว และการเล่นคนเดียวมันน่าเบื่อมาก และพ่อผู้ละโมบก็จงใจเล่นกับพวกเด็กผู้ชายเพื่อที่พวกเขาจะอิจฉาเขา
แล้วพวกเด็กๆก็พูดแบบนี้:
- เขาเป็นคนโลภ. อย่าไปยุ่งกับเขา!
และพวกเขาไม่ได้เห็นพระองค์เป็นเวลาสองวัน และในวันที่สามพวกเขากล่าวว่า:
- ลูกของคุณไม่เป็นไร นั่นเป็นเรื่องจริง มันใหญ่และมีสีสันสวยงาม แต่ถ้าโยนไว้ใต้ท้องรถ มันจะระเบิดเหมือนลูกบอลสีดำที่เลวร้ายที่สุด จึงไม่มีประโยชน์ที่จะเชิดจมูกมากขนาดนี้
- ลูกบอลของฉันจะไม่ระเบิด! - พ่อพูดอย่างภาคภูมิใจซึ่งตอนนั้นเป็นคนหยิ่งผยองราวกับว่าตัวเขาเองถูกทาสีสี่สี
- กำลังจะระเบิดแล้ว! - เด็กชายหัวเราะ
- ไม่ มันจะไม่ระเบิด!
“รถมาแล้ว” เด็กๆ พูด - คุณกำลังทำอะไรอยู่? ยอมแพ้! หรือกลัว?
แล้วพ่อตัวเล็กก็โยนลูกบอลไว้ใต้ท้องรถ ทุกคนชะงักไปครู่หนึ่ง ลูกบอลกลิ้งไปมาระหว่างล้อหน้าและตกลงไปใต้ล้อหลังขวา รถบิดไปหมดวิ่งไปทับลูกบอลแล้วรีบต่อไป แต่บอลก็ยังไม่ได้รับอันตรายแต่อย่างใด
- มันไม่ระเบิด! มันไม่ระเบิด! - พ่อตะโกนแล้ววิ่งไปที่ลูกบอลของเขา แต่แล้วก็มีเสียงดังราวกับมีปืนใหญ่ขนาดเล็กถูกยิงออกไป มันเป็นลูกบอลที่ระเบิด และเมื่อพ่อมาถึงก็เห็นเพียงเศษผ้ายางที่เต็มไปด้วยฝุ่น น่าเกลียดมาก และไม่น่าสนใจเลย จากนั้นพ่อก็เริ่มร้องไห้และวิ่งกลับบ้าน และพวกเด็กๆ ก็หัวเราะอย่างสุดกำลัง
- ระเบิด! ระเบิด! - พวกเขาตะโกน - เสิร์ฟคุณอย่างถูกต้องโลภ!
เมื่อพ่อวิ่งกลับบ้านและบอกว่าตัวเขาเองโยนลูกบอลใหม่อันแสนวิเศษไว้ใต้รถ คุณยายก็ตีเขาทันที ตอนเย็นคุณปู่กลับจากที่ทำงานก็ตีเขาด้วย
ขณะเดียวกันเขาก็กล่าวว่า:
“ฉันไม่ได้ตีเพื่อลูกบอล แต่เพื่อความโง่เขลา”
และหลังจากนั้นทุกคนก็ประหลาดใจเป็นเวลานาน: ลูกบอลดีๆ แบบนี้ถูกโยนเข้าใต้รถได้อย่างไร?
อเล็กซานเดอร์ โบริโซวิช ราสกิน
พ่อยังเด็กแค่ไหน
เรียนทุกท่าน!
ฉันอยากจะบอกคุณว่าหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร นี่คือเรื่องราวของเธอ ฉันมีลูกสาวคนหนึ่งซาชา ตอนนี้เธอเป็นสาวใหญ่แล้ว ตอนนี้เธอเองมักจะพูดว่า: "ตอนที่ฉันยังเด็ก..." ดังนั้นเมื่อซาช่ายังน้อยมากเธอก็ป่วยหนักมาก เธออาจเป็นไข้หวัดหรือเจ็บคอ แล้วหูของฉันก็เจ็บ หากคุณเคยเป็นโรคหูน้ำหนวก คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายว่ามันเจ็บปวดแค่ไหน และถ้ามันไม่เกิดขึ้นก็ไม่จำเป็นต้องอธิบายเช่นกัน - คุณจะไม่มีวันเข้าใจมัน
วันหนึ่งหูของ Sasha เจ็บมากจนร้องไห้ทั้งวันและนอนไม่หลับ ฉันรู้สึกเสียใจกับเธอมากจนแทบจะร้องไห้ออกมาเลย และฉันก็อ่านหนังสือต่างๆ ของเธอหรือเล่าเรื่องตลกให้เธอฟัง ดังนั้นฉันจึงเล่าให้เธอฟังว่าฉันยังเด็กแค่ไหนและโยนลูกบอลใหม่ไว้ใต้รถ Sasha ชอบเรื่องนี้มาก เธอชอบที่พ่อยังเป็นเด็ก เขาซนและไม่เชื่อฟัง และเขาก็ถูกลงโทษด้วย เธอจำมันได้ และตอนนี้ทันทีที่เธอเริ่มยิงใส่หูเธอก็ตะโกนทันที:“ พ่อพ่อฉันเจ็บหู! รีบบอกฉันว่าคุณยังเด็กอยู่!” และฉันบอกเธอทุกสิ่งที่คุณกำลังจะอ่าน ฉันเลือกเรื่องราวที่ตลกกว่า: สุดท้ายแล้ว ฉันต้องให้กำลังใจผู้หญิงที่ป่วย และฉันก็พยายามทำให้ลูกสาวเข้าใจว่าการเป็นคนโลภ อวดดี และหยิ่งยโสนั้นแย่แค่ไหน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าฉันเองก็เป็นแบบนี้มาตลอดชีวิต ฉันแค่พยายามจำเฉพาะกรณีดังกล่าวเท่านั้น และเมื่อฉันมีไม่เพียงพอ ฉันก็รับมาจากพ่อคนอื่นๆ ที่ฉันรู้จัก ท้ายที่สุดแล้ว พวกมันแต่ละตัวก็มีขนาดเล็กเช่นกัน เรื่องราวทั้งหมดนี้ฉันไม่ได้แต่งขึ้นเอง แต่เกิดขึ้นจริง
ตอนนี้ซาช่าโตขึ้นแล้ว เธอป่วยน้อยลงและอ่านหนังสือหนาๆ ด้วยตัวเอง
แต่ฉันตัดสินใจว่าบางทีเด็กคนอื่นๆ อาจจะสนใจเรียนรู้ว่าพ่อคนหนึ่งยังเล็กอยู่ด้วย
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะบอกพวกคุณ ไม่ ฉันจะบอกคุณอีกอย่างหนึ่งอย่างมั่นใจ หนังสือเล่มนี้มีภาคต่อ มันจะแตกต่างกันไปสำหรับคุณแต่ละคน ท้ายที่สุดแล้ว พ่อทุกคนสามารถบอกคุณได้ว่าเขายังเด็กแค่ไหน และแม่ด้วย ฉันอยากจะฟังพวกเขาด้วยตัวเอง
