คำถามว่าจะเรียนอย่างไร เยอรมันผู้อ่านของเราหลายคนถามอย่างเป็นอิสระและรวดเร็ว ฉันรีบทำให้คุณพอใจ: ใครๆ ก็สามารถเรียนภาษาได้โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก แต่ก็ยังยากกว่าการทำเช่นนี้กับครูหรือผู้ช่วย และประเด็นนี้ไม่ใช่ว่ามีคนจะจัดทุกอย่างให้คุณแล้วให้ผลลัพธ์ที่สำเร็จแก่คุณ เพียงแต่ว่าคนส่วนใหญ่ไม่ว่าจะฟังดูเล็กน้อยแค่ไหน ก็ไม่มีวินัยในตนเองเพียงพอที่จะศึกษาอะไรเกี่ยวกับพวกเขา เป็นเจ้าของ. และแน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะให้สูตรอาหารทั่วไปแก่ทุกคนเพราะแต่ละคนเป็นปัจเจกบุคคลแต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเองลักษณะทางจิตวิทยาของตัวเอง บางคนมีความจำที่ดีและบางคนก็มีไม่มากนัก บางคนมีหูในการฟังเพลง ในขณะที่บางคนก็มีความจำที่ธรรมดาที่สุด และนั่นก็ดี ขอบคุณพระเจ้า ที่เรายังไม่ใช่หุ่นยนต์
แต่ถึงกระนั้น แม้ว่าเราจะมีความแตกต่างกันอย่างน่าอัศจรรย์ มีวิธีการเรียนรู้ภาษาด้วยตัวเองหลายวิธี- ฉันวางแผนที่จะสรุปเกี่ยวกับภาษาเยอรมันมานานแล้ว แต่อย่างใดฉันก็ไม่เคยเข้าใจเลย จดหมายจากอเล็กซานเดอร์ซึ่งเพิ่งมาถึงเว็บไซต์ของเราได้รับแรงผลักดันดังกล่าว จดหมายสั้นมากแต่กระชับมาก นี่คือข้อความของเขา:
ฉันดู อ่าน ฟัง แต่ไม่มีผลลัพธ์ ความเข้าใจผิดก็ยิ่งรุนแรงมากขึ้น
ฉันตัดสินใจตอบด้วยจดหมายเปิดผนึก:
สวัสดีอเล็กซานเดอร์! ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณ ข้อความที่คล้ายกันมาถึงเราค่อนข้างสม่ำเสมอ คุณไม่ได้เขียนว่าคุณกำลังเรียนภาษาอะไร แต่เมื่อพิจารณาจากจดหมายโต้ตอบของเราแล้ว มันเป็นภาษาเยอรมัน อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของคุณค่อนข้างเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยตนเอง ความสับสนในหัวคือการตอบสนองของสมองต่อข้อมูลใหม่ๆ นี่เป็นเรื่องปกติ - สมองของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออายุมากขึ้น จะเฉื่อยมากขึ้นและพยายามเคลื่อนที่ไปตามเส้นทางที่มีชื่อเสียง เพื่อใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำแล้ว มันง่ายกว่า ถูกกว่า และมีเหตุผลที่เป็นเป้าหมายสำหรับสิ่งนี้ที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของเครื่องมือการคิดของเรา (แต่เราจะไม่เจาะลึกเข้าไปในป่าของประสาทจิตวิทยาวิทยาในตอนนี้) คุณต้องทำใจให้สงบ: คุณไม่ควรพูดเกินจริง และไม่ต้องกลัวกับเหตุการณ์นี้มากนัก ให้ถามตัวเองด้วยคำถามง่ายๆ 2 ข้อแทน: ฉันต้องการภาษาหรือไม่ และถ้าฉันต้องการ แล้วทำไม? หากคุณสามารถตอบคำถามเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย คุณก็ควรดำเนินการต่อ
หากไม่มีคำตอบ ก็มีแนวโน้มว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นและควรเลิกทันทีจะดีกว่า อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกต่างๆ ก็เป็นไปได้เช่นกัน แต่จะเพิ่มเติมในภายหลัง
ในช่วงเริ่มต้นของการเรียนรู้ภาษาอย่างอิสระทุกอย่างดูเรียบง่าย: ตัวอักษร ตัวอักษร คำ บทความ วลีง่ายๆ จากนั้นวลีจะเปลี่ยนเป็นประโยค ประโยคจะยาวขึ้น ซับซ้อนมากขึ้น ไวยากรณ์ กริยาที่ไม่ปกติ สัมพันธการกที่มีการกล่าวหา การปฏิเสธ ประธาน ภาคแสดง และส่วนอื่นๆ ของประโยคได้รับการปรับปรุง ทั้งหมดนี้เริ่มที่จะปะปนและกลายเป็นความยุ่งเหยิงในหัวที่ไม่สามารถจินตนาการได้ ในขั้นตอนนี้ ผู้คนจำนวนมากที่ไม่มีทัศนคติทางจิตวิทยาที่ถูกต้องเพียงแต่หยุดและยอมแพ้ หรือช้าลงอย่างมากในการเรียนรู้ภาษา ถูกต้อง หมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการเขาจริงๆ แต่ผู้ที่ต้องการรู้ภาษาจริงๆ จะสามารถเอาชนะอุปสรรค กำแพงแห่งความเข้าใจผิดนี้ได้อย่างไร เพื่อดำเนินการต่อตามที่กล่าวไว้ข้างต้น คุณต้องมีแรงจูงใจที่จริงจังหรือมีวินัยในตนเองอย่างรุนแรง ใช่ มันเป็นความอุตสาหะและมีระเบียบวินัยที่จะช่วยผู้ที่ยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเป้าหมายของตนอย่างสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม คนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือผู้ที่รู้วิธีจัดการเวลา แผนงาน และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดคือสมอง และการควบคุมที่เหมาะสมทำให้ทำงานได้เต็มประสิทธิภาพและไม่โอเวอร์โหลด มีการเขียนหนังสือที่มีรายละเอียด ชาญฉลาด และหนาหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่หนังสือ "The Brain Instructions for Use" ของ David Rock สามารถเข้าถึงได้และได้รับความนิยมมากที่สุด แม้ว่าจะมีการปรับปรุงให้เข้าใจง่ายขึ้นบ้างก็ตาม
แต่กลับมาที่ภาษากันดีกว่า สิ่งต่อไปนี้คือการทำงานอย่างอุตสาหะทั้งกลางวันและกลางคืน สิ่งสำคัญไม่ใช่แม้แต่ไวยากรณ์ คำศัพท์ สัทศาสตร์หรือไวยากรณ์ แต่เป็นการฝึกภาษา การปฏิบัติคืออะไร? ก่อนอื่นนี่คือการฟังนั่นคือความสามารถในการเข้าใจคำพูดภาษาต่างประเทศด้วยหู คุณต้องฟังให้มากอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะยังไม่มีความชัดเจนก็ตาม แล้วถ้าเราเข้าไป. ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึงภาษาเยอรมัน แล้วสมองก็ควรจะเต็มไปด้วยภาษาเยอรมัน ซึ่งจะทำให้รู้สึกไม่สบายและคลื่นไส้เล็กน้อย เมื่อเวลาผ่านไปความรู้สึกนี้จะผ่านไปและภาษาจะกลายเป็นภาษาโปรดของคุณ เกือบจะเป็นภาษาพื้นเมือง และจะเริ่มทำให้คุณเพลิดเพลินด้วยซ้ำ