แค่นั้นแหละตอนนี้ ลาก่อนพวก! ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ
เคารพคุณ
อ. รัสกิน
พ่อขว้างลูกบอลไว้ใต้รถได้อย่างไร
ตอนที่พ่อยังเด็กและอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad เขาได้รับลูกบอลก้อนใหญ่ที่มีความงามอันน่าทึ่ง ลูกบอลนี้เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ ไม่ เขาดีกว่าดวงอาทิตย์ด้วยซ้ำ ประการแรก คุณสามารถมองเขาได้โดยไม่ต้องหรี่ตา และเขาสวยกว่าดวงอาทิตย์สี่เท่าอย่างแน่นอน เพราะว่าเขามีสี่สี แต่ดวงอาทิตย์มีสีเดียวเท่านั้น และถึงแม้จะมองเห็นได้ยากก็ตาม ด้านหนึ่งของลูกบอลเป็นสีชมพูเหมือนมาร์ชแมลโลว์ ส่วนอีกด้านเป็นสีน้ำตาลเหมือนช็อคโกแลตที่อร่อยที่สุด ด้านบนเป็นสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า และด้านล่างเป็นสีเขียวเหมือนหญ้า ลูกบอลดังกล่าวไม่เคยเห็นมาก่อนในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad พวกเขาไปมอสโคว์เป็นพิเศษเพื่อรับเขา แต่ฉันคิดว่าในมอสโกมีลูกบอลแบบนี้อยู่ไม่กี่ลูก ไม่ใช่แค่เด็กเท่านั้น แต่ผู้ใหญ่ก็มาพบเขาด้วย
“นี่คือลูกบอล!” ทุกคนพูด
และมันเป็นลูกบอลที่สวยงามจริงๆ และพ่อก็ภูมิใจมาก เขาทำท่าราวกับว่าเขาประดิษฐ์ลูกบอลนี้ขึ้นมาเอง ทำมันและทาสีเป็นสี่สี เมื่อพ่อภูมิใจออกไปข้างนอกเพื่อเล่นลูกบอลแสนสวย เด็กๆ ก็วิ่งมาจากทุกทิศทุกทาง
- โอ้ช่างเป็นลูกบอล! - พวกเขากล่าวว่า - ให้ฉันเล่น!
แต่พ่อคว้าลูกบอลแล้วพูดว่า:
- ฉันจะไม่ให้มัน! นี่คือลูกบอลของฉัน! ไม่มีใครมีสิ่งนี้! มันถูกนำมาจากมอสโกว! ย้ายออกไป! อย่าแตะลูกบอลของฉัน!
แล้วเด็กๆก็พูดว่า:
- โอ้คุณช่างโลภ!
แต่พ่อก็ยังไม่ได้ให้ลูกบอลวิเศษแก่พวกเขา เขาเล่นกับมันคนเดียว และการเล่นคนเดียวมันน่าเบื่อมาก และพ่อผู้ละโมบก็จงใจเล่นกับพวกเด็กผู้ชายเพื่อที่พวกเขาจะอิจฉาเขา
แล้วพวกเด็กๆก็พูดแบบนี้:
- เขาเป็นคนโลภ. อย่าไปยุ่งกับเขา!
และพวกเขาไม่ได้เห็นพระองค์เป็นเวลาสองวัน และในวันที่สามพวกเขากล่าวว่า:
- ลูกของคุณไม่เป็นไร นั่นเป็นเรื่องจริง มันใหญ่และมีสีสันสวยงาม แต่ถ้าโยนไว้ใต้ท้องรถ มันจะระเบิดเหมือนลูกบอลสีดำที่เลวร้ายที่สุด จึงไม่มีประโยชน์ที่จะเชิดจมูกมากขนาดนี้
- ลูกบอลของฉันจะไม่ระเบิด! - พ่อพูดอย่างภาคภูมิใจซึ่งตอนนั้นเป็นคนหยิ่งผยองราวกับว่าตัวเขาเองถูกทาสีสี่สี
- กำลังจะระเบิดแล้ว! - เด็กชายหัวเราะ
- ไม่ มันจะไม่ระเบิด!
“รถมาแล้ว” เด็กๆ พูด - คุณกำลังทำอะไรอยู่? ยอมแพ้! หรือกลัว?
หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 3 หน้า)
อเล็กซานเดอร์ โบริโซวิช ราสกิน
พ่อยังเด็กแค่ไหน
จากผู้เขียน
เรียนทุกท่าน!
ฉันอยากจะบอกคุณว่าหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร นี่คือเรื่องราวของเธอ ฉันมีลูกสาวคนหนึ่งซาชา ตอนนี้เธอเป็นสาวใหญ่แล้ว ตอนนี้เธอเองมักจะพูดว่า: "ตอนที่ฉันยังเด็ก..." ดังนั้นเมื่อซาช่ายังน้อยมากเธอก็ป่วยหนักมาก เธออาจเป็นไข้หวัดหรือเจ็บคอ แล้วหูของฉันก็เจ็บ หากคุณเคยเป็นโรคหูน้ำหนวก คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายว่ามันเจ็บปวดแค่ไหน และถ้ามันไม่เกิดขึ้นก็ไม่จำเป็นต้องอธิบายเช่นกัน - คุณจะไม่มีวันเข้าใจมัน
วันหนึ่งหูของ Sasha เจ็บมากจนร้องไห้ทั้งวันและนอนไม่หลับ ฉันรู้สึกเสียใจกับเธอมากจนแทบจะร้องไห้ออกมาเลย และฉันก็อ่านหนังสือต่างๆ ของเธอหรือเล่าเรื่องตลกให้เธอฟัง ดังนั้นฉันจึงเล่าให้เธอฟังว่าฉันยังเด็กแค่ไหนและโยนลูกบอลใหม่ไว้ใต้รถ Sasha ชอบเรื่องนี้มาก เธอชอบที่พ่อยังเป็นเด็ก เขาซนและไม่เชื่อฟัง และเขาก็ถูกลงโทษด้วย เธอจำมันได้ และตอนนี้ทันทีที่เธอเริ่มยิงใส่หูเธอก็ตะโกนทันที:“ พ่อพ่อฉันเจ็บหู! รีบบอกฉันว่าคุณยังเด็กอยู่!” และฉันบอกเธอทุกสิ่งที่คุณกำลังจะอ่าน ฉันเลือกเรื่องราวที่ตลกกว่า: สุดท้ายแล้ว ฉันต้องให้กำลังใจผู้หญิงที่ป่วย และฉันก็พยายามทำให้ลูกสาวเข้าใจว่าการเป็นคนโลภ อวดดี และหยิ่งยโสนั้นแย่แค่ไหน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าฉันเองก็เป็นแบบนี้มาตลอดชีวิต ฉันแค่พยายามจำเฉพาะกรณีดังกล่าวเท่านั้น และเมื่อฉันมีไม่เพียงพอ ฉันก็รับมาจากพ่อคนอื่นๆ ที่ฉันรู้จัก ท้ายที่สุดแล้ว พวกมันแต่ละตัวก็มีขนาดเล็กเช่นกัน เรื่องราวทั้งหมดนี้ฉันไม่ได้แต่งขึ้นเอง แต่เกิดขึ้นจริง