ในเวลาเดียวกันคุณต้องเริ่มพูดให้มากและต่อเนื่องโดยไม่ต้องกลัวความยากลำบากและข้อผิดพลาดในการออกเสียง ยิ่งคุณฟังคำพูดภาษาเยอรมันมากเท่าไร และยิ่งฝึกฝนอุปกรณ์การพูดมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งพูดได้ง่ายขึ้นเท่านั้น และการออกเสียงของคุณจะดีขึ้นทุกวัน
การเขียนในขณะที่เรียนภาษาเป็นที่ต้องการอย่างมาก เก็บพจนานุกรมของคุณไว้ในสมุดบันทึก เขียนการ์ด เขียนคำแปล เขียนเรียงความหรือสรุปตามข้อความ คุณต้องเขียนด้วยมือซึ่งใช้หน่วยความจำของมอเตอร์ซึ่งแม้จะโดยอ้อมก็ช่วยให้เราจำคำศัพท์ได้
ลำดับการศึกษาอาจแตกต่างกัน แต่ตรรกะกำหนดว่าควรเริ่มต้นด้วยตัวอักษรดีที่สุด เมื่อทราบลำดับและการออกเสียงของตัวอักษรแล้ว มันจะง่ายขึ้นสำหรับเราในการอ่านและเขียน ค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม และเลื่อนดูรายการตามตัวอักษร จากนั้นเราก็ใส่ตัวอักษรลงในคำที่เติมเต็มของเรา คำศัพท์ขณะเดียวกันเราก็ใส่การออกเสียงและการเรียนไวยากรณ์ไปด้วย หากคุณคิดว่าโดยส่วนตัวแล้วคุณไม่ต้องการไวยากรณ์ลองทำงานกับหนังสือวลีและจำวลีสำเร็จรูปทันทีมีเหตุผลในเรื่องนี้เพราะเมื่อเราพูดภาษารัสเซียเราจำกฎไม่ได้ แต่เพียงให้ วลีที่จดจำออกมา แต่ในกระบวนการเรียนรู้ภาษา ฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้พิจารณาไวยากรณ์และค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่เกิดขึ้นเป็นอย่างน้อย เมื่อคุณเรียนรู้ที่จะพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว คุณจะลืมไวยากรณ์ไปได้เลย
ตัวเลขมีความสำคัญอย่างยิ่งในภาษาสมัยใหม่ เนื่องจากเราต้องเผชิญกับตัวเลขและตัวเลขในทุกขั้นตอน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่จะต้องเรียนรู้ตัวเลขภาษาเยอรมันอย่างละเอียด (มีอยู่ในหนังสือวลีด้วย) และแน่นอน คุณต้องฟังคำพูดภาษาเยอรมันบ่อยๆ และพูดซ้ำ ทำซ้ำ ซ้ำๆ เหมือนที่เด็กๆ ทำ นี่เป็นวิธีเดียวที่คุณสามารถพูดภาษาเยอรมันได้
แต่ในช่วงหนึ่งของการเรียนรู้ภาษา มันเริ่มดูเหมือนว่าเรารู้และสามารถทำอะไรบางอย่างได้ และทันใดนั้น เราก็พบกับเจ้าของภาษาหรือฟังรายการสด ไม่ใช่ภาษาต่างประเทศที่ดัดแปลงมาในทีวี วิทยุ บนอินเทอร์เน็ต และ จากที่เราได้ยินแทบไม่มีอะไรเลยเราไม่เข้าใจ ปรากฎว่าเจ้าของภาษาพูดได้เร็ว ไม่ชัดเจน และไม่ต้องพยายามเลย ตำหนิพวกเราคำ กลืนตัวอักษรและแม้แต่พยางค์ทั้งหมด สร้างประโยคที่ไม่ถูกต้อง ใช้คำสแลงและสำนวนท้องถิ่น อุกอาจ!
แน่นอนคุณสามารถเริ่มขุ่นเคืองหรือลองคุยกับเจ้าของภาษาพร้อมดื่มเบียร์สักแก้วที่ Oktoberfest ในมิวนิก และหากเป็นไปไม่ได้ให้หาชาวเยอรมันกำลังเรียนภาษารัสเซียและ สื่อสารกับเขาเป็นภาษาเยอรมันออนไลน์ ในยุคของเรา เทคโนโลยีดิจิทัลไม่มีปัญหาอะไรและอาจมีทางเลือกมากมาย แต่แรงผลักดันหลักยังคงอยู่ที่ตัวเขาเอง ความอุตสาหะและความสามารถในการทำงาน บริหารจัดการตัวเอง เวลา และความสามารถในการใช้สมองอย่างมีประสิทธิภาพและมีเหตุผล
พวกเราคนไหนที่ไม่เคยบ่นเกี่ยวกับความทรงจำของเราอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต? “ฉันออกเสียงคำนี้ไม่ได้! และยิ่งกว่านั้นคือการเรียนรู้…” - คุณพูดเรื่องที่คล้ายกันเป็นการส่วนตัวบ่อยแค่ไหน? ฉันยอมรับว่าฉันมักจะทำ
แล้วการเรียนภาษาต่างประเทศล่ะ? เป็นไปได้ไหมที่จะจำคำศัพท์ต่างประเทศและกฎไวยากรณ์ใหม่ ๆ จำนวนมากโดยไม่ต้องมีความจำดี? ใช่. และคุณสามารถทำได้สองวิธี:
1. โดย การยัดเยียดธรรมดา- ได้ผล ตรวจสอบแล้ว แต่มีข้อเสียอย่างมากสำหรับวิธีนี้: ต้องใช้เวลาและความอดทนมาก
2. ด้วย ช่วยในการจำ- ฉันจะพูดทันที: เราไม่ได้พูดถึงทิศทางใหม่ในการศึกษาภาษาต่างประเทศ การช่วยจำเป็นวิธีเก่าที่ช่วยให้คุณจดจำข้อมูลต่างๆ ได้เร็วและง่ายขึ้น
ช่วยในการจำคืออะไร?
ลองมาดูที่วิกิพีเดีย นี่คือวิธีที่สารานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ยอดนิยมตีความคำแปลก ๆ นี้: “ ช่วยในการจำ (ช่วยในการจำ)- ชุดของเทคนิคและวิธีการพิเศษที่อำนวยความสะดวกในการท่องจำข้อมูลที่จำเป็นและเพิ่มความจุหน่วยความจำผ่านการก่อตัวของสมาคม (การเชื่อมต่อ)”
พูดง่ายๆ ก็คือ การช่วยจำเป็นวิธีที่ช่วยให้คุณจดจำข้อมูลที่จำเป็นได้
นอกจากนี้ ใดๆ เช่น หมายเลขโทรศัพท์หรือวันที่ ชื่อและนามสกุล คำต่างประเทศ- วิธีการช่วยจำนั้นขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ชัดเจนมาก: เป็นการยากที่บุคคลจะจำตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์อื่น ๆ ที่ไม่มีความหมายสำหรับเขาเลย การเก็บภาพที่สดใสไว้ในความทรงจำนั้นง่ายกว่ามาก
บอกฉันทีว่าเพื่อประโยชน์ของพระเจ้าฉันจะจำตัวเลข 15 ชุดได้อย่างไร นี่เป็นเพียงสัญญาณที่ไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันเป็นการส่วนตัว! แน่นอนว่าหากฉันทำซ้ำตัวเลขเหล่านี้เป็นประจำ ผลลัพธ์จะปรากฏขึ้น แต่ต้องใช้เวลาและความอดทน นอกจากนี้ข้อมูลที่ “จดจำ” ที่ไม่ได้ใช้จะถูกลืมอย่างรวดเร็ว
ทีนี้ลองแทนที่ตัวเลขด้วยภาพที่สว่างสดใส ตัวอย่างเช่น หมายเลข 2 คล้ายกับหงส์มาก ดังนั้นทุกครั้งที่คุณต้องจำหมายเลข 2 ให้ลองจินตนาการถึงหงส์ เลข 8 มีลักษณะคล้ายตุ๊กตาทำรังเล็กน้อย และเลข 1 มีลักษณะคล้ายดินสอ ดังนั้น เพื่อที่จะจำตัวเลข 281 ได้ เราต้องจินตนาการถึงหงส์ ตุ๊กตาทำรัง และดินสอ และพวกมันจะต้องมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน ตัวอย่างเช่น หงส์ว่ายน้ำข้ามทะเลสาบ คว้าดินสอที่จมน้ำด้วยจะงอยปากของมัน และเริ่มวาดตุ๊กตาแม่ลูกดกบนบก จริงไหมที่มินิเรื่องราวแบบนี้จะถูกจดจำได้ดีกว่าแค่ 281?