ตอนนี้ซาช่าโตขึ้นแล้ว เธอป่วยน้อยลงและอ่านหนังสือหนาๆ ด้วยตัวเอง
แต่ฉันตัดสินใจว่าบางทีเด็กคนอื่นๆ อาจจะสนใจเรียนรู้ว่าพ่อคนหนึ่งยังเล็กอยู่ด้วย
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะบอกพวกคุณ ไม่ ฉันจะบอกคุณอีกอย่างหนึ่งอย่างมั่นใจ หนังสือเล่มนี้มีภาคต่อ มันจะแตกต่างกันไปสำหรับคุณแต่ละคน ท้ายที่สุดแล้ว พ่อทุกคนสามารถบอกคุณได้ว่าเขายังเด็กแค่ไหน และแม่ด้วย ฉันอยากจะฟังพวกเขาด้วยตัวเอง
แค่นั้นแหละตอนนี้ ลาก่อนพวก! ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ
เคารพคุณ
อ. รัสกิน
พ่อขว้างลูกบอลไว้ใต้รถได้อย่างไร
ตอนที่พ่อยังเด็กและอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad เขาได้รับลูกบอลก้อนใหญ่ที่มีความงามอันน่าทึ่ง ลูกบอลนี้เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ ไม่ เขาดีกว่าดวงอาทิตย์ด้วยซ้ำ ประการแรก คุณสามารถมองเขาได้โดยไม่ต้องหรี่ตา และเขาสวยกว่าดวงอาทิตย์สี่เท่าอย่างแน่นอน เพราะว่าเขามีสี่สี แต่ดวงอาทิตย์มีสีเดียวเท่านั้น และถึงแม้จะมองเห็นได้ยากก็ตาม ด้านหนึ่งของลูกบอลเป็นสีชมพูเหมือนมาร์ชแมลโลว์ ส่วนอีกด้านเป็นสีน้ำตาลเหมือนช็อคโกแลตที่อร่อยที่สุด ด้านบนเป็นสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า และด้านล่างเป็นสีเขียวเหมือนหญ้า ลูกบอลดังกล่าวไม่เคยเห็นมาก่อนในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad พวกเขาไปมอสโคว์เป็นพิเศษเพื่อรับเขา แต่ฉันคิดว่าในมอสโกมีลูกบอลแบบนี้อยู่ไม่กี่ลูก ไม่ใช่แค่เด็กเท่านั้น แต่ผู้ใหญ่ก็มาพบเขาด้วย
“นี่คือลูกบอล!” ทุกคนพูด
และมันเป็นลูกบอลที่สวยงามจริงๆ และพ่อก็ภูมิใจมาก เขาทำท่าราวกับว่าเขาประดิษฐ์ลูกบอลนี้ขึ้นมาเอง ทำมันและทาสีเป็นสี่สี เมื่อพ่อภูมิใจออกไปข้างนอกเพื่อเล่นลูกบอลแสนสวย เด็กๆ ก็วิ่งมาจากทุกทิศทุกทาง
- โอ้ช่างเป็นลูกบอล! - พวกเขากล่าวว่า - ให้ฉันเล่น!
แต่พ่อคว้าลูกบอลแล้วพูดว่า:
- ฉันจะไม่ให้มัน! นี่คือลูกบอลของฉัน! ไม่มีใครมีสิ่งนี้! มันถูกนำมาจากมอสโกว! ย้ายออกไป! อย่าแตะลูกบอลของฉัน!
แล้วเด็กๆก็พูดว่า:
- โอ้คุณช่างโลภ!
แต่พ่อก็ยังไม่ได้ให้ลูกบอลวิเศษแก่พวกเขา เขาเล่นกับมันคนเดียว และการเล่นคนเดียวมันน่าเบื่อมาก และพ่อผู้ละโมบก็จงใจเล่นกับพวกเด็กผู้ชายเพื่อที่พวกเขาจะอิจฉาเขา
แล้วพวกเด็กๆก็พูดแบบนี้:
- เขาเป็นคนโลภ. อย่าไปยุ่งกับเขา!
และพวกเขาไม่ได้เห็นพระองค์เป็นเวลาสองวัน และในวันที่สามพวกเขากล่าวว่า:
- ลูกของคุณไม่เป็นไร นั่นเป็นเรื่องจริง มันใหญ่และมีสีสันสวยงาม แต่ถ้าโยนไว้ใต้ท้องรถ มันจะระเบิดเหมือนลูกบอลสีดำที่เลวร้ายที่สุด จึงไม่มีประโยชน์ที่จะเชิดจมูกมากขนาดนี้
- ลูกบอลของฉันจะไม่ระเบิด! - พ่อพูดอย่างภาคภูมิใจซึ่งตอนนั้นเป็นคนหยิ่งผยองราวกับว่าตัวเขาเองถูกทาสีสี่สี
- กำลังจะระเบิดแล้ว! - เด็กชายหัวเราะ
- ไม่ มันจะไม่ระเบิด!
“รถมาแล้ว” เด็กๆ พูด - คุณกำลังทำอะไรอยู่? ยอมแพ้! หรือกลัว?
แล้วพ่อตัวเล็กก็โยนลูกบอลไว้ใต้ท้องรถ ทุกคนชะงักไปครู่หนึ่ง ลูกบอลกลิ้งไปมาระหว่างล้อหน้าและตกลงไปใต้ล้อหลังขวา รถบิดไปหมดวิ่งไปทับลูกบอลแล้วรีบต่อไป แต่บอลก็ยังไม่ได้รับอันตรายแต่อย่างใด
- มันไม่ระเบิด! มันไม่ระเบิด! - พ่อตะโกนแล้ววิ่งไปที่ลูกบอลของเขา แต่แล้วก็มีเสียงดังราวกับมีปืนใหญ่ขนาดเล็กถูกยิงออกไป มันเป็นลูกบอลที่ระเบิด และเมื่อพ่อมาถึงก็เห็นเพียงเศษผ้ายางที่เต็มไปด้วยฝุ่น น่าเกลียดมาก และไม่น่าสนใจเลย จากนั้นพ่อก็เริ่มร้องไห้และวิ่งกลับบ้าน และพวกเด็กๆ ก็หัวเราะอย่างสุดกำลัง
- ระเบิด! ระเบิด! - พวกเขาตะโกน - เสิร์ฟคุณอย่างถูกต้องโลภ!