ฉันยกตัวอย่างด้วยตัวเลขเท่านั้นเพื่อให้คุณเข้าใจสาระสำคัญของการช่วยจำ แต่แน่นอนว่าคุณสนใจ วิธีการนี้จะช่วยให้คุณเรียนภาษาเยอรมันได้อย่างไร
วิธีเรียนภาษาเยอรมันโดยใช้ตัวช่วยจำ?
เรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ(รวมถึงภาษาเยอรมันด้วย) หมายถึงการจดจำข้อมูลใหม่จำนวนมหาศาล เช่น คำต่างประเทศ กฎไวยากรณ์ และโดยทั่วไปแล้วสำหรับผู้เริ่มต้น การทำเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายไปกว่าการจำชุดตัวเลขเดียวกันหรือพูดเป็นอักษรอียิปต์โบราณ จริงๆแล้วมันต่างกันยังไงล่ะ? ช่วยในการจำสามารถทำให้งานง่ายขึ้น การใช้ตัวช่วยจำคุณสามารถเรียนรู้:
- คำ;
- กฎไวยากรณ์บางประการ ได้แก่ :
- บทความ
- รูปแบบของกริยาที่ไม่ปกติ
- คำบุพบท
- การจัดการกริยา
- การปฏิเสธคำคุณศัพท์
วิธีการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาเยอรมัน?
สามารถจดจำคำศัพท์ภาษาเยอรมันใหม่ได้โดยใช้วิธีคำหลัก วิธีการนี้ง่ายมากและประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้: สำหรับคำภาษาเยอรมัน คุณต้องเลือกคำหลักจากภาษาแม่ของคุณที่จะฟังดูคล้ายกับคำนั้น
เช่น คุณต้องจำคำศัพท์ บริลล์ซึ่งหมายถึงแว่นตา ลองใช้วิธีคำหลัก ในการดำเนินการนี้ เราดำเนินการหลายขั้นตอน:
- เรากำลังมองหาคำสำคัญเมื่อต้องการทำเช่นนี้ ให้หลับตาแล้วพูดคำว่า Brille ซ้ำหลาย ๆ ครั้ง คำใดจากภาษารัสเซียที่คุณนึกถึง? สำหรับฉันดูเหมือนว่าคล้ายกับ "เพชร" มาก คำนี้จะเป็นคำสำคัญของเรา
- ลองจินตนาการถึงสถานการณ์ซึ่งหมายความว่าคุณต้องสร้างเรื่องราวสั้นๆ โดยที่คีย์เวิร์ด (ในกรณีของเราคือเพชร) และคำแปล (ในกรณีของเราคือแว่นตา) จะโต้ตอบกัน
ตัวอย่างเช่น: คุณได้รับของขวัญแห่งความมีน้ำใจที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน: แก้ว แต่ไม่ใช่ทองคำธรรมดาหรือทองคำ แต่เป็นเพชร แม่นยำยิ่งขึ้นแทนที่จะเป็นแก้วมีเพชรขนาดใหญ่สองเม็ด ว้าว!
- จิตสร้างภาพ(จะเรียกว่า. ภาพช่วยจำ) ซึ่งสะท้อนถึงสถานการณ์ในจินตนาการ ลองนึกภาพแว่นตาเพชรเหล่านี้ ลองจินตนาการดูอย่างละเอียด พวกเขาจะมีกรอบแบบไหน? เพชรจะมีลักษณะอย่างไร? สวยใช่มั้ยล่ะ? ตัวอย่างเช่น แว่นตาเพชรของฉันมีลักษณะดังนี้:
บางครั้งการค้นหาคำหลักสำหรับคำภาษาเยอรมันใหม่ก็ไม่ใช่ปัญหาอย่างแน่นอน เช่น คำภาษาเยอรมัน ชั้น (สัตว์)คล้ายกันมากกับ คำภาษารัสเซีย « สนามยิงปืน- เราใช้วิธีช่วยจำที่อธิบายไว้ข้างต้น และรับภาพช่วยในการช่วยจำต่อไปนี้และสถานการณ์:
สถานการณ์: คุณสนุกกับการเยี่ยมชมสนามยิงปืนและการยิงที่วาดไว้ สัตว์- คุณต่อต้านการฆ่าสัตว์!
ฉันมองเห็นความสงสัยจากผู้อ่านบางคนแล้ว “แต่มีคำที่คล้ายกันไม่มากนัก!” หรือ “ฉันไม่มีจินตนาการที่ดีนักที่จะประดิษฐ์คำหลักและเรื่องราว!”
และฉันเข้าใจคุณดีมาก! จริงๆ แล้วมีคำไม่กี่คำที่คล้ายกับภาษารัสเซีย แต่ได้รับการพิสูจน์ในทางปฏิบัติแล้ว: ส่วนใหญ่เราเพียงแต่ต้องจำเท่านั้น จดหมายเริ่มต้นหรือพยางค์แรกของคำเพื่อตั้งชื่อทั้งคำ แน่นอนว่าคุณเคยเจอเหตุการณ์เช่นนี้: มีคนแนะนำตัวอักษรสองตัวแรกของคำ และคุณจำทั้งคำได้ทันที เช่น คุณจำคำศัพท์ไม่ได้ ลอฟเฟล (ช้อน)- มันอยู่ที่ปลายลิ้นของคุณ “ เป็นยังไงบ้าง... ลู... เลอ…” - และครูก็บอกคุณว่า "Lö ... " และคุณก็เปลี่ยนพยางค์สุดท้ายอย่างมีความสุข "A-ah, Lö-ffel!"
จำไว้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องค้นหาคำหลักที่ฟังดูคล้ายกันเลย!
สิ่งสำคัญคือมันเหมาะสำหรับคุณ เตือนแล้วเกี่ยวกับคำศัพท์ใหม่ที่คุณอยากจะจำ! ตัวอย่างเช่น สำหรับLöffel ฉันเลือกคำหลัก "löffa" หรือ "Löva" ฉันรู้ว่าในภาษารัสเซียไม่มีคำว่า "ลอฟฟา" แต่เด็กเล็ก ๆ ก็สามารถพูดสิ่งที่คล้ายกันได้อย่างง่ายดาย
เกี่ยวกับข้อสงสัยในหัวข้อแฟนตาซีฉันจะพูดดังต่อไปนี้: การค้นหาคำหลักจะต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์เล็กน้อย แต่ฉันคิดว่าเราแต่ละคนสามารถจินตนาการได้นิดหน่อย
วิธีการเรียนรู้บทความ?
ผู้ที่เรียนภาษาเยอรมันส่วนใหญ่ถือว่าบทความเป็นหัวข้อที่ยากที่สุด จริงๆ แล้ว คุณจะจำเพศของคำนามได้อย่างไร? คำว่า "นม" ในภาษาเยอรมันคือผู้หญิง (นั่นคือ "เธอ") และ "เด็กผู้หญิง" คือเพศ (นั่นคือ "มัน") ทำไม คำถามที่ยุติธรรม แต่น่าเสียดายที่เราจะไม่ได้รับคำตอบ แต่เราสามารถช่วยให้ตัวเองจำบทความได้ง่ายขึ้น
มีหลายวิธีในการจำบทความภาษาเยอรมัน ฉันพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขาโดยละเอียดใน ตอนนี้เราจะพิจารณาเพียงวิธีเดียวเท่านั้น
วิธีการท่องจำแบบจับคู่
เรามาดูกันว่าจุดประสงค์ของวิธีนี้คืออะไรโดยไม่ต้องพูดถึงหัวข้อของบทความในตอนนี้ ลองนึกภาพว่าคุณต้องจำคำหนึ่งคู่: ทีวี-โต๊ะ.
- เชื่อมโยงคำเข้าด้วยกัน เราจะทำสิ่งนี้โดยใช้ประโยคต่อไปนี้: ฉันเห็นโต๊ะใหญ่ซึ่งมีทีวีอยู่
- แสดงภาพข้อเสนอ ซึ่งหมายความว่าคุณต้องคิดอะไรบางอย่างขึ้นมา ภาพที่สดใส- ลองนึกภาพโต๊ะและทีวีที่เป็นรูปธรรมมาก
วิธีการใช้วิธีการสำหรับบทความภาษาเยอรมัน?
อันที่จริงแล้ว คำนามภาษาเยอรมันและบทความก็เป็นคำ 2 คำเช่นกัน มีเพียงหนึ่งในนั้นเท่านั้น - บทความ - เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการด้วยภาพเพราะว่า มันไม่สมเหตุสมผลเลย
หน้าที่ของเรา- แทนที่บทความด้วยคำ-ภาพที่เราเข้าใจได้
มาเลือกรูปภาพสำหรับบทความกัน:
- เดอร์- บทความเป็นบทความเกี่ยวกับความเป็นชาย ซึ่งหมายความว่าเราต้องแทนที่ด้วยรูปภาพที่เราเชื่อมโยงกับความเป็นชาย มันอาจจะเป็นเช่นนั้น ผู้ชายที่แข็งแกร่งหรือสิงโต
- ตาย- บทความของผู้หญิง คุณเชื่อมโยงอะไรกับความเป็นผู้หญิง? เป็นไปได้มากว่านี่จะเป็นภาพลักษณ์ของหญิงสาวที่เปราะบาง
- ดาส- บทความเพศ การค้นหารูปภาพสำหรับบทความนี้ทำได้ยากขึ้นเล็กน้อย ปล่อยให้มันเป็นอะไรที่เป็นกลาง บางอย่างที่ไม่ทำให้เรานึกถึงเพศชายหรือเพศหญิง ยกตัวอย่างทะเล
งานของคุณ: เรียนรู้เพศของคำนาม แก้ว (แก้ว)- คำนี้เป็นเพศ
เราดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- การทดแทน- เราแทนที่บทความ das ด้วยภาพสัญลักษณ์ - รูปภาพของทะเล
- ความสัมพันธ์- เราสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคำว่า แก้ว - ทะเล โดยใช้ประโยค: แก้วลอยอยู่ในทะเล
- การแสดงภาพ- เรานำเสนอสถานการณ์ในภาพ
“ตัวช่วยจำจะช่วยฉันเป็นการส่วนตัวได้ไหม”
คุณอาจสงสัยว่าตัวช่วยจำเหมาะสำหรับทุกคนหรือไม่? และที่สำคัญที่สุด มันจะช่วยคุณเป็นการส่วนตัวหรือไม่? คำตอบคือ: การช่วยจำใช้ได้ผลกับทุกคน! อย่างไรก็ตามภายใต้เงื่อนไข 3 ข้อ:
- ในตอนแรกคุณควรมีทัศนคติเชิงบวกต่อวิธีการช่วยจำ ข้อความเช่น “พวกเขามีวิธีต่างๆ มากมาย” หรือ “คุณแค่ต้องยัดเยียดภาษา” จะไม่ช่วยคุณ ตำแหน่งควรเป็นดังนี้: “น่าสนใจ! นี่เป็นสิ่งที่ต้องลอง บางสิ่งบางอย่างจะช่วยได้อย่างแน่นอน!”
- คุณต้องศึกษาวิธีการอย่างรอบคอบและรอบคอบ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าระบบช่วยจำทำงานอย่างไร
- คุณต้องนำการช่วยจำมาปฏิบัติ! อ่านอย่างเดียวไม่พอ ต้องลอง!
- “ใช่” - 10 คน
- “น่าจะใช่” - 12 คน
-“ ไม่” - 3 คน
- “อาจจะไม่” - 1 คน
- “ไม่รู้ ยังไม่ได้ลอง” - 6 คน
อย่างที่คุณเห็น คนส่วนใหญ่บอกว่าการช่วยจำได้ผล!
โดยสรุปฉันอยากจะเตือนคุณผู้อ่านที่รักถึงข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้ข้อหนึ่ง: ข้อมูลใด ๆ ที่คุณจำได้จะต้องนำไปปฏิบัติ! คุณได้เรียนรู้คำศัพท์แล้วหรือยัง? ยอดเยี่ยม! สร้างประโยคกับพวกเขา ใช้ในจดหมายของคุณ และใช้ในการสนทนาอย่างแน่นอน! นี่เป็นวิธีเดียวที่คุณสามารถเรียนรู้ภาษาได้!
ขอให้โชคดีในการเรียนภาษาเยอรมัน!