เมื่อพ่อวิ่งกลับบ้านและบอกว่าตัวเขาเองโยนลูกบอลใหม่อันแสนวิเศษไว้ใต้รถ คุณยายก็ตีเขาทันที ตอนเย็นคุณปู่กลับจากที่ทำงานก็ตีเขาด้วย
ขณะเดียวกันเขาก็กล่าวว่า:
“ฉันไม่ได้ตีเพื่อลูกบอล แต่เพื่อความโง่เขลา”
และหลังจากนั้นทุกคนก็ประหลาดใจเป็นเวลานาน: ลูกบอลดีๆ แบบนี้ถูกโยนเข้าใต้รถได้อย่างไร?
“มีแต่เด็กโง่ๆ เท่านั้นที่ทำแบบนั้นได้!” - ทุกคนพูด
และเป็นเวลานานที่ทุกคนล้อเลียนพ่อและถามว่า:
- ลูกใหม่ของคุณอยู่ที่ไหน?
และมีลุงคนเดียวเท่านั้นที่ไม่หัวเราะ เขาขอให้พ่อเล่าทุกอย่างให้ฟังตั้งแต่ต้น จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- ไม่คุณไม่โง่!
และพ่อก็มีความสุขมาก
“แต่คุณโลภและโอ้อวด” ลุงของฉันกล่าว - และนี่เป็นเรื่องน่าเศร้ามากสำหรับคุณ ใครก็ตามที่อยากเล่นคนเดียวกับลูกของเขามักจะไม่เหลืออะไรเลย สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ทั้งในเด็กและผู้ใหญ่ กรณีนี้จะเป็นเช่นนั้นไปตลอดชีวิตหากคุณยังคงเหมือนเดิม
แล้วพ่อก็กลัวมาก ร้องไห้จนสุดกำลัง และบอกว่าไม่อยากโลภและโอ้อวด เขาร้องไห้นานและดังมากจนลุงเชื่อและซื้อลูกใหม่ จริงอยู่ที่เขาไม่ได้หล่อขนาดนั้น แต่เด็กแถวบ้านทุกคนก็เล่นลูกบอลนี้ และมันก็สนุกดีและไม่มีใครล้อพ่อเรื่องความโลภ
พ่อเลี้ยงสุนัขอย่างไร
เมื่อพ่อยังเด็ก เขาถูกพาไปแสดงละครสัตว์ มันน่าสนใจมาก เขาชอบผู้ฝึกสัตว์ป่าเป็นพิเศษ เขาแต่งตัวสวยมาก มีชื่อที่ดีมาก สิงโตและเสือทุกตัวต่างก็เกรงกลัวเขา เขามีแส้และปืนพก แต่เขาแทบไม่ได้ใช้เลย
- และสัตว์ต่างๆก็กลัวดวงตาของฉัน! – เขาประกาศจากที่เกิดเหตุ – ความคิดเห็นของฉันคืออาวุธที่ทรงพลังที่สุดของฉัน! สัตว์ป่าไม่สามารถทนต่อการจ้องมองของมนุษย์ได้!
ทันทีที่เขามองดูสิงโต มันก็จะนั่งบนแท่น กระโดดขึ้นไปบนถัง และแกล้งทำเป็นตาย ไม่อาจละสายตาจากมันได้
วงออเคสตราเล่นซากศพผู้ชมปรบมือทุกคนมองดูผู้ฝึกสอนและเขาก็กดมือไปที่หัวใจและโค้งคำนับไปทุกทิศทาง มันเยี่ยมมาก! และพ่อก็ตัดสินใจว่าเขาจะเป็นผู้ฝึกสอนด้วย ประการแรก เขาตัดสินใจที่จะเลี้ยงสัตว์ที่ไม่ดุร้ายให้เชื่องด้วยสายตาของเขา ท้ายที่สุดพ่อยังเด็กอยู่ เขาเข้าใจว่าสัตว์ใหญ่เช่นสิงโตและเสือยังแข็งแกร่งเกินไปสำหรับเขา คุณต้องเริ่มต้นด้วยสุนัข และแน่นอนว่าไม่ใช่สุนัขตัวใหญ่มาก เพราะสุนัขตัวใหญ่เกือบจะเป็นสิงโตตัวเล็กแล้ว แต่สุนัขตัวเล็กกว่าก็น่าจะเหมาะสม
และโอกาสดังกล่าวก็ปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Pavlovo Posad มีสวนเล็กๆ ในเมือง ปัจจุบันมีสวนวัฒนธรรมและนันทนาการขนาดใหญ่ แต่นั่นก็นานมากแล้ว คุณยายไปเดินเล่นกับพ่อตัวน้อยในสวนแห่งนี้ พ่อกำลังเล่นอยู่ คุณยายกำลังอ่านหนังสือ และมีผู้หญิงสง่างามกับสุนัขนั่งอยู่ใกล้ๆ นางก็อ่านหนังสืออยู่ด้วย และสุนัขก็ตัวเล็ก สีขาว ตาโตสีดำ ด้วยดวงตาสีดำโตคู่นั้น เธอมองดูพ่อตัวน้อยราวกับว่าเธอกำลังบอกเขาว่า “ฉันอยากจะฝึกตัวเองให้เชื่องจริงๆ! ได้โปรดเถอะเด็กน้อย เชื่องฉันที ฉันทนสายตาของมนุษย์ไม่ได้จริงๆ!”
และพ่อตัวน้อยก็เดินข้ามสวนเพื่อเลี้ยงสุนัขตัวนี้ให้เชื่อง คุณยายกำลังอ่านหนังสือ ส่วนเจ้าของสุนัขกำลังอ่านหนังสืออยู่ แต่พวกเขาก็ไม่เห็นอะไรเลย สุนัขนอนอยู่ใต้ม้านั่งและมองพ่อด้วยดวงตาสีดำกลมโตอย่างลึกลับ พ่อเดินช้าๆ (เพราะเขายังตัวเล็กมาก) และคิดว่า: "โอ้ ดูเหมือนเธอจะทนสายตาของฉันไม่ไหวแล้ว... บางที เริ่มจากสิงโตดีกว่าไหม? ดูเหมือนว่าเธอเปลี่ยนใจเรื่องการฝึกฝนตัวเองแล้ว”
มันเป็นวันที่อากาศร้อนมาก พ่อสวมแค่รองเท้าแตะและกางเกงเท่านั้น พ่อเดิน แต่สุนัขยังนอนอยู่ที่นั่นและเงียบ แต่เมื่อพ่อเข้ามาใกล้มากเธอก็กระโดดขึ้นมากัดเขาที่ท้อง จากนั้นสวนในเมืองก็มีเสียงดังมาก พ่อกรีดร้อง คุณยายกรีดร้อง เจ้าของสุนัขกรีดร้อง และสุนัขก็เห่าเสียงดัง พ่อตะโกน:
- โอ้เธอกัดฉัน!
คุณยายตะโกน:
- โอ้เธอกัดเขา!
เจ้าของสุนัขตะโกนว่า:
“ เขาแกล้งเธอ เธอไม่กัดเลย!”