สิงหาคม
2016
ฉันคิดว่าก่อนอื่น เพื่อไม่ให้ความสนใจในภาษาหายไป จึงควรเริ่มต้นด้วยสื่อที่ให้ความบันเทิงและให้ความรู้ไปพร้อมๆ กัน ในเรื่องนี้ฉันสามารถแนะนำคุณได้ดังนี้:
1. ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่เริ่มต้นด้วยความยากลำบากทันที ปัญหานี้คือบทความที่กำหนดเพศของคำนามและ - เพศนี้ - ในภาษาเยอรมันส่วนใหญ่มักไม่ตรงกับภาษารัสเซีย (มากที่สุด ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงนี่คือ "das Mädchen" - เด็กผู้หญิงซึ่งเป็นเพศในภาษาเยอรมัน บทความ das ระบุเพศ และยังมี der และ die + ein และ eine ไม่แน่นอน) ดังนั้นคุณต้องจำคำนามทั้งหมดอย่างโง่เขลาพร้อมกับบทความที่เป็นของพวกเขา หรือใช้เกม "Der-Die-Das" และมันเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการจำบทความ (และเพื่อเติมคำศัพท์ของคุณอีกด้วย เช่นกัน) เนื่องจากแบ่งออกเป็นแบบง่าย กลาง และซับซ้อน อย่าละเลยเกมนี้
ฉันจะอนุญาตให้ตัวเองโปรโมทตัวเองสักหน่อย) ฉันเคยเขียนนิทานสั้นเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาเยอรมันและเผยแพร่บนเว็บไซต์ออนไลน์ หนึ่งในนิทานเหล่านี้คือ "วิธีที่ Nastya ปลดปล่อยบทความ" ผู้คนชอบมัน) อ่านมันบางทีมันอาจช่วยคุณในการเรียนรู้บทความได้
5. นอกจากนี้ยังมีหลักสูตรเสียงที่ดีสำหรับผู้เริ่มต้น: "Deutsch - Warum nicht?": ประกอบด้วยสี่ตอน โดยบอกเล่าเรื่องราวของนักศึกษานักข่าว Andreas และเพื่อนที่มองไม่เห็นของเขา Ex. แต่ละชุดประกอบด้วย 26 บทเรียนพร้อมบทสนทนา แบบฝึกหัด และสื่อเสียง มีหนังสือเรียนสำหรับหลักสูตรนี้ (หนึ่งเล่มสำหรับแต่ละชุด) ซึ่งดาวน์โหลดแยกต่างหาก
6. สำหรับหนังสือเรียน นอกเหนือจากหนังสือเรียน "German Grammar with a Human Face" ที่กล่าวไปแล้ว (หนังสือเรียนที่มีทฤษฎีล้วนๆ ไม่มีแบบฝึกหัด) ฉันขอแนะนำหนังสือเรียน "German Grammar? มีการนำเสนอเนื้อหาที่น่าสนใจและตลกขบขันในรูปแบบของการเดินทางผ่านป่าผ่านที่โล่งต่างๆ มีแบบฝึกหัดสำหรับแต่ละส่วนและมีคำตอบไว้ท้ายหนังสือเรียน
7. เพื่อจดจำคำกริยาที่ผิดปกติ - เพลง "Die Poetischen Verben": คำกริยาเหล่านี้ร้องเป็นคำคล้องจองซึ่งทำให้จดจำได้อย่างสมบูรณ์แบบ มีกริยาไม่ปกติ 40 คำในเพลงนี้ - นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น
8. จำคำบุพบทบางคำ - บทกวีของ A. Khotimsky "
เพื่อตอบคำถามนี้ คุณต้องเข้าใจก่อนว่าทำไมคุณถึงต้องการภาษาเยอรมัน เช่น กำหนดเป้าหมายสำหรับตัวคุณเอง นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะว่า การเรียนรู้ภาษาเพื่อสื่อสารกับเจ้าของภาษาขณะท่องเที่ยวถือเป็นสิ่งหนึ่งที่สำคัญ เช่น การสอบถามเส้นทาง การสอบถามราคา การสั่งอาหารในร้านอาหาร การช็อปปิ้งในร้านค้า เป็นต้น และเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องอ่าน Goethe หรือ Zweig ในต้นฉบับ หรือเรียนต่อที่เยอรมัน เข้าใจการบรรยาย เตรียมสัมมนา สอบ ฯลฯ หรือติดต่อธุรกิจกับพันธมิตรชาวเยอรมัน เดินทางไปทำธุรกิจที่ประเทศเยอรมนี เพื่อวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรมในสถานประกอบการ เห็นด้วยงานแตกต่างอย่างสิ้นเชิง จากงานเหล่านี้ การฝึกอบรมของคุณจะมีโครงสร้างแตกต่างออกไป
เราจึงเลือก ขั้นตอนแรก:
1. คำแถลงวัตถุประสงค์ของการศึกษา
สมมติว่าคุณตั้งเป้าหมายไว้ คุณเข้าใจอย่างชัดเจนว่าทำไมคุณถึงต้องการภาษาเยอรมัน อะไรต่อไป? จากนั้นเริ่มต้นบางสิ่งบางอย่างโดยที่การเรียนรู้ใดๆ ก็ตามจะเป็นไปไม่ได้เลย: ความปรารถนาหรือแรงจูงใจ น่าเสียดายที่ไม่มีแม้แต่ครูที่เก่งที่สุดก็จะให้ยาวิเศษนี้แก่คุณซึ่งจะกระตุ้นคุณทุกครั้งที่คุณ "จู่ๆ" ปวดหัวและตัดสินใจยกเลิกบทเรียน ไม่มีใครจะเรียนรู้คำศัพท์สำหรับคุณทำ การบ้าน, เรียนรู้กฎไวยากรณ์ที่น่าเบื่อ น่าเสียดายที่สำหรับคนส่วนใหญ่ ความพยายามที่จะเรียนรู้ภาษา (ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม) ยังคงเป็นความพยายามอยู่ คนที่ดื้อรั้นและดื้อรั้นที่สุดจะไปถึง "เส้นชัย" (เชื่อฉันเถอะ!) ดังนั้นตั้งแต่บทเรียนแรก คุณจึงเตรียมตัวสำหรับการทำงานทันที เพราะการเรียนรู้ภาษาก็ถือเป็นงานเช่นกัน
คุณอาจต้องลืมนิสัย งานอดิเรกของคุณชั่วคราว (หรือดีกว่านั้น ทำให้ภาษาเยอรมันเป็นงานอดิเรกของคุณ!) สำหรับบางคน การแขวนสโลแกนสร้างแรงบันดาลใจทุกที่: ในอพาร์ตเมนต์ บนเดสก์ท็อปก็ช่วยได้ การทำความรู้จักกับเจ้าของภาษาบนโซเชียลเน็ตเวิร์กทันทีนั้นมีประโยชน์ (ช่วยให้ใครบางคนค้นพบคู่รักจากประเทศเยอรมนี) บางทีคนรอบตัวคุณกำลังเรียนภาษาอยู่? เยี่ยมเลยจะได้มีคนมาแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้วย พูดได้คำเดียวว่าทุกวิธีก็ดี! คุณต้องดื่มด่ำกับภาษา ให้สิ่งเหล่านี้เป็นโน้ตเล็กๆ พร้อมคำศัพท์บนตู้เย็น (หัวข้อ “อาหาร”) ในห้องน้ำ (หัวข้อ “ห้องน้ำตอนเช้า”) เป็นต้น เล่นวิทยุภาษาเยอรมันเป็นพื้นหลัง ทำความคุ้นเคยกับทำนองและจังหวะของภาษาเยอรมัน ฝึกตัวเองให้คิดภาษาเยอรมัน
จำไว้ว่าการเริ่มต้นนั้นยากเสมอ คุณเพียงแค่ต้องผ่านด่านนี้ไปให้ได้ แต่แล้วลมครั้งที่สองจะเปิดขึ้นและ "สารพัด" ทุกประเภทจะเริ่มในรูปแบบของโอกาสที่จะพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับตัวคุณ เข้าใจคำถามง่ายๆ จากคู่สนทนาของคุณ และอ่านข้อความสั้น ๆ
ดังนั้นเราจึงทำอันที่สองและอาจเป็นไปได้ ขั้นตอนที่สำคัญที่สุด:
2. การสร้างและเติมพลังแรงจูงใจ
ทำไมฉันถึงเขียนว่า "เติมเงิน"? เพราะไม่มีอะไรช่วยให้คุณก้าวหน้าในภาษาเช่นความสม่ำเสมอ ฉันมักจะชอบที่จะทุ่มเทให้กับภาษาเพียงเล็กน้อยทุกวัน แทนที่จะนั่งลงและพยายามทำการบ้านในคราวเดียวหรือจำสิ่งที่เราพูดถึงในบทเรียนที่แล้วอย่างร้อนรน ไม่จำเป็นต้องพยายามเรียนรู้คำกริยาภาษาเยอรมันที่ผิดปกติ 300 คำในคราวเดียว จะดีกว่าถ้าตั้งเป็นกฎในการเรียนรู้ เช่น 10 คำทุกวัน นี่เป็นจำนวนที่เหมาะสมที่สุด และหลังจากนั้นไม่กี่เดือน คุณจะมีคำศัพท์ที่เหมาะสมพอสมควร อย่าหยุดเรียนนานเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวันหยุดหรือ วันหยุด- ทุกอย่างบินออกไปเร็วมาก! แล้วการจดจำทุกสิ่งนั้นยาวนานและเจ็บปวด คุณสามารถใช้เวลาในการเดินทางไปสำนักงานได้ หาสมุดบันทึกพกพาเล็กๆ สักเล่ม (พจนานุกรม) แล้วเปิดอ่านเมื่อคุณติดอยู่ในรถติดหรือต่อแถว หรือติดตั้งโปรแกรมการเรียนรู้ภาษาบนโทรศัพท์ของคุณ เช่น Duolingo สรุปคือใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์สูงสุด
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ใช่ผู้สนับสนุนการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่อย่างไร้เหตุผลและไร้ความคิด พวกมันจะซ้อนกันหลายชั้นและเมื่อเวลาผ่านไปก็จะถูกแทนที่ด้วยคำศัพท์ใหม่จากความทรงจำ พยายามเติมสีสันให้กับคำศัพท์ใหม่ๆ ให้ตัวเองตามอารมณ์
ดังที่คุณทราบ ข้อมูลจะถูกจดจำได้ดีที่สุดหากคุณใช้ประสาทสัมผัสหลายอย่างพร้อมกัน ขั้นแรกคุณเห็นคำนี้ จากนั้นคุณพูดออกมาดังๆ จากนั้นคุณเขียนและฟังมันที่ไหนสักแห่งบนสื่อเสียง เหล่านั้น. สิ่งสำคัญคือต้องเขียนและพูดคำศัพท์ใหม่ๆ ออกมาดังๆ เป็นการดีที่จะเรียนรู้คำคุณศัพท์เป็นคู่ - พร้อมคำตรงข้าม เมื่อใช้คำกริยา การพยายามสร้างประโยคสั้น ๆ ทันทีจะมีประโยชน์ วิธีนี้จะทำให้คุณจำคำกริยาและวิธีการใช้ (ผันคำกริยา) ในคำพูดได้
อื่น จุดสำคัญ: บ่อยครั้งผู้คน (โดยเฉพาะตอนเริ่มเรียน) กลัว/เขินอายที่จะพูด บางคนกลัวการทำผิด บางคนไม่ชอบสำเนียงของตัวเอง ฯลฯ เพราะการ อุปสรรคด้านภาษาผู้คนเปรียบเทียบตัวเองกับสุนัขที่เข้าใจทุกอย่างแต่ไม่สามารถพูดอะไรได้ คำแนะนำของฉันสำหรับคุณ: อย่ากลัวที่จะพูดและทำผิดพลาด! ท้ายที่สุดแล้ว เป้าหมายของการสื่อสารใด ๆ ก็คือคู่สนทนาของคุณต้องเข้าใจ หากสิ่งนี้เกิดขึ้นแสดงว่าบรรลุเป้าหมายแล้ว แน่นอนว่าฉันต้องการพูดให้ถูกต้องและไม่มีข้อผิดพลาด ฉันต้องการกำหนดความคิดของฉันอย่างสวยงามและซับซ้อน แต่มันก็เหมือนกับการถาม เด็กอายุหนึ่งปีวิ่งทวนเข็มนาฬิกาเป็นร้อยเมตร เมื่อคุณเริ่มเรียนภาษา คุณเป็นเหมือนเด็กที่หัดเดิน เขาจะล้มและลุกขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าอย่างแน่นอน ในเรื่องนี้พ่อแม่จะช่วยเขาตั้งแต่แรก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่คุณจะต้องมีคนคอยชี้แนะและช่วยเหลือคุณตั้งแต่เริ่มต้นเรียนภาษา ดังนั้นเราจึงทำ ขั้นตอนที่สำคัญที่สาม:
3. การเลือกหลักสูตรหรือติวเตอร์
ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณ: ไม่ว่าคุณจะชอบเรียนเป็นกลุ่มหรือชอบเรียนแบบรายบุคคลหรือไม่ แต่ละวิธีมีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง ซึ่งฉันคิดว่าไม่คุ้มที่จะกล่าวถึง การเรียนรู้ภาษาด้วยตัวเองค่อนข้างยาก (เว้นแต่คุณจะเป็นคนมีวินัยสูงและมีการจัดการตนเอง) แม้ว่าจะต้องบอกว่าขณะนี้มีแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันจำนวนมากบนอินเทอร์เน็ตสำหรับการเรียนรู้ภาษาเยอรมัน: ตั้งแต่บทเรียนออนไลน์ของ Dmitry Petrov ไปจนถึงบทช่วยสอนที่หลากหลาย แต่การฝึกฝนแสดงให้เห็นว่าในตอนแรกผู้คนพยายามเรียนรู้ภาษาด้วยตนเอง แต่จากนั้นพวกเขาก็ยังเลือกหลักสูตรหรือหันไปหาครูสอนพิเศษ
ดังนั้นจึงมีทางเลือก คุณเข้าชั้นเรียนเป็นประจำ ทำการบ้าน แต่ไม่มีความคืบหน้าตามที่ต้องการ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจที่นี่ว่าหากคุณทำอะไรเป็นประจำ ความก้าวหน้าจะมาไม่ช้าก็เร็ว ใช่ คุณจะไม่สามารถพูดคล่องได้ในทันที อย่างไรก็ตาม ภาษาต่างประเทศใช้เวลาประมาณสามปีในการเรียนรู้โดยเฉลี่ย แม้ว่าจะไม่มีใครยกเลิกกิจกรรมหลักและเรื่องเร่งด่วนของคุณก็ตาม! ในตอนแรก คุณจะต้องเขียนให้มาก ทำความคุ้นเคยกับไวยากรณ์ที่น่าเบื่อ เรียนรู้คำศัพท์ และทำแบบฝึกหัดที่ซ้ำซากจำเจ (ดูเหมือน) เมื่อไวยากรณ์กลายเป็นอัตโนมัติและมีคำศัพท์ที่ดีสะสม คุณจะสามารถกำหนดความคิดได้ด้วยตัวเอง ฉันจะแนะนำอะไรคุณได้บ้างในขั้นตอนนี้ เมื่อคุณต้องการพูดจริงๆ แต่ยัง “ทำไม่ได้” และมันจะเป็นของเรา ขั้นตอนต่อไป:
4. ล้อมรอบตัวเองด้วยภาษา
ฉันเขียนไว้ข้างต้นเกี่ยวกับความสำคัญของการดื่มด่ำในภาษาตั้งแต่เริ่มต้นการเรียนรู้ นี่อาจเป็นโทรทัศน์ของเยอรมัน รายการ Deutsche Welle ที่มีอัตราการอ่านข่าวที่แตกต่างกันสำหรับระดับความสามารถที่แตกต่างกัน YouTube มีมินิซีรีส์หลากหลายสำหรับผู้เรียนภาษาเยอรมัน ไม่จำเป็นต้องเริ่มด้วยช่องข่าวทันที ลองดูช่องบันเทิงเยอรมัน เช่น pro7, rtl, rtl2, sat1, vox เริ่มต้นด้วยหัวข้อในชีวิตประจำวัน คุณยังสามารถรับชมการ์ตูนหรือภาพยนตร์เยอรมันพร้อมคำบรรยายภาษาเยอรมันได้ ทำความคุ้นเคยกับคำพูดพยายามแยกคำที่ไม่คุ้นเคยแต่ละรายการแล้วจดบันทึกไว้