คุณเองก็เข้าใจสิ่งที่สุนัขกรีดร้อง พวกเขาวิ่งมา คนละคนและตะโกนว่า:
- อัปยศ!
ยามจึงมาถามว่า
- เด็กชายคุณกำลังล้อเล่นเธอเหรอ?
“ไม่” พ่อพูด “ฉันเลี้ยงเธอให้เชื่องแล้ว”
จากนั้นทุกคนก็หัวเราะ และยามก็ถามว่า:
- คุณทำมันได้อย่างไร?
“ฉันเดินไปหาเธอและมองดูเธอ” พ่อกล่าว “ตอนนี้ฉันเห็นแล้วว่าเธอทนสายตาของมนุษย์ไม่ได้”
ทุกคนหัวเราะอีกครั้ง
“คุณเห็นไหม” หญิงสาวพูด “เด็กคนนี้ต้องถูกตำหนิ” ไม่มีใครขอให้เขาฝึกสุนัขของฉันให้เชื่อง และคุณ” เธอบอกกับยาย “ควรถูกปรับเพื่อจะได้ดูแลลูก ๆ ของคุณ!”
คุณยายแปลกใจมากที่เธอไม่ได้พูดอะไรเลย เธอแค่หายใจไม่ออก แล้วยามก็พูดว่า:
“มีข้อความแจ้งเตือนว่า “ห้ามนำสุนัขเข้า!” หากมีประกาศ: “อย่าพาเด็กมา!” ฉันจะปรับพลเมืองพร้อมเด็ก และตอนนี้ฉันจะปรับคุณ และฉันขอให้คุณออกไปกับสุนัขของคุณ เด็กเล่นและสุนัขก็กัด ที่นี่เล่นได้ แต่กัดไม่ได้! แต่คุณต้องเล่นอย่างชาญฉลาดด้วย ท้ายที่สุดแล้ว สุนัขไม่รู้ว่าคุณมาที่นี่ทำไม บางทีคุณอาจต้องการกัดเธอด้วยตัวเอง? เธอไม่รู้เรื่องนี้ เข้าใจไหม?
“เข้าใจแล้ว” พ่อตอบ เขาไม่อยากเป็นผู้ฝึกสอนอีกต่อไป และหลังจากฉีดวัคซีนเผื่อไว้ เขาก็ท้อแท้กับอาชีพนี้โดยสิ้นเชิง
ตอนนี้เขายังมีความคิดเห็นพิเศษของตัวเองเกี่ยวกับการจ้องมองของมนุษย์ที่ทนไม่ได้ และต่อมาเมื่อเขาได้พบกับเด็กชายคนหนึ่งที่กำลังพยายามจะถอนขนตาของสุนัขตัวใหญ่และขี้โมโห พ่อกับเด็กชายคนนี้ก็เข้าใจกันเป็นอย่างดี
และการที่เด็กชายคนนี้ไม่ได้ถูกกัดที่ท้องก็ไม่สำคัญเพราะเขาถูกกัดที่แก้มทั้งสองข้างพร้อมกัน และอย่างที่พวกเขาพูดก็ดึงดูดสายตาของฉันทันที แต่เขายังฉีดวัคซีนอยู่ในท้องอยู่
พ่อไปบทกวีอย่างไร
เมื่อพ่อยังเล็กเขาอ่านหนังสือมาก เขาเรียนรู้ที่จะอ่านหนังสือเมื่ออายุได้สี่ขวบและไม่ต้องการทำอะไรอีกแล้ว ในขณะที่เด็กคนอื่นๆ ต่างกระโดด วิ่ง เล่นที่แตกต่างกัน เกมที่น่าสนใจคุณพ่อตัวน้อยอ่านแล้วอ่าน สุดท้ายก็รบกวนปู่ย่าตายาย พวกเขาตัดสินใจว่าการอ่านหนังสือตลอดเวลาเป็นอันตราย พวกเขาหยุดให้หนังสือแก่เขาและอนุญาตให้เขาอ่านได้เพียงสามชั่วโมงต่อวันเท่านั้น แต่มันก็ไม่ได้ช่วยอะไร คุณพ่อตัวน้อยยังอ่านตั้งแต่เช้าจรดเย็น เขาใช้เวลาสามชั่วโมงในการอ่านหนังสือตามกฎหมายโดยนั่งอยู่ในที่โล่ง แล้วเขาก็เข้าไปซ่อนตัว เขาซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงและอ่านหนังสือใต้เตียง เขาซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคาและอ่านหนังสือในห้องใต้หลังคา เขาไปที่ห้องหญ้าแห้งและอ่านหนังสือในห้องหญ้าแห้ง ที่นี่มีความสุขเป็นพิเศษ มันมีกลิ่นเหมือนหญ้าแห้งสด ได้ยินเสียงกรีดร้องจากบ้าน: พวกเขากำลังมองหาพ่อตัวน้อยอยู่ใต้เตียงทั้งหมด พ่อมาแค่ทานอาหารเย็นเท่านั้น เขากำลังถูกลงโทษ เขารีบกินและเข้านอน ตอนกลางคืนเขาตื่นมาเปิดไฟ เขาอ่านทุกอย่างจนถึงเช้า "จระเข้" โดย Chukovsky นิทานของพุชกิน "หนึ่งพันหนึ่งคืน" "กัลลิเวอร์". "โรบินสัน". มีหนังสือที่ยอดเยี่ยมมากมายในโลกนี้! เขาอยากอ่านทั้งหมด ชั่วโมงผ่านไปอย่างรวดเร็ว คุณยายเข้ามาหยิบหนังสือออกไปปิดไฟ หลังจากนั้นไม่นานคุณพ่อตัวน้อยก็เปิดไฟอีกครั้งและหยิบหนังสือเล่มอื่นออกมาซึ่งน่าสนใจไม่แพ้กัน ปู่จะเข้ามาเอาหนังสือไปปิดไฟและตีพ่อตัวน้อยในความมืดเป็นเวลานาน
มันไม่เจ็บปวดมาก แต่มันน่ารำคาญ
ทุกอย่างจบลงอย่างเลวร้ายมาก ประการแรก พ่อตัวน้อยทำให้ดวงตาของเขาเสีย ใต้เตียง ในห้องใต้หลังคา และในหญ้าแห้งค่อนข้างมืด นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาอ่านหนังสือได้ โดยเอาผ้าห่มคลุมศีรษะและเหลือเพียงหน้าต่างเล็ก ๆ ให้แสงสว่าง และการอ่านหนังสือขณะนอนราบและอยู่ในความมืดนั้นเป็นอันตรายมาก และพ่อตัวเล็กก็ต้องสวมแว่นตา
นอกจากนี้พ่อตัวน้อยยังแต่งบทกวี:
เขาเห็นแมวจึงพูดว่า: "นี่"
แมว!
เขาเห็นสุนัขแล้วพูดว่า: "ทูซิก"
หมวกของคุณอยู่ที่ไหน?
เขาเห็นไก่ตัวหนึ่งจึงพูดว่า: "กระทง, กระทง"
ผงฟันราคาเท่าไหร่คะ?