การอ่านข้อความสั้นหรือหนังสือที่ดัดแปลงตามระดับต่างๆ จะมีประโยชน์ และแม้จะมีประโยชน์น้อยกว่าในการเล่าข้อความเหล่านี้ซ้ำก็ตาม สิ่งนี้จะช่วยพัฒนาคำพูดคุณเรียนรู้โครงสร้างสำเร็จรูปซึ่งคุณสามารถใช้ในการสนทนาได้ แต่คุณไม่ควรใช้แบบจำลองสำเร็จรูปมากเกินไป บางครั้งหลายๆ คนคิดว่าเมื่อได้เรียนรู้รูปแบบการพูดมาหลายสิบแบบแล้ว พวกเขาสามารถผ่านพ้นไปได้ในทุกสถานการณ์ในชีวิต แน่นอนว่า เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ภาษาเยอรมันก็มีสำนวนของตัวเองที่สามารถ "เข้าใจและให้อภัย" ได้อย่างแท้จริง แต่ภาษายังคงเป็นมากกว่าการแสดงออกที่ตายตัว
เราเรียนรู้บทกวีและเพลง ทำไมไม่? บางคนเรียนภาษาเยอรมันจาก Rammstein เพียงอย่างเดียว ล้อเล่น. อย่างไรก็ตามคุณสามารถแสดงความรู้เกี่ยวกับบทกวีของเกอเธ่หรือชิลเลอร์ได้เป็นครั้งคราวโดยแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นคนมีการศึกษาและชาญฉลาดหรือสร้างความประทับใจให้กับเด็กผู้หญิง -
เราทำความรู้จักกับเจ้าของภาษา เยี่ยมชมชมรมภาษา ซึ่งปัจจุบันมีจำนวนมากในมอสโก
หลังจากได้รับพื้นฐานที่ดีแล้ว คุณสามารถศึกษาต่อในต่างประเทศได้ และเป็นการดีกว่าที่จะอยู่กับครอบครัวชาวเยอรมันและลืมภาษาแม่ของคุณไปสักระยะหนึ่ง รับประกันการดื่มด่ำกับสภาพแวดล้อมและภาษา ข้อเสียอย่างเดียวคือทั้งหมดนี้ไม่ถูก
จำไว้ว่าไม่มีอะไรที่ไม่ควรละเลยในการเรียนภาษา เป็นเรื่องซ้ำซาก แต่ในห้องน้ำคุณสามารถแขวนโน้ตด้วยคำพูดได้ และโดยทั่วไปแล้วเหนือโต๊ะในห้องของคุณ ฉันแนะนำให้แขวนโปสเตอร์ที่มีตารางไวยากรณ์และไดอะแกรมพื้นฐาน: สะดวกและคุณสามารถตรวจสอบตัวเองอีกครั้งได้ตลอดเวลา นอกจากนี้ ยังดีกว่าถ้าสร้างโปสเตอร์ด้วยตัวเอง: จดกฎพื้นฐาน/ตอนจบ/คำบุพบท/คำบุพบทพื้นฐานอีกครั้ง อีกครั้งหนึ่งไม่เจ็บแน่นอน
การเดินทางนับพันลี้ เริ่มต้นที่ก้าวแรกเสมอ ทำตามขั้นตอนนี้ทันที!
การเรียนภาษาเยอรมันเป็นงานที่หนักมาก อย่าเชื่อชื่อบทความและหลักสูตรที่ดังบนอินเทอร์เน็ตและสื่อที่เรียกว่า "ภาษาเยอรมันใน 3 เดือน", "เรียนภาษาเยอรมันอย่างรวดเร็ว" หรือ "ทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นคนพูดได้หลายภาษาโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ" สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในธรรมชาติ
กระบวนการเรียนภาษาเยอรมันนั้นเต็มไปด้วยความยากลำบากอยู่เสมอ เป็นไปได้มากว่าคุณจะก้าวข้ามตัวเองผ่านฟันที่กัดแน่นหลายครั้งโดยจดจำสิ่งที่ไม่รู้อีกสิบครั้งถัดไป คำภาษาเยอรมันเขียนไว้ในพจนานุกรมสำหรับบทเรียนต่อไป
ยิ่งไปกว่านั้น ครูมักจะตรวจสอบเรื่องทั้งหมดนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วน มองคุณอย่างเข้มงวด พูดอย่างดีที่สุดว่า "โอเค" และเป็นไปได้มากว่าครั้งต่อไปเขาจะถามในจำนวนที่เท่ากันเป็นอย่างน้อย
เป็นเรื่องที่ขัดแย้งกันที่เราเริ่มเขียนบทความเกี่ยวกับวิธีเร่งการเรียนภาษาเยอรมันด้วยวิธีนี้ แต่ในหลักสูตรภาษาเยอรมันของเราผ่าน Skype เราไม่เคยบอกนักเรียนว่ามันจะเป็นเรื่องง่าย
คนที่สัญญาว่าจะให้ผลลัพธ์สูงโดยไม่ต้องใช้ความพยายามเท่ากันทั้งของนักเรียนและครู มักจะไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร
แต่ในขณะเดียวกัน เราสามารถสัญญาได้ว่าการเรียนกับเราจะน่าสนใจ น่าตื่นเต้น และคุณจะเชี่ยวชาญภาษาเยอรมันได้เร็วยิ่งขึ้น เรายินดีที่จะแบ่งปันเทคนิคบางประการในการเร่งการเรียนรู้ภาษาเยอรมัน และทำให้กระบวนการเรียนรู้น่าสนใจยิ่งขึ้นในบทความนี้
สำหรับบางคน คำแนะนำด้านล่างอาจดูผิดปกติและคาดไม่ถึง ใช่ประมาณหลาย ๆ คนจริงๆ สิ่งที่มีประโยชน์ครูไม่ต้องการเผยแพร่ข้อมูล โดยให้ข้อมูล "ทีละน้อย" แก่นักเรียนหลังจากที่จ่ายเงินแล้ว
แต่ผู้คนจะหันมาหาเราไม่ว่าในกรณีใด เนื่องจากไม่มีเทคนิคใดที่มุ่งเร่งหรือกระจายการเรียนรู้ภาษาเยอรมันที่จะมาแทนที่ครูสอนพิเศษที่ดีได้ แต่สิ่งแรกก่อน
1. ค้นหาผู้ชายหรือผู้หญิงที่ “ใช่”
นี่คือหนึ่งในที่สุด วิธีที่มีประสิทธิภาพผสมผสานธุรกิจเข้ากับความสุข หากต้องการเชี่ยวชาญภาษาเยอรมันได้เร็วยิ่งขึ้น คุณจะต้องโต้ตอบกับภาษาเยอรมันให้บ่อยที่สุด วิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนี้คือการอยู่ท่ามกลางผู้คนที่พูดภาษาเยอรมันซึ่งไม่รู้จักภาษารัสเซียเลย และจะไม่ยอมให้คุณผ่อนคลายแม้แต่นาทีเดียว
และผู้ที่ชื่นชอบภาษาอย่างแท้จริงไม่ควรใส่ใจกับส่วนที่เหลือ ยิ่งไปกว่านั้น 98% ของคนบนโลกนี้พูดคุยกับตัวเองอยู่ตลอดเวลา ท้ายที่สุดแล้ว บทสนทนาภายในของเราไม่ได้หยุดอยู่ครู่หนึ่ง
เราพิสูจน์บางสิ่งด้วยตัวเราเองอย่างต่อเนื่อง ยืนยันและเล่าซ้ำ ดังที่กล่าวไว้ในพุทธศาสนาในทิเบต จิตใจของคนธรรมดาคือช้างที่ดุร้ายซึ่งควบคุมได้ยากอย่างยิ่ง ลองนึกภาพว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากคุณควบคุมพลังงานมหาศาลนี้ไปในทิศทางที่ถูกต้อง!
หากคุณพูดกับตัวเองเสียงดังและชัดเจนเป็นประจำ ประการแรก คุณจะคุ้นเคยกับภาษาของคุณอย่างรวดเร็ว หลายๆ คนพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะพูดภาษาเยอรมันกับผู้อื่นเพียงเพราะพวกเขากลัวว่าคำพูดของพวกเขาจะฟังดูเป็นอย่างไรต่อผู้อื่น พวกเขาหลงทาง สับสน และทำผิดพลาดมากกว่าการที่พวกเขาทำแบบเดียวกันอย่างเด็ดเดี่ยวและปราศจากความกลัว
แต่หลังจากพูดคุยกับตัวเองสักนิด คุณจะรู้ทันทีว่าไม่ใช่ทุกอย่างจะแย่อย่างที่คิด คำพูดของคุณดีมาก เนื่องจากคุณเพิ่งอยู่ในกระบวนการเรียนภาษาเยอรมัน จากนี้ไปทักษะการพูดจะเริ่มพัฒนาขึ้นด้วยความเร็วที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
นอกจากนี้ การพูดภาษาต่างประเทศมักเกี่ยวข้องกับกล้ามเนื้อส่วนอื่น ๆ ของใบหน้าและช่องปากซึ่งอยู่ในขั้นตอนการสื่อสารเฉพาะของตนเองเท่านั้น ภาษาพื้นเมืองไม่ได้ใช้ คุณต้องออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอเพื่อพัฒนาพวกเขา
เมื่อคุณคิดเป็นภาษาเยอรมัน คุณจะเปิดใช้งานชั้นคำศัพท์ที่เรียนมาก่อนหน้านี้จำนวนมาก และแล้วก็ถึงเวลาอันสมควร คำพูดที่ถูกต้องตัวเองจะ “เป็น” ระหว่างสนทนากับผู้อื่น พวกเราส่วนใหญ่คิดมากกว่าที่เราพูด การผสมผสานด้านนี้ของชีวิตของคุณเข้ากับภาษาเยอรมัน กระบวนการเรียนรู้จะดำเนินไปเร็วขึ้น
5. จดจำภาพยนตร์เป็นภาษาเยอรมัน
นี่เป็นครั้งแรกที่คุณได้ยิน “คำสั่งสอน” ดังกล่าวหรือไม่? ในความเป็นจริง การท่องจำวลีจากภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ รายการทีวี หนังสือ และเพลงมีประสิทธิภาพมากกว่าการอัดคำที่ไม่คุ้นเคยที่เขียนในพจนานุกรม อันที่จริงในกรณีนี้ คำศัพท์ทั้งหมดที่มีอยู่ในวลีที่เรียนรู้ในลักษณะนี้จะใช้งานได้ทันที
หากนี่คือภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณ คุณอาจจะจำบริบทของคำพูดและแม้กระทั่งการแสดงออกทางสีหน้าของตัวละครควบคู่ไปกับบทพูด หน่วยความจำเชื่อมโยงจะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ ดังนั้นการได้รับคำและวลีที่จำเป็นจากจิตใต้สำนึกในเวลาที่เหมาะสมจึงไม่ใช่เรื่องยากเลย
แต่การเรียนรู้ภาพยนตร์ภาษาเยอรมันอย่างมีประสิทธิผลก็เป็นศาสตร์ทั้งหมดเช่นกัน เราขอแนะนำลำดับการดำเนินการต่อไปนี้:
- เลือกภาพยนตร์ภาษาเยอรมันที่คุณชื่นชอบ
- ดูแบบมีคำบรรยายก่อน แล้วค่อยดูแบบไม่มีซับไตเติ้ล
- ดาวน์โหลดสคริปต์ภาพยนตร์จากอินเทอร์เน็ตแล้วพิมพ์ออกมา
- อ่านสคริปต์และเน้นคำที่คุณไม่คุ้นเคย
- เรียนรู้คำเหล่านี้
- ดูหนังเรื่องนี้อีกครั้ง โดยอ่านทุกสิ่งที่ตัวละครพูดตลอดทาง
- แบ่งสคริปต์ออกเป็นฉากๆ และเริ่มค่อยๆ เรียนรู้จากความทรงจำ
การจดจำภาพยนตร์นั้นไม่ยากไปกว่าการจำคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย 300 คำจากพจนานุกรม แต่นี่เป็นกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นกว่ามาก นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณพูดภาษาเยอรมันได้อย่างแท้จริง "ทันที" นี่เป็นวิธีการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ รวดเร็ว และสนุกสนานเป็นอย่างยิ่ง
เราหวังว่าคุณจะใช้ประโยชน์จากเคล็ดลับอันทรงพลังเหล่านี้เพื่อเร่งการเรียนรู้ภาษาเยอรมันของคุณอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด แต่อย่าลืมว่าพวกเขาไม่ได้แทนที่ชั้นเรียนด้วยครู แต่เพียงเสริมพวกเขาเท่านั้น
บางทีอาจมีคนบอกคุณว่าคุณสามารถเรียนรู้ภาษาได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องมีครูโดยการเรียนอย่างขยันขันแข็งเพียงลำพัง แน่นอนว่ามีความเป็นไปได้ที่จะบรรลุความก้าวหน้าผ่านการศึกษาค้นคว้าอิสระอย่างต่อเนื่อง
แต่การเรียนภาษาเยอรมันด้วยตัวเองและทำอย่างรวดเร็วนั้นเป็นไปไม่ได้เลย ครูที่มีประสบการณ์จะแก้ไขนักเรียนให้ตรงเวลาเสมอเพื่อที่ข้อผิดพลาดในการออกเสียงและการเขียนคำและประโยคจะไม่กลายเป็นนิสัย
นอกจาก, ครูที่ดีจะเสนอเส้นทางที่สั้นที่สุดในการเรียนรู้ภาษาเยอรมันโดยพิจารณาจากความสามารถของนักเรียน
เมื่อลงทะเบียนเรียนกับหนึ่งในนั้น คุณจะมั่นใจได้ว่ากระบวนการเรียนรู้ของคุณจะถูกนำโดยมืออาชีพที่แท้จริงในสาขาของตน เราขอแนะนำให้คุณลอง นอกจากนี้ บทเรียนทดลองเรียนของเรายังฟรีอีกด้วย