เขาเห็นพ่อของเขาแล้วพูดว่า: "พ่อ!"
ให้ฉันอมยิ้ม!
ปู่ย่าตายายของฉันชอบบทกวีมาก พวกเขาเขียนมันลงไป พวกเขาอ่านให้แขกฟัง พวกเขาปล่อยให้พวกเขาเขียนมันออกไป เมื่อมีแขกมา พ่อตัวเล็กก็ถาม:
- อ่านบทกวีของคุณ!
และคุณพ่อตัวน้อยก็สนุกกับการอ่านท่อนใหม่เกี่ยวกับแมวซึ่งจบลงดังนี้:
วาสก้าแมวไม่กลัว
และเขาก็กระโดดออกไปนอกหน้าต่าง!
แขกก็หัวเราะกันใหญ่ พวกเขาเข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้เป็นบทกวีที่แย่มาก ใครๆ ก็สามารถเขียนอะไรแบบนั้นได้ แต่พ่อตัวเล็กคิดว่าบทกวีดีมาก เขาคิดว่าแขกหัวเราะอย่างมีความสุข เขาตัดสินใจว่าเขาเป็นนักเขียนอยู่แล้ว เขาอ่านบทกวีทุกวันชื่อ เขาอ่านก่อนพายและหลังพาย เมื่อป้าลิซ่าแต่งงาน เขาก็อ่านบทกวีด้วย และมันก็ไม่ได้ผลดีนักเพราะบทกวีเริ่มต้นดังนี้:
ป้าลิซ่าจะแต่งงาน!
ใครจะคาดหวังความประหลาดใจเช่นนี้ได้?
หลังจากคำพูดเหล่านี้แขกทุกคนก็หัวเราะอยู่นานและป้าลิซ่าก็เริ่มร้องไห้และไปที่ห้องของเธอ เจ้าบ่าวก็ไม่หัวเราะเช่นกัน แม้ว่าเขาจะไม่ร้องไห้ก็ตาม จริงอยู่ที่พ่อไม่ได้รับการลงโทษ แต่เขาไม่อยากทำให้ป้าลิซ่าขุ่นเคืองเลย โดยทั่วไปแล้ว เขาสังเกตเห็นว่าเพื่อนบางคนของเขาไม่ชอบบทกวีของเขาอีกต่อไป และเมื่อเขาได้ยินแขกคนหนึ่งพูดกับอีกคนหนึ่งว่า:
– อีกครั้ง เด็กอัจฉริยะคนนี้จะแสดงเรื่องไร้สาระของเขาอีกครั้ง!
จากนั้นพ่อก็ไปหาย่าแล้วถามว่า:
- เด็กอัจฉริยะคืออะไร?
“นี่เป็นเด็กที่ไม่ธรรมดา” คุณยายกล่าว
- เขากำลังทำอะไร?
- เขาเล่นไวโอลินหรือนับหัวหรือไม่รบกวนแม่ด้วยคำถาม
- เขาจะโตขึ้นเมื่อไหร่?
“แล้วเขามักจะกลายเป็นคนธรรมดา”
“ขอบคุณ” พ่อพูด “ฉันเข้าใจ”
และในวันรุ่งขึ้น พ่อก็ไม่อ่านบทกวีอีกต่อไป
เขาบอกว่าเขาปวดหัว.. และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่ได้เขียนบทกวีมาเป็นเวลานานแล้ว และถึงตอนนี้เมื่อถูกขอให้อ่านบทกวีในวันชื่อ หัวของเขาก็เริ่มเจ็บทันที
พ่อกัดศาสตราจารย์อย่างไร
เมื่อพ่อยังเล็กท่านป่วยหนักมาก เขาเป็นหวัดตลอดเวลา ตอนนี้เขาจาม ตอนนี้เขาไอ ตอนนี้เจ็บคอหรือหู และในที่สุดเขาก็ถูกพาไปหาหมอซึ่งมีป้ายติดไว้ที่ประตูว่า “หู คอ จมูก”
- นั่นคือนามสกุลของเขาเหรอ? – พ่อตัวเล็กถามปู่ย่าตายายของเขา
“ไม่” พวกเขาตอบ “พระองค์ทรงรักษาทั้งหมดนี้” และโดยทั่วไปก็เงียบ!
หลังจากตรวจหูพ่อ คอพ่อ และจมูกพ่อแล้ว หมอบอกว่าควรผ่าตัด และพ่อก็ถูกพาไปมอสโคว์ เขาจำเป็นต้องตัดโรคอะดีนอยด์ออก
ศาสตราจารย์ผมหงอกที่แก่มาก เข้มงวดมาก พูดกับเขาว่า:
- ไอ้หนู อ้าปากหน่อยสิ!
และเมื่อพ่อเปิดปาก เขาก็เอื้อมมือเข้าไปโดยไม่แม้แต่จะเอ่ยคำขอบคุณ แล้วปีนขึ้นไปที่ไหนสักแห่งที่ลึกมาก และเริ่มซ่อมแซมที่นั่น มันเจ็บปวดและไม่เป็นที่พอใจมาก ดังนั้นเมื่ออาจารย์พูดว่า: “พวกเขาอยู่นี่แล้วที่รัก!” - และยิ่งกดดันมากขึ้น ทันใดนั้นเขาก็กรีดร้องอย่างน่ากลัวและเอามือออกจากปากพ่อเร็วกว่าที่เขาติดไว้ตรงนั้นมาก และทุกคนเห็นเลือดบนนิ้วหัวแม่มือของเขา มันเงียบมาก จากนั้นอาจารย์ก็พูดว่า:
เขาได้รับไอโอดีนและหล่อลื่นนิ้วหัวแม่มือของเขา จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- ผ้าพันแผลและสำลี!
พวกเขาให้ผ้าพันแผลและสำลีแก่พระองค์ และพระองค์ทรงพันนิ้วของพระองค์ด้วยมือเดียว
– ฉันทำงานมาสี่สิบปีแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันถูกกัด ให้ใครก็ตามที่ต้องการผ่าตัดเด็กคนนี้ ฉันกำลังจะไป! ฉันล้างมือ!
หลังจากนั้นเขาก็ล้างมือด้วยสบู่จริงๆแล้วจากไป แล้วปู่ก็โกรธพ่อมาก เขาพูดว่า:
- คุณถูกพาไปมอสโคว์! คุณกำลังได้รับการรักษา! คุณกำลังทำอะไรกิน? โปรดทราบว่ามีสำนักงานทันตแพทย์อยู่ใกล้ๆ และที่นั่นพวกเขาดึงฟันของเด็กผู้ชายที่กัดหมอออกมา บางทีคุณอาจต้องการไปที่นั่นก่อน? และฉันก็สัญญากับคุณด้วยว่าไอศกรีมหลังการผ่าตัด!
เมื่อพ่อได้ยินเรื่องไอศกรีมเขาก็เริ่มคิด ความจริงก็คือพวกเขาไม่ได้ให้ไอศกรีมแก่เขา พวกเขากลัวว่าจะเป็นหวัดในหูคอและจมูก และพ่อก็ชอบไอศกรีมมาก และเขาได้รับแจ้งว่าหลังการผ่าตัด เด็กทุกคนจะต้องได้รับไอศกรีม ซึ่งมีประโยชน์มากในการหยุดเลือด ตอนนั้นพวกเขาทำแบบนั้นจริงๆ และเมื่อนึกถึงไอศกรีม พ่อก็พูดว่า:
- ฉันจะไม่ทำมันอีก...
แต่ถึงกระนั้น แพทย์หนุ่มที่ทำการผ่าตัดก็เตือนพ่อว่า:
- จำไว้ว่าคุณสัญญา!
และพ่อก็พูดอีกครั้ง:
- ฉันจะไม่...
พวกเขาวางพ่อไว้บนเก้าอี้แล้วจับพ่อไว้ด้วยแขนและขา แต่ไม่ใช่เพราะเขากัด ทำเช่นนี้กับเด็กทุกคนเพื่อไม่ให้รบกวนแพทย์ มันเจ็บปวดมาก แต่พ่อคิดถึงไอศกรีมและอดทนทุกอย่าง จากนั้นหมอก็พูดว่า:
- แค่นั้นแหละ! ทำได้ดี! ไม่แม้แต่จะร้องไห้
พ่อมีความสุขมาก แต่แล้วหมอก็ตะโกนว่า:
– โอ้ ขออภัย ยังมีชิ้นส่วนเหลืออยู่! อดทนอีกหน่อยจะได้ไหม?
“ฉันจะอดทน” พ่อพูดและเริ่มคิดถึงไอศกรีมอีกครั้ง
“ เอาล่ะ” หมอพูด“ เท่านี้ก็เสร็จแล้ว!” ทำได้ดี! ฉันไม่ได้ร้องไห้! ตอนนี้เราสามารถกินไอศกรีมได้แล้ว คุณชอบอันไหน?
“ครีมมี่” พ่อพูดแล้วมองดูคุณปู่ แต่คุณปู่ยังคงโกรธพ่อ
- สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้ไอศกรีม! – เขากล่าวว่า “อย่าให้เขากัด”
แล้วเมื่อรู้ว่าคงไม่มีไอศกรีม พ่อก็ยังคงเริ่มร้องไห้ และทุกคนก็รู้สึกเสียใจกับเขา แต่ปู่ไม่ยอม และพัลยะก็เคืองมากจนยังจำมันได้ และไม่ว่าเขาจะกินไอศกรีมไปมากแค่ไหนตั้งแต่นั้นมา ไม่ว่าจะเป็นครีม ช็อคโกแลต และสตรอเบอร์รี่ เขาก็ไม่สามารถลืมอันที่สัญญาไว้กับเขาหลังการผ่าตัดได้
พ่อเริ่มป่วยน้อยลง เขาจามน้อยลง ไอน้อยลง คอของเขาและแม้แต่หูของเขาเจ็บน้อยลง
การผ่าตัดช่วยพ่อของฉันได้มาก และเขาก็ตระหนักว่าเขาต้องอดทนอีกสักหน่อยเพื่อจะดีขึ้นในภายหลัง แม้ว่าแพทย์หลายคนจะผ่าและแทงเขาเป็นจำนวนมากในเวลาต่อมา แต่เขาก็ไม่กัดใครเลยอีกต่อไป เขารู้ว่าสิ่งนี้ทำเพื่อประโยชน์ของเขา เขาซื้อไอศกรีมให้ตัวเองทุกครั้งเท่านั้น เพราะพ่อยังชอบไอศกรีมอยู่
พ่อเลือกอาชีพอย่างไร
เมื่อพ่อยังเล็กๆ เขามักจะถามคำถามเดียวกันนี้ พวกเขาถามเขาว่า:“ คุณจะเป็นใคร? และพ่อมักจะตอบคำถามนี้โดยไม่ลังเล แต่แต่ละครั้งเขาก็ตอบไม่เหมือนกัน ตอนแรกพ่ออยากเป็นยามกลางคืน เขาชอบที่ทุกคนหลับมาก แต่ยามไม่หลับ แล้วเขาก็ชอบค้อนที่ยามกลางคืนใช้เคาะมาก และการที่คุณส่งเสียงดังได้เมื่อทุกคนหลับก็ทำให้พ่อมีความสุขมาก เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะเป็นยามกลางคืนเมื่อโตขึ้น แต่แล้วคนขายไอศกรีมก็ปรากฏตัวพร้อมกับรถเข็นสีเขียวแสนสวย รถเข็นก็ขนย้ายได้! คุณสามารถกินไอศกรีมได้!
“ฉันจะขายส่วนหนึ่ง ฉันจะกินหนึ่ง!” – พ่อคิด “และฉันจะเลี้ยงไอศกรีมให้เด็กน้อยฟรี”
พ่อแม่ของพ่อตัวน้อยประหลาดใจมากเมื่อรู้ว่าลูกชายของพวกเขาจะเป็นคนทำไอศกรีมได้ พวกเขาหัวเราะเยาะเขาเป็นเวลานาน แต่เขาเลือกอาชีพที่สนุกและอร่อยนี้อย่างมั่นคง แต่วันหนึ่งพ่อตัวน้อยเห็นชายที่น่าทึ่งคนหนึ่งที่สถานีรถไฟ ผู้ชายคนนี้เล่นกับรถม้าและตู้รถไฟตลอดเวลา ไม่ใช่กับของเล่น แต่กับของจริง! เขากระโดดขึ้นไปบนชานชาลา นอนอยู่ใต้รถม้า และเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมอยู่ตลอดเวลา
- นี่คือใคร? - พ่อถาม
“นี่คือข้อต่อเกวียน” พวกเขาตอบพระองค์ และแล้วในที่สุดคุณพ่อตัวน้อยก็ตระหนักได้ว่าเขาจะเป็นใคร
แค่คิด! จับคู่และแยกรถออก! อะไรจะน่าสนใจไปกว่านี้ในโลกนี้? แน่นอนว่าไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่านี้แล้ว เมื่อพ่อประกาศว่าเขาจะเป็นคู่รักบนทางรถไฟ เพื่อนคนหนึ่งของเขาถามว่า:
– แล้วไอศกรีมล่ะ?
จากนั้นพ่อก็เริ่มครุ่นคิด เขาตั้งใจที่จะเป็นคู่รัก แต่เขาก็ไม่อยากทิ้งรถเข็นไอศกรีมสีเขียวเช่นกัน และพ่อตัวน้อยก็พบทางออก
- ฉันจะเป็นทั้งคู่รักและคนทำไอศกรีม! - เขาพูด.
ทุกคนประหลาดใจมาก แต่คุณพ่อตัวน้อยก็อธิบายให้พวกเขาฟัง เขาพูดว่า:
- มันไม่ใช่เรื่องยากเลย ในตอนเช้าฉันจะไปกับไอศกรีม ฉันเดิน เดิน แล้วก็วิ่งไปที่สถานี ฉันจะผูกรถพ่วงที่นั่นแล้ววิ่งกลับไปที่ไอศกรีม จากนั้นฉันก็วิ่งไปที่สถานีอีกครั้ง ปลดตู้รถไฟแล้ววิ่งไปที่ไอศกรีมอีกครั้ง และเป็นเช่นนั้นตลอดเวลา ฉันจะวางรถเข็นไว้ใกล้สถานีเพื่อจะได้ไม่ต้องวิ่งไกลเพื่อเชื่อมต่อและแยกออก
ทุกคนหัวเราะกันมาก จากนั้นพ่อตัวน้อยก็โกรธและพูดว่า:
“และถ้าคุณหัวเราะ ฉันก็ยังทำงานเป็นยามกลางคืน” ท้ายที่สุดฉันมีคืนฟรี และฉันรู้วิธีตีค้อนดีอยู่แล้ว ยามคนหนึ่งให้ฉันลอง...
นั่นคือวิธีที่พ่อจัดการทุกอย่าง แต่ไม่นานเขาก็อยากเป็นนักบิน จากนั้นเขาก็อยากเป็นศิลปินและเล่นบนเวที จากนั้นเขาก็ไปเยี่ยมชมโรงงานเดียวกันกับปู่ของเขาและตัดสินใจเป็นช่างกลึง นอกจากนี้ เขาอยากเป็นเด็กโดยสารบนเรือจริงๆ หรือเป็นทางเลือกสุดท้าย กลายเป็นคนเลี้ยงแกะ และเดินไปกับวัวทั้งวัน แส้ดังลั่น และวันหนึ่ง มากกว่าสิ่งอื่นใดในชีวิตของเขา เขาอยากเป็นสุนัข มันวิ่งทั้งสี่ทั้งวัน เห่าคนแปลกหน้า และพยายามกัดมันด้วยซ้ำ หญิงสูงอายุคนหนึ่งเมื่อเธอต้องการจะตบหัวเขา พ่อตัวน้อยเรียนรู้ที่จะเห่าได้ดีมาก แต่เขาไม่สามารถเรียนรู้ที่จะเกาหลังใบหูด้วยเท้าของเขาได้ แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างเต็มที่ก็ตาม และเพื่อให้งานดีขึ้น เขาจึงออกไปที่สนามและนั่งลงข้างทูซิก และมีทหารที่ไม่คุ้นเคยคนหนึ่งกำลังเดินไปตามถนน เขาหยุดและเริ่มมองดูพ่อ ฉันมองแล้วมองแล้วถามว่า:
- คุณกำลังทำอะไรอยู่เด็กน้อย?
“ฉันอยากเป็นสุนัข” พ่อตัวเล็กพูด จากนั้นทหารที่ไม่คุ้นเคยก็ถามว่า:
– คุณไม่อยากเป็นมนุษย์เหรอ?
- และฉันเป็นผู้ชายมานานแล้ว! - พ่อพูด
“คุณเป็นคนแบบไหน” ทหารกล่าว “ถ้าคุณไม่สร้างสุนัขด้วยซ้ำ” นี่คือคนเหรอ?
- อันไหน? - พ่อถาม
- แค่คิดเกี่ยวกับมัน? - ทหารพูดแล้วจากไป เขาไม่หัวเราะเลยแม้แต่น้อย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างพ่อตัวน้อยจึงรู้สึกละอายใจมาก และเขาก็เริ่มคิด เขาคิดแล้วคิดอีก และยิ่งคิดก็ยิ่งละอายใจมากขึ้น ทหารไม่ได้อธิบายอะไรให้เขาฟัง แต่ตัวเขาเองก็ตระหนักได้ทันทีว่าเขาไม่สามารถเลือกอาชีพใหม่ได้ทุกวัน และที่สำคัญที่สุดคือเขาตระหนักว่าเขายังเล็กและตัวเขาเองยังไม่รู้ว่าเขาจะเป็นใคร เมื่อถูกถามถึงเรื่องนี้อีกครั้ง เขาก็จำทหารคนนั้นได้ และพูดว่า:
- ฉันจะเป็นผู้ชาย!
แล้วไม่มีใครหัวเราะ และพ่อตัวน้อยก็ตระหนักว่านี่เป็นคำตอบที่ถูกต้องที่สุด และตอนนี้เขาก็คิดเช่นนั้นเช่นกัน ก่อนอื่นคุณต้องเป็นคนดีก่อน สิ่งนี้สำคัญที่สุดสำหรับนักบิน คนหมุน คนเลี้ยงแกะ และสำหรับศิลปิน และไม่จำเป็นต้องมีคนเกาหลังใบหูด้วยเท้าของเขา
เรื่องราวเกี่ยวกับเสียง How Dad Was Little ผลงานของ Alexander Raskin สามารถฟังเรื่องราวออนไลน์หรือดาวน์โหลดได้ หนังสือเสียง “How Dad Was Little” นำเสนอในรูปแบบ MP3
เรื่องราวเสียงพ่อยังเด็กแค่ไหน เนื้อหา:
เรื่องราวเสียงตลก How Dad Was Little - เรื่องสั้นเกี่ยวกับวัยเด็กของผู้ใหญ่ตอนนี้ ภาพร่างวรรณกรรมเรื่องแรกเล่าเกี่ยวกับลูกบอลที่เด็กชายโยนไว้ใต้ล้อรถและแน่นอนว่าได้รับความเสียหายอย่างสิ้นหวัง
จากนั้น ด้วยความประทับใจในคณะละครสัตว์ เด็กจึงตัดสินใจเป็นผู้ฝึกสอนและพยายามฝึกสุนัขตัวเล็กที่ไม่คุ้นเคยให้เชื่อง แน่นอนว่าทุกอย่างจบลงด้วยการกัด! แล้วเด็กชายเองก็กัด... ศาสตราจารย์ที่จะผ่าตัดเขา โชคดีที่นี่เป็นครั้งเดียวเท่านั้น ตัวละครหลักเรื่องราวเหล่านี้กัดใครบางคน
มีเรื่องให้พูดคุยมากมายในเรื่องราวเสียงออนไลน์เหล่านี้! พ่อไม่ได้ทำอะไรตอนที่เขายังเป็นเด็ก? เขารู้สึกขุ่นเคืองได้ผูกมิตรกับเด็กผู้หญิงทะเลาะกับเด็กผู้หญิงพูดคุยกับกวีมายาคอฟสกี้เองจัดการเขียนเรียงความสองเรื่องพร้อมกันและแสดงในการแสดงสมัครเล่น
เขายังกระโดดลงจากระเบียง หลอกครู ไปดูหนัง รู้วิธีทำเก้าอี้ เล่นปิงปอง และทำอะไรสนุกๆ และน่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย! กล่าวโดยสรุป มีเรื่องราวให้ฟังมากมายจากคอลเลกชันเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้!
